Translation of "acid and caustic" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Acid - translation :

ácido

Acid and caustic - translation :

ácido e cáustico

Caustic - translation :

Cáustico

Keywords : ácido Ácido Sulfúrico Clorídrico ácidos

Examples (External sources, not reviewed)

Halogens, hydrohalogen acids (hydrochloric and hydrofluoric acids), halogen fluorides sulphuric acid, sulphur chloride, caustic soda and caustic potash, ammonia	Halogéneos, ácidos hidro halogéneos (ácidos clorídrico e fluorídrico), fluoretos de halogéneos ácido sulfúrico, cloreto de enxofre, soda e potassa cáusticas, amoníaco.
Sodium hydroxide (caustic soda) potassium hydroxide (caustic potash) peroxides of sodium or potassium	Hipocloritos hipoclorito de cálcio comercial cloritos hipobromitos
Sodium hydroxide (caustic soda) potassium hydroxide (caustic potash) peroxides of sodium or potassium	Heptacloro
Sodium hydroxide (caustic soda) potassium hydroxide (caustic potash) peroxides of sodium or potassium	Cloratos e percloratos bromatos e perbromatos iodatos e periodatos.
Sodium hydroxide (caustic soda) potassium hydroxide (caustic potash) peroxides of sodium or potassium	Aldrin (ISO), clorodano (ISO) e heptacloro (ISO)
Potassium hydroxide caustic potash	Hidróxido de potássio potassa cáustica
Sodium hydroxide (caustic soda)	Hipoclorito de cálcio comercial e outros hipocloritos de cálcio
Potassium hydroxide (caustic potash)	De sódio
Sodium hydroxide (caustic soda)	Dibenzo p dioxinas policloradas
Sodium hydroxide (caustic soda)	Cloratos
Potassium hydroxide (caustic potash)	Bromatos de potássio ou de sódio
Sodium hydroxide (caustic soda)	Clorodano (ISO)
Sodium hydroxide caustic soda solid	Hidróxido de sódio soda cáustica , sólido
Sodium hydroxide (caustic soda) solid	Tungstatos (volframatos)
Potassium hydroxide (caustic potash) solid	Sais dos ácidos oxometálicos ou peroxometálicos exceto cromatos, dicromatos, peroxocromatos, manganitos, manganatos, permanganatos, molibdatos, tungstatos (volframatos), zincatos e vanadatos
Announcer Five Caustic cruise lines. Announcer Six	Linhas de cruzeiro cáusticas.
for class 8 caustic substances and objects label No 8 and furthermore	Matérias e objectos corrosivos da classe 8 etiqueta n.o 8 e ainda
The product obtained by treating cellulose with caustic soda, reacting this with carbon disulfide, dissolving this in a dilute alkali solution and extruding into an acid to form a continuous viscose tube	O produto obtido tratando celulose com soda cáustica, reagindo este com dissulfureto de carbono, dissolvendo este numa solução alcalina diluída e extrusando num ácido para formar um tubo contínuo de viscose
It is a white, caustic, alkaline, crystalline solid at room temperature.	Também chamada de cal viva ou cal virgem , é um composto sólido branco.
Sodium hydroxide caustic soda in aqueous solution soda lye or liquid soda	Hidróxido de sódio soda cáustica , em solução aquosa lixívia de soda cáustica
Sodium hydroxide (caustic soda) in aqueous solution (soda lye or liquid soda)	Zincatos, vanadatos
Potassium hydroxide (caustic potash) in aqueous solution (potassium lye or liquid potassium)	Silicatos duplos ou complexos dos ácidos ou peroxoácidos inorgânicos, incluindo aluminossilicatos de constituição química definida ou não (exceto compostos, inorgânicos ou orgânicos, de mercúrio)
The disulfide is appreciably soluble in water and in solutions of caustic alkalis or alkaline sulfides.	O dissulfeto é apreciavelmente solúvel em água e em soluções de álcalis cáusticos ou sulfetos alcalinos.
And it was the kind of caustic pain that you get when you bite into ice cream.	Era daquele tipo de dor cáustica que sentimos quando damos uma dentada num gelado.
James has also used and continues to use several other aliases, such as Polygon Window, Caustic Window, and the Tuss.	Utiliza diversos outros codinomes, tais como AFX, Bradley Strider, Caustic Window, Gak, Polygon Window, Power Pill e Q Chastic.
Decontaminate any spill with 10 caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach 2 ml (0.5 )	Descontamine todos os derrames com uma solução cáustica a 10 ou com uma solução de hipoclorito de sódio (lixívia de cloro para uso doméstico 2 ml (0, 5 )
Chemistry Beer contains the phenolic acids 4 hydroxyphenylacetic acid, vanillic acid, caffeic acid, syringic acid, p coumaric acid, ferulic acid and sinapic acid.	Química da Cerveja A cerveja contêm os seguintes ácidos fenólicos Ácido 4 hidroxifenilacético, Ácido vanílico, Ácido cafeico, ácido p cumárico, Ácido ferúlico e Ácido sinapínico.
Isooctadecanoic acid, mixed esters with pentaerythritol, octanoic acid, decanoic acid and hexanedioic acid	ácido isooctadecanóico, ésteres mistos de pentaeritritol com ácido octanóico, ácido decanóico e ácido hexanodióico
Hexanedioic acid, mixed esters with octadecanoic acid, decanoic acid, octanoic acid and pentaerythritol	ácido hexanodióico, ésteres mistos de pentaeritritol com ácido octadecanóico, ácido decanóico e ácido octanóico
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid, tetradecanoic acid and 1,2,3 propanetriol	ácido octadecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico, ácido decanóico e ácido tetradecanóico
1,2,3 propanetriol, mixed triesters with 9 octadecenoic acid, hexadecanoic acid, dodecanoic acid, tetradecanoic acid and 9,12 octadecadienoic acid	1,2,3 propanotriol, triésteres mistos de ácido 9 octadecenóico, ácido hexadecanóico, ácido dodecanóico, ácido tetradecanóico e ácido 9,12 octadecadienóico
Sulfuric acid and then perchloric acid.	Ácido sulfúrico e ácido perclórico.
Examples of strong acids are hydrochloric acid (HCl), hydroiodic acid (HI), hydrobromic acid (HBr), perchloric acid (HClO4), nitric acid (HNO3) and sulfuric acid (H2SO4).	HAcformula_3 H Ac ( em solução aquosa )Neste caso HAc equivale ao ácido acético, e a seta dupla indica o equilíbrio.
Dodecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol	ácido dodecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico
Octadecanoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol	ácido octadecanóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico
Hexanedioic acid, mixed esters with octanoic acid, octadecanoic acid and 1,2,3 propanetriol	ácido hexanodióico, ésteres mistos com ácido octanóico e ácido octadecanóico de 1,2,3 propanotriol
Octadecanoic acid, mixed esters with 1,2,3 propanetriol, isotridecanoic acid and hexanedioic acid	ácido octadecanóico, ésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido isotridecanóico e ácido hexanodióico
The acid derivatives of these anions are hypochlorous acid (HOCl), chloric acid (HClO3) and perchloric acid (HClO4).	Compostos Sais Inorgânicos CloretosCloretos são sais derivados do ácido clorídrico (HCl).
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride (hydrochloric acid), chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids, hydrogen fluoride (hydrofluoric acid), hydrogen bromide (hydrobromic acid) and hydrogen cyanide (hydrocyanic acid))	Carbonato de estrôncio
9,12 octadecadienoic acid, mixed triesters with octanoic acid, decanoic acid and 1,2,3 propanetriol	ácido 9,12 octadecadienóico, triésteres mistos de 1,2,3 propanotriol com ácido octanóico e ácido decanóico
Inorganic acids (excl. hydrogen chloride hydrochloric acid , chlorosulphuric acid, sulphuric acid, oleum, nitric acid, sulphonitric acids, phosphoric acid, polyphosphoric acids, boric acids and hydrogen fluoride hydrofluoric acid )	Ácidos inorgânicos (expt. cloreto de hidrogénio ácido clorídrico , ácido cloros sulfúrico, ácido sulfúrico, ácido sulfúrico fumante, ácido nítrico, ácidos sulfonítricos, pentóxido de difósforo, ácido fosfórico, ácido polifosfórico, ácidos bóricos e fluoreto de hidrogénio ácido fluorídrico )
At a time of vigorous and often caustic scientific debates, Bunsen always conducted himself as a perfect gentleman, maintaining his distance from theoretical disputes.	Em momentos de fortes e muitas vezes cáusticos debates científicos, Bunsen sempre comportou se como um perfeito cavalheiro, mantendo distância das disputas teóricas.
2,2 Bis(hydroxymethyl) 1,3 propanediol, mixed esters with octadecanoic acid, isooctadecanoic acid, hexanedioic acid, and 12 hydroxyoctadecanoic acid	2,2 bis(hidroximetil) 1,3 propanodiol, ésteres mistos de ácido octadecanóico, ácido isooctadecanóico, ácido hexanodióico e ácido 12 hidroxioctadecanóico
Decontaminate any spill with 10 caustic solution, or sodium hypochlorite (household chlorine bleach 2 ml (0.5 ) 1 litre water) solution.	Descontamine todos os derrames com uma solução cáustica a 10 ou com uma solução de hipoclorito de sódio (lixívia de cloro para uso doméstico 2 ml (0,5 ) 1 litro de água).
Azelaic acid, sebacic acid, their salts and esters	Ácido azelaico, ácido sebácico, seus sais e seus ésteres

Exibir esta página em português