Translation of "a man" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Like a man. | como um homem. |
| I'm a man. | Eu sou homem. |
| I'm a man. | Sou um homem. |
| What a man! | Que homem! |
| You're a man. | Você é um homem. |
| Man on a horse, a man on foot they're two different things. | Homem a cavalo, um homem a pé, são duas coisas diferentes. |
| He was not a particularly bad man or a particularly good man. | Não era um homem necessariamente mau, ou necessariamente bom. |
| And here's what he says, roughly translated A man generic man a man, to be greatly good, must imagine clearly. | E ele diz, traduzindo a grosso modo Um homem um homem qualquer para ser realmente bom, precisa imaginar claramente. |
| A man without a mask . | A man without a mask . |
| He's already a man. | Ele já é um homem. |
| He's already a man. | Já está um homem feito. |
| I'm a garbage man. | Eu sou um homem do lixo. |
| I'm a free man. | Sou um homem livre. |
| I'm a free man. | Eu sou um homem livre. |
| I am a man. | Eu sou homem. |
| You're a daring man! | Você é um homem destemido! |
| Fight like a man! | Lute como um homem! |
| What a sad man! | Que homem triste! |
| Act like a man! | Aja como um homem! |
| I'm a real man. | Eu sou um homem de verdade. |
| You're a good man. | Você é um bom homem. |
| What a funny man! | Que homem engraçado! |
| What a horrible man! | Que homem horroroso! |
| What a strange man! | Que homem estranho! |
| I'm a busy man. | Sou um homem ocupado. |
| I'm a busy man. | Eu sou um homem ocupado. |
| I'm a married man. | Eu sou um homem casado |
| He's a yes man. | Ele concorda com tudo. |
| Tom is a man. | Tom é um homem. |
| You're a brave man. | Você é um homem valente. |
| I see a man. | Vejo um homem. |
| I'm a man now. | Sou um homem agora. |
| I see a man. | Eu vejo um homem. |
| Tom killed a man. | O Tomás assassinou um homem. |
| Tom killed a man. | O Tomás matou um homem. |
| You're a patient man. | Você é um homem paciente. |
| You're a lucky man. | Você é um homem de sorte. |
| Has Man a Future? | 1961, Has Man a Future? |
| A very handsome man. | Um homem muito bonito. |
| Socrates is a man. | (b) Sócrates é um homem. |
| Socrates is a man. | (f) Logo, Sócrates é um homem. |
| Physically, a man is a man for a much longer time than a woman is a woman. | Fisicamente, o homem é homem durante muito mais tempo do que a mulher é mulher. |
| And say How can a blind man and a man who can see, be alike? | Dize mais Poderão, acaso, equiparar se o cego e o vidente? |
| I'm a man without a woman. | Eu sou um homem sem mulher. |
| A dog barks a man walks. | Os cães ladram, mas a caravana passa. |
