Translation of "actuary" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Actuary - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| qualified actuary . | O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . |
| An actuary is a business professional who deals with the financial impact of risk and uncertainty. | Atuário é o termo que designa o profissional técnico especialista em avaliar e administrar riscos. |
| The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . | O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . |
| 197 The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . | O custo das pensões relacionado com o plano é avaliado de acordo com o parecer de um actuário qualificado . |
| But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe. | mas ele não precisaria ser aprovado por reguladores você teria que convencer um avaliador de que seria seguro. |
| But it wouldn't have to be approved by regulators you'd have to convince an actuary that it would be safe. | Teríamos que convencer um avaliador de que era seguro. |
| In 1932 Friedman graduated from Rutgers University, where he specialized in Mathematics and Economics and initially intended to become an actuary. | Em 1932, Friedman formou se na Universidade Rutgers, onde se especializou em matemática e economia, inicialmente tendo a intenção de se tornar um atuário. |
| Early life Hawke was born in Austin, Texas, to Leslie Hawke (née Green), a charity worker, and James Hawke, an insurance actuary. | Biografia Ethan Green Hawke nasceu em Austin, no Texas, Estados Unidos, no dia 6 de novembro de 1970. |
| The ECB 's obligations in respect of the pension fund , including a provision based on the actuary 's report , amount to Euros 100.6 million ( 2002 Euros 72.4 million ) . | As obrigações do BCE relacionadas com o fundo de pensões , incluindo uma provisão constituída por recomendação do relatório do actuário , totalizam Euros 100.6 milhões ( 2002 Euros 72.4 milhões ) . |
| The ECB 's obligations in respect of the pension fund , including a provision based on the actuary 's report ( see note 13 ) , amount to Euros 148.8 million ( 2003 Euros 100.6 million ) . | As obrigações do BCE relacionadas com o fundo de pensões , incluindo uma provisão constituída por recomendação do relatório do actuário ( ver a nota 13 ) , totalizam Euros 148.8 milhões ( 2003 Euros 100.6 milhões ) . |
| The increase in this item in 2004 is primarily due to an increase in the ECB 's obligation in respect of the pension fund , as calculated by the actuary ( see also note 24 ) . | O aumento registado em 2004 nesta rubrica deve se principalmente a um acréscimo das obrigações do BCE referentes ao fundo de pensões , de acordo com o cálculo actuarial ( ver também a nota 24 ) . |
| The pension cost relating to the plan is assessed in accordance with the advice of a qualified actuary . The total pension cost to the ECB including a provision for disability and post retirement benefits was Euros 27.4 million ( 2001 Euros 14.9 million ) . | BCE Relatório Anual 2002 |
| The main single factor in this increase was the rise in the ECB 's pension fund obligations , as calculated by the actuary , which contributed substantially to an increase in staff costs from Euros 130 million to Euros 161 million . In 2004 , the emoluments of the Executive Board of the ECB amounted in total to Euros 2.1 million ( 2003 Euros 2.0 million ) . | O principal factor que explica este aumento foi a subida registada nas obrigações do BCE relacionadas com o fundo de pensões , de acordo com o cálculo actuarial , que contribuiu substancialmente para um incremento dos custos com o pessoal , que passaram de Euros 130 milhões para Euros 161 milhões . |
Related searches : Actuary Report - Chief Actuary - Appointed Actuary - Scheme Actuary - Pension Actuary
