Translation of "afterwards" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Afterwards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What happened afterwards?
Que aconteceu depois?
'Sentence first verdict afterwards.'
Sentença, primeiro... veredito, depois.
And call me afterwards!
E depois me telefone!
Afterwards, she went to school.
Logo após, ia à escola.
What would I do afterwards?
O que eu faria depois?
I'm driving Tom home afterwards.
Vou levar o Tom para casa de carro depois.
Afterwards, filming moved to Italy.
Depois, as filmagens se mudaram para a Itália.
Shortly afterwards it hit YouTube.
Pouco depois, ele bateu o YouTube.
You feel kind of sleepy afterwards.
Vocês se sentem meio sonolentos depois.
And he killed himself soon afterwards.
E se matou pouco tempo depois.
Now, I talked to Paul afterwards.
Convesei com Paul depois.
Soon afterwards, Williams left the band.
No mesmo ano Terry Williams deixou a banda.
And afterwards, he didn't say a word.
E ele não disse uma palavra depois,
But they did recover quite fast afterwards.
Mas eles se recuperaram até que rápido em seguida.
What are you going to do afterwards?
O que você vai fazer depois?
I need to talk to you afterwards.
Eu preciso falar com você depois.
Æthelred died shortly afterwards on 23 April.
Etelredo morre pouco depois, a 23 de Abril.
He was captured and executed shortly afterwards.
Ele foi capturado e executado logo depois.
Shortly afterwards, an alien force conquered Atlantis.
Pouco depois, uma força alienígena conquistou Atlântida.
Shortly afterwards she gave birth to Jochi.
Pouco tempo depois disso Jochi nasceu.
Doug Kelly joined the team shortly afterwards.
Doug Kelly (ex membro da equipe) juntou se a equipe logo depois.
Afterwards, Angle was attacked by Aces Eights.
Mais tarde, ele foi atacado pelo grupo Aces Eights.
You can count them afterwards, if you like.
Você pode contá los depois, se quiser.
So yeah, let's clap yeah, let's clap afterwards.
Então é isso, vamos bater palmas isso, vamos bater palmas no final.
The windows and doors were boarded up afterwards.
As portas e janelas foram depois emparedadas.
This is where the question of afterwards arises.
É aqui que surge a questão do que se segue.
Afterwards I want to go to the hotel.
Posteriormente eu quero ir para o hotel.
Afterwards, the king awarded prizes to the winners.
Na continuidade, o rei entregou os prêmios aos vencedores.
Soon afterwards, his father sent him to Venice.
Pouco depois seu pai o mandou para Veneza.
Afterwards, the management of these units was revised.
Depois disso, o uso dessas unidades foi revisto.
Afterwards, she bore a daughter, and named her Dinah.
Depois. disto deu luz uma filha, e chamou lhe Diná.
Afterwards, we went to Bethlehem to see the statues.
Depois fomos a Belém ver as estátuas.
Afterwards I'm gonna watch a movie with my friends.
Depois eu vou assistir a um filme com meus amigos.
Afterwards, Disney and a friend joined the Red Cross.
Conjuntamente com um amigo, decidiu então juntar se à Cruz Vermelha.
Radio continues attending the school for many years afterwards.
Rádio continua a frequentar a escola por muitos anos depois.
Shortly afterwards, Maeda began appearing at the Principal Theater.
Pouco tempo depois, Maeda começou a comparecer no Teatro Principal do México.
formula_46 before formula_47 and then formula_48 afterwards) formula_49 formula_50and formula_51.
formula_42 antes de formula_43 e formula_44 posteriormente) formula_45 formula_46 formula_47.
Well, clap afterwards, let's see if it's any good, yeah?
Bem, vamos bater palmas no final, vamos ver se é mesmo bom, tá?
However , US long term yields shortly afterwards resumed their increases .
No entanto , as taxas de rendibilidade de longo prazo dos Estados Unidos retomaram a trajectória ascendente pouco tempo depois .
Do you plan to join us for a drink afterwards?
Você planeja se juntar a nós para uma bebida depois?
The woman cries before the wedding and the man afterwards.
A mulher chora antes do casamento e o homem depois.
His main intelligence chief, Vladimiro Montesinos, fled Peru shortly afterwards.
O chefe de inteligência dele Vladimiro Montesinos, fugiu do Peru logo depois da renúncia.
Afterwards, Gheorghiu Dej faced no serious challenge to his leadership.
Posteriormente, Gheorghiu Dej não enfrentou mais ameaças sérias à sua liderança.
Soon afterwards the team played another friendly match against Moldova.
Depois, foi jogado um novo amistoso contra a Moldávia.
Afterwards, Massenet and Saint Saëns were congratulatory, Gounod less so.
Em seguida, Massenet e Saint Saëms foram parabenizados, Gounod em menor escala.

 

Related searches : Only Afterwards - Straight Afterwards - Directly Afterwards - Meet Afterwards - Afterwards Please - Just Afterwards - Then Afterwards - Shortly Afterwards - And Afterwards - Soon Afterwards - Immediately Afterwards - Right Afterwards - But Afterwards - Invoice Afterwards