Translation of "aired" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Aired - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Brushed and aired. | Escovar e arejar. |
, was created and aired. | Ligações externas |
Aired 2009 11 01 | The Dying Animal. |
This aired December 7, 1991. | Exibido em 7 de dezembro de 1991. |
The series aired the full first season in Canada and the U.S. (aired on Nickelodeon's Nicktoons channel). | Cathal J. Dodd (Isaac Bardavid no Brasil) dublou o personagem em X Men Animated Series e Homem Aranha a série animada. |
In those days, Meena was not aired. | Nessa época, Meena não existia. |
In Hungary, the series aired on Viasat3. | David E. Kelley, criador da série. |
We filmed that process and aired a documentary. | Filmamos esse processo e exibimos um documentário. |
Even parliamentary debates are not aired on TV. | Nem os próprios debates da Assembleia passaram na televisão. |
Oh, Joseph, would you have the closets aired? | Joseph, pode arejar os roupeiros? |
The second Wallander series of three episodes aired initially in January 2010 on the BBC, and the third season aired in July 2012. | A segunda temporada de Wallender foi transmitida em janeiro de 2010 e a terceira em julho de 2012. |
Photo screenshot from a video report aired on Rudaw. | A imagem é um screenshot (uma captura de tela) de uma videorreportagem transmitida pela emissora iraquiana Rudaw. |
If it's aired in a private sphere, that's fine. | Se tocar numa zona privada, tudo bem. |
Two television movies, ' and ', aired on ABC in 1994. | Dois filmes feitos para TV foram produzidos em 1994. |
The first single aired on radio June 29, 2010. | O primeiro single foi tocado nas rádios em 29 de junho. |
Singapore the series formerly aired on MediaCorp TV12 Central. | da série anteriormente foi ao ar na MediaCorp TV12 Central . |
This negative view really needs to be aired here. | Esta visão negativa tem de ser realmente ventilada aqui. |
It aired on CBS from October 2004 until September 2006. | Foi exibida na CBS de outubro de 2004 até setembro de 2006. |
30 Rock aired on Wednesdays for its first four episodes. | 30 Rock foi exibido às quartas feiras pelos quatro primeiros episódios. |
From the third season onward, it has aired on City. | Desde a terceira temporada em diante, tem sido exibido na Citytv. |
The idea was first aired here in this very House. | Como é que a Comissão tenciona, nos próximos anos, realizar a coopera ção pan europeia no campo dos transportes? |
On December 30, 2000, ECW Hardcore TV aired for the last time and Guilty as Charged in 2001 was the last PPV aired on January 7, 2001. | Em 30 de dezembro de 2000, o ECW Hardcore TV foi exibido pela última vez e o Guilty as Charged de 2001 foi o último pay per view da promoção, sendo exibido em 7 de janeiro. |
This is CBS Sunday Morning that aired about two weeks ago. | É do Sunday Morning da CBS eles exibiram há duas semanas. |
This will ensure all songs aired do not carry improper meanings. | Isso garantiria que todas as músicas tocadas não tivessem conteúdo impróprio. |
For the Winter Olympics the BBC aired 160 hours of coverage. | Para os Jogos Olímpicos de Inverno da BBC foram ao ar 160 horas de cobertura. |
In March 2010, episodes of Invader Zim were aired on Nicktoons. | Em março de 2010, os episódios de Invasor Zim foram ao ar no Nicktoons nos Estados Unidos. |
This is due to the number of programs aired during primetime. | Isto é devido ao número de programas exibidos no horário nobre. |
This is CBS Sunday Morning that aired about two weeks ago. | Isto é o Sunday Morning da CBS estrearam há cerca de duas semanas. |
Heavily edited and dubbed, 23 episodes of Mew Mew Power aired on the 4Kids TV channel in the United States and 26 episodes aired on YTV in Canada. | Pesadamente editado e dublado, 26 episódios de Mew Mew Power foram exibidos na 4Kids TV nos Estados Unidos e 26 episódios foram exibidos na YTV no Canadá. |
The television advertisements aired during prime time programming and became so popular that viewers would call the television stations to learn when the next advertisement would be aired. | Os anúncios de televisão foram ao ar durante o horário nobre, se tornando tão populares que os telespectadores iriam ligar para as emissoras para saber quando o próximo comercial iria ao ar. |
One Facebook user, Maks Maks, commented the day the episode was aired | Maks Maks, usuário do Facebook, comentou no dia em que o episódio foi ao ar |
The two part project aired on MTV prior to the album's release. | A segunda parte do projeto foi ao ar na MTV antes do lançamento do álbum. |
Married... with Children is an American sitcom that aired for 11 seasons. | Ao contrário de futebol americano, Zé Pinto não perdia um Jogo do Mengão . |
On September 20, 2008, Toonami aired its final broadcast on Cartoon Network. | Em 20 de setembro de 2008, Toonami foi cancelado, e fez sua última transmissão no mesmo dia. |
Seven years later, in 1967, NET aired its first colour broadcast programme. | Sete anos mais tarde, em 1967, sua primeira cor NET arejada broadcast programa. |
in The Vegas episode from Season 1 which aired April 28, 2004. | no episódio The Vegas da temporada 1 que foi ao ar em 28 de abril de 2004. |
It aired from April 29 to May 20, 2003 to AOL subscribers. | Ele foi ao ar entre 29 de abril e 20 de maio de 2003, e era exclusivo para assinantes da AOL. |
Public opinion was divided after the interview was aired on August 13, 2013. | A opinião pública ficou dividida depois da entrevista que foi transmitida a 13 de Agosto de 2013. |
On November 24, a popular Ukrainian travel series aired an episode about Tajikistan. | No dia 24 de novembro, foi ao ar em um programa da Ucrânia um episódio sobre o Tajiquistão. |
Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V. | Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também. |
(1992) is a short (23 minute) documentary film that was aired on PBS. | Ganhou o Independent Spirit Awards de Melhor Documentário, por Tiros em Columbine (2002). |
Repeats Reruns of this series aired on Nick at Nite in the 1990s. | No Brasil ela foi exibida também pela Nickelodeon, no Nick at Nite. |
Mein was the album's second single, which aired in the spring of 2007. | Mein foi o segundo single, que foi ao ar na primavera de 2007. |
The music video programming that still aired on MTV2 remained stagnant in 2006. | Os videoclipes que ainda são exibidos na MTV2 permaneceram estagnados em 2006. |
The series aired in Japan between March 7, 1999 and March 26, 2000. | O anime foi ao ar no Japão entre 7 de março de 1999 e 26 de março de 2000. |
Related searches : Aired On - Being Aired - Well Aired - Was Aired - Aired By - Has Aired - Aired On Television - Will Be Aired - Has Been Aired - To Be Aired