Translation of "a little bit" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A little bit closer. | Um pouco mais perto. |
| A little bit faster. | Um pouco mais rápido. |
| Yes, a little bit. | Sim, um pouco. |
| Yes, a little bit. | Sim, um pouquinho. |
| They'd just begun to light up a little bit, open up a little bit. | Eles apenas começaram a ver uma pequena luz, uma pequena abertura. |
| A little bit of hip hop, a little bit of punk rock, or reggae . | Um pouco de hip hop, um pouco de punk rock ou reggae. |
| In most adventure games, it's a little bit in game currency, a little bit experience. | Na maioria dos jogos de aventura, há um pouco de moeda do jogo, um pouco de experiência, |
| It gives us a little bit of Justin Bieber and a little bit of Afghanistan. | Ela nos dá um pouco de Justin Bieber e um pouco sobre o Afeganistão. |
| Everybody contributes a little bit. | Todo mundo contribui um pouquinho. |
| OK, a little bit closer. | OK, um pouco mais perto. |
| They're a little bit radical. | Eles são um pouco radicais. |
| I answer, a little bit. | I answer, a little bit. |
| I'm a little bit hungry. | Estou meio com fome. |
| I'm a little bit hungry. | Estou com um pouco de fome. |
| I'm a little bit tired. | Estou meio cansada. |
| I'm a little bit tired. | Estou um pouco cansada. |
| I'm a little bit tired. | Estou um pouco cansado. |
| I'm a little bit tired. | Estou um pouquinho cansado. |
| I'm a little bit tired. | Eu estou um pouco cansado. |
| I'm a little bit nervous. | Eu estou um pouco nervoso. |
| I'm a little bit busy. | Estou um pouco ocupado. |
| I'm a little bit busy. | Estou um pouco ocupada. |
| I'm a little bit nervous. | Estou um pouco nervoso. |
| 5 (A Little Bit of...) . | Aos 15 anos ele morou um ano e meio em Miami. |
| You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions tick. | Se você não punir falhas e recompensar cada pequeno esforço seu pequeno pedaço de ouro, de crédito você respondeu as vinte perguntas OK |
| Yeah, it was the usual cocktail a little bit of threats, a little bit of friendly advice, a little bit of financial police, a little bit of text control, so you always have somebody who never leaves your office. | Sim, este era o coquetel típico. Um pouco de ameaças, um pouco de conselhos de amigo, um pouco de policiamento financeiro, um pouco de censura. Então você sempre tem alguém que nunca sai do seu escritório. |
| Just a little bit of data, a tiny bit of data. | Só um pouquinho de dados, bem pouco mesmo. |
| We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense. | Precisamos de um pouquinho de polícia, de um pouquinho de forças armadas, mas para defesa. |
| It's getting just a little bit too big. It's bursting at the seams here a little bit. | Está ficando grande demais. Daqui a pouco, estará arrebentando pelas costuras. |
| Come in a little bit closer. | Cheguem um pouco mais perto. |
| This is a little bit later. | Isto é um pouco mais tarde. |
| We were a little bit rattled. | Estávamos um pouco abalados. |
| I need a little bit off. | Eu preciso tirar um pouquinho. |
| I was a little bit late. | Eu estava um pouco atrasado. |
| Next question, a little bit harder. | Próxima pergunta, um pouco mais complicada. |
| Just a little bit is left. | Apenas um pouco resta. |
| It has little bit deviation, but it can become little bit nicer. | Está um pouco desviado, mas pode ficar um pouco melhor. |
| Now, let's take a little tour around the Gulf a little bit. | Agora, vamos fazer uma pequena excursão rapidamente ao redor do Golfo. |
| Can you explain it a little bit? | Você pode nos explicar um pouco? |
| That makes me worry a little bit. | Isso me preocupa um pouco. |
| Let's try something a little bit harder. | Vamos tentar algo um pouco mais difícil. |
| That is a little bit too early. | Isto é, um pouco cedo demais. |
| Sometimes they're a little bit more abstract. | As vezes eles são um pouco mais abstratos. |
| The energy's a little bit high here. | A energia é um pouco alta aqui. |
| Maybe select a little bit of that. | Talvez escolher um pouco daquilo. |
Related searches : Little Bit - Little Bit Confusing - Little Bit Behind - Little Bit Nervous - Little Bit Different - Little Bit Hard - Little Bit Tired - Tiny Little Bit - Little Bit Earlier - Little Bit Afraid - Little Bit Longer - Little Bit Busy - Little Bit Lost - Little Bit Better
