Translation of "afar" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Afar - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Afar | AfarName |
| From afar | E tão distante... |
| The sea retires afar | Omarretirouselonge |
| The sea retires afar | Omarse retirou |
| A generative grammar of Afar . | Uma gramática generative do Afar . |
| The Afar Triangle (also called the Afar Depression) is a geological depression that is caused by the Afar Triple Junction, which is part of the Great Rift Valley. | A Depressão de Afar (também chamada Depressão de Danakil ou ainda Triângulo de Afar) é a região do Corno de África, onde as placas tectónicas africana e arábica se estão a separar e tem origem o vale do Rift. |
| Verily they behold it afar off. | Em verdade, eles o vêem muito remoto, |
| Lo! they behold it afar off | Em verdade, eles o vêem muito remoto, |
| That is afar (from probable) return. | Tal retorno será impossível! |
| I had already spotted him from afar. | Eu o avistara já de longe. |
| I had already spotted him from afar. | Eu já o tinha avistado de longe. |
| Afar , The Non Semitic Languages of Ethiopia . | Afar, , As Línguas Não Semíticas da Etiópia . |
| Gosh, how small you look from afar | Como estás pequena, distante! |
| Verily! They see it (the torment) afar off, | Em verdade, eles o vêem muito remoto, |
| This has to be looked at from afar. | Esse aí, só olhando de longe. |
| What I first worshipped you for from afar. | Foi o que primeiro venerei em ti, à distância. |
| The Afar Regional State ( ) is one of the nine regional states ( kililoch ) of Ethiopia, and is the homeland of the Afar people. | Afar é uma das nove kililoch (plural,singular kilil) quer dizer um estado étnico da República Federal da Etiópia. |
| Afar English French dictionary with Grammatical Notes in English . | Dicionário Francês Inglês Afar com Notas Gramáticais em Inglês . |
| Bibliographie des Saho Afar , Africana Marburgensia 8 53 63. | Bibliographie des Saho Afar, Africana Marburgensia 8 53 63. |
| But how can they reach (faith) from afar off, | Porém, como poderão alcançá la de um lugar distante, |
| This is no Sir Galahad who loves from afar. | ele nâo é um cavaleiro andante que ama á distância. |
| External links World Atlas of Language Structures information on Qafar Afaraf Méthode de langue afare (Much information about Afar, in French) Omniglot Afar (ʿAfár af) | Afaraf Méthode de langue afare (Muitas informações sobre o Afar, em francês) Afar Sample at Language Museum The beginning of Genesis 1 in Afar at The Rosetta Project. |
| If you look from afar, most things will look nice. | Se você olhar de longe, a maioria das coisas vão parecer bonitas. |
| All men have looked thereon. Man sees it afar off. | Todos os homens a vêem de longe a contempla o homem. |
| And Paradise shall be brought forward to the godfearing, not afar | E o Paraíso, para os tementes, estará preparado, não longe dali. |
| Every man may see it man may behold it afar off. | Todos os homens a vêem de longe a contempla o homem. |
| It is spoken by the Afar people in Djibouti, Eritrea and Ethiopia. | Afar () é uma língua cuchítica oriental falada na Etiópia, Eritreia e Djibuti. |
| Lo! a far removal for Madyan, even as Thamud were removed afar! | Da mesma maneira que foi extirpado o povo de Madian, também foi extirpadoo povo de Samud! |
| A far removal for Midian, even as Thamud had been removed afar! | Da mesma maneira que foi extirpado o povo de Madian, também foi extirpadoo povo de Samud! |
| She is like the merchant ships. She brings her bread from afar. | Hê. É como os navios do negociante de longe traz o seu pão. |
| From thence she seeketh the prey, and her eyes behold afar off. | Dali descobre a presa seus olhos a avistam de longe. |
| She is like the merchants' ships she bringeth her food from afar. | Hê. É como os navios do negociante de longe traz o seu pão. |
| But when he saw Jesus afar off, he ran and worshipped him, | Vendo, pois, de longe a Jesus, correu e adorou o |
| The river's name arises from the fact that it looks black from afar. | Além do nome, as cores oficiais do Rio Negro também são em homenagem ao rio. |
| Writing system In Ethiopia, Afar is written with the Ethiopic or Ge'ez script. | Sistema escrito O Afar pode ser escrito com o alfabeto latino ou com manuscrito Ge'ez. |
| When it beholdeth them from afar, they shall hear it raging and roaring. | Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar e a crepitação. |
| When it sees them from afar, they will hear its raging and roaring. | Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar e a crepitação. |
| From there he spies out the prey. His eyes see it afar off. | Dali descobre a presa seus olhos a avistam de longe. |
| When he saw Jesus from afar, he ran and bowed down to him, | Vendo, pois, de longe a Jesus, correu e adorou o |
| Thou knowest my downsitting and mine uprising, thou understandest my thought afar off. | Tu conheces o meu sentar e o meu levantar de longe entendes o meu pensamento. |
| The silhouette of this monumental castle in South Moravia is visible from afar. | A silhueta do castelo maciço na paisagem do sul da Morávia é visível de longe. |
| Tell 'em the enemy comes from afar with a heynonnynonny and a hachacha! | Digamlhes que o inimigo vem de longe com o heynonnynonny and a hachacha! |
| When it will see them from afar, they will hear its raging and roaring. | Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar e a crepitação. |
| But whence can there be the attainment of faith from a place so afar. | Porém, como poderão alcançá la de um lugar distante, |
| When it seeth them from afar, they hear the crackling and the roar thereof. | Quando este (o tártaro), de um lugar longínquo, os avistar, eles lhe ouvirão o ribombar e a crepitação. |
Related searches : Afar From - Further Afar - From Afar - Visible From Afar
