Translation of "a conceptual" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

A conceptual - translation :

Conceptual - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Conceptual consistency	Coerência conceptual
Conceptual framework	Quadro conceptual
They must have a common conceptual basis.	Porque é que não foi convincente para os mercados financeiros?
That is a conceptual mistake in these reports.	(A Sessão é suspensa às 20.25 horas) ( )
Second step, conceptual synesthesia.	Segundo passo, sinestesia conceitual.
Second step, conceptual synesthesia.	Segundo passo, sinestesia conceptual.
And this is conceptual.	E isso é conceitual.
So the equation is conceptual.	Portanto a equação é conceitual.
EN Conceptual framework Reporting population	PT Quadro conceptual População inquirida
Conceptual framework and data collection	Quadro conceptual e recolha de dados
So the equation is conceptual.	Então a equação é conceptual.
Those are the conceptual reasons.	Essas são as razões conceituais.
Now, how is Islam a technology in this conceptual apparatus?	Agora, como pode o Islamismo ser uma forma de tecnologia neste modelo conceitual?
The third and final reservation is of a conceptual nature.	A terceira e última reserva prende se com os conceitos.
The Conceptual Development of Quantum Mechanics .	M. Jammer, The Conceptual Development of Quantum Mechanics .
You are the non conceptual Truth.	Você É a Verdade não conceitual.
Decoration of the unfinished project is a kind of conceptual incubation.	Decoração do projeto inacabado é uma forma de incubação conceitual.
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.	No ano passado, adotei uma abordagem mais conceitual para os cartões.
Last year, I took a more conceptual approach to the valentine.	No ano passado, fiz uma abordagem mais conceptual quanto aos cartões.
Now, what that suggests is a certain conceptual lack of clarity.	Ora, o que isto sugere é uma certa ausência de clareza conceptual.
Chart 1 Summary of the conceptual framework	Gráfico 1 Resumo do quadro conceptual
To put it mildly, it is in a conceptual and political vacuum.	A política de igualdade de oportunidades encontra se num vácuo político e conceptual, para não dizer pior.
The task force has reached a consensus on the development of a conceptual framework.	A task force já chegou a um consenso sobre a definição de um quadro conceptual.
This is less than ever a theoretical, doctrinal or even merely conceptual problem.	Desejava, no entanto, perguntar se é possível chegar à união política e levar até ao fim as conferências intergovernamentais sem completar as tare
SECTION 1 CONCEPTUAL APPROACH TO COMPILING FLOWS STATISTICS	SECÇÃO 1 ABORDAGEM CONCEPTUAL DA COMPILAÇÃO DE ESTATÍSTICAS DE FLUXOS
It provided conceptual reinforcement for policies already pursued.	Ele forneceu um reforço conceitual para as políticas já seguidas.
One of the reasons is conceptual, which is	Uma das razões é conceitual, que é
And I ran immediately into a conceptual problem you can't show a picture of democracy.	Então eu cheguei imediatamente a um problema conceitual você não pode mostrar uma foto da democracia.
It's conceptual. It's universal. It's beyond words and numbers.	É conceitual. É universal. Está além de palavras e números.
Conceptual continuity clues are found throughout Zappa's entire œuvre.	Indícios de continuidade conceitual são encontrados por toda parte no trabalho de Zappa.
First there is the conceptual block of political economy.	Primeiro, temos o bloco conceptual da economia política.
I have no wish to enter into a conceptual debate, but what is a two speed Europe?	Não quero entrar numa batalha de conceitos, mas o que é uma Europa a duas velocidades?
Modifications and mechanics were made by conceptual artist Yoji Shinkawa.	Modificações e afins foram feitas pelo artista conceitual Yoji Shinkawa.
But the non conceptual Truth you're not aware of it.	Mas a Verdade, a verdade não conceitual você não está consciente dela.
Now that's really the conceptual way to imagine absolute value.	Agora que é realmente o caminho conceitual para imaginar o valor absoluto.
We were at what one could call the conceptual stage.	Estávamos naquela a que se poderá chamar a fase conceptual.
And so this is a great conceptual model to have of the world, unless you're a particle physicist.	Este é um ótimo modelo conceptual do mundo, a menos que se seja um físico de partículas.
My final point is this several speakers complained of a lack of conceptual clarity and consistency.	O meu último ponto é o seguinte houve vários oradores que se queixaram de falta de clareza terminológica e de falta de consistência.
Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .	Verificação e recolha obrigatória mento dos conceitos e revisões .
Verification and compulsory collection conceptual compliance and revisions are not fulfilled .	Verificação e recolha obrigatória conceitos e revisões .
We've been through the conceptual piece, we've been through the math.	Nós passamos a parte conceitual, nós passamos a matemática.
You are aware of truth and untruth at the conceptual level.	Você está consciente da verdade e da inverdade em um nível conceitual
Here too the conceptual weakness of the Commission communication manifests itself.	Também aqui fica patente a debilidade conceptual da comunicação da Comissão.
Here, we will take a more conceptual approach to correlation and talk about how to interpret correlations?	Aqui, nós tomaremos uma mais conceitual abordagem para correlação e falar sobre como interpretar as correlações?
Insufficient data are available for infants who have a post conceptual age of less than 36 weeks.	Não estão disponíveis dados suficientes para lactentes com idade pós conceção inferior a 36 semanas.

Exibir esta página em português