Translation of "aired" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Aired - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Brushed and aired.
Escovar e arejar.
, was created and aired.
Ligações externas
Aired 2009 11 01
The Dying Animal.
This aired December 7, 1991.
Exibido em 7 de dezembro de 1991.
The series aired the full first season in Canada and the U.S. (aired on Nickelodeon's Nicktoons channel).
Cathal J. Dodd (Isaac Bardavid no Brasil) dublou o personagem em X Men Animated Series e Homem Aranha a série animada.
In those days, Meena was not aired.
Nessa época, Meena não existia.
In Hungary, the series aired on Viasat3.
David E. Kelley, criador da série.
We filmed that process and aired a documentary.
Filmamos esse processo e exibimos um documentário.
Even parliamentary debates are not aired on TV.
Nem os próprios debates da Assembleia passaram na televisão.
Oh, Joseph, would you have the closets aired?
Joseph, pode arejar os roupeiros?
The second Wallander series of three episodes aired initially in January 2010 on the BBC, and the third season aired in July 2012.
A segunda temporada de Wallender foi transmitida em janeiro de 2010 e a terceira em julho de 2012.
Photo screenshot from a video report aired on Rudaw.
A imagem é um screenshot (uma captura de tela) de uma videorreportagem transmitida pela emissora iraquiana Rudaw.
If it's aired in a private sphere, that's fine.
Se tocar numa zona privada, tudo bem.
Two television movies, ' and ', aired on ABC in 1994.
Dois filmes feitos para TV foram produzidos em 1994.
The first single aired on radio June 29, 2010.
O primeiro single foi tocado nas rádios em 29 de junho.
Singapore the series formerly aired on MediaCorp TV12 Central.
da série anteriormente foi ao ar na MediaCorp TV12 Central .
This negative view really needs to be aired here.
Esta visão negativa tem de ser realmente ventilada aqui.
It aired on CBS from October 2004 until September 2006.
Foi exibida na CBS de outubro de 2004 até setembro de 2006.
30 Rock aired on Wednesdays for its first four episodes.
30 Rock foi exibido às quartas feiras pelos quatro primeiros episódios.
From the third season onward, it has aired on City.
Desde a terceira temporada em diante, tem sido exibido na Citytv.
The idea was first aired here in this very House.
Como é que a Comissão tenciona, nos próximos anos, realizar a coopera ção pan europeia no campo dos transportes?
On December 30, 2000, ECW Hardcore TV aired for the last time and Guilty as Charged in 2001 was the last PPV aired on January 7, 2001.
Em 30 de dezembro de 2000, o ECW Hardcore TV foi exibido pela última vez e o Guilty as Charged de 2001 foi o último pay per view da promoção, sendo exibido em 7 de janeiro.
This is CBS Sunday Morning that aired about two weeks ago.
É do Sunday Morning da CBS eles exibiram há duas semanas.
This will ensure all songs aired do not carry improper meanings.
Isso garantiria que todas as músicas tocadas não tivessem conteúdo impróprio.
For the Winter Olympics the BBC aired 160 hours of coverage.
Para os Jogos Olímpicos de Inverno da BBC foram ao ar 160 horas de cobertura.
In March 2010, episodes of Invader Zim were aired on Nicktoons.
Em março de 2010, os episódios de Invasor Zim foram ao ar no Nicktoons nos Estados Unidos.
This is due to the number of programs aired during primetime.
Isto é devido ao número de programas exibidos no horário nobre.
This is CBS Sunday Morning that aired about two weeks ago.
Isto é o Sunday Morning da CBS estrearam há cerca de duas semanas.
Heavily edited and dubbed, 23 episodes of Mew Mew Power aired on the 4Kids TV channel in the United States and 26 episodes aired on YTV in Canada.
Pesadamente editado e dublado, 26 episódios de Mew Mew Power foram exibidos na 4Kids TV nos Estados Unidos e 26 episódios foram exibidos na YTV no Canadá.
The television advertisements aired during prime time programming and became so popular that viewers would call the television stations to learn when the next advertisement would be aired.
Os anúncios de televisão foram ao ar durante o horário nobre, se tornando tão populares que os telespectadores iriam ligar para as emissoras para saber quando o próximo comercial iria ao ar.
One Facebook user, Maks Maks, commented the day the episode was aired
Maks Maks, usuário do Facebook, comentou no dia em que o episódio foi ao ar
The two part project aired on MTV prior to the album's release.
A segunda parte do projeto foi ao ar na MTV antes do lançamento do álbum.
Married... with Children is an American sitcom that aired for 11 seasons.
Ao contrário de futebol americano, Zé Pinto não perdia um Jogo do Mengão .
On September 20, 2008, Toonami aired its final broadcast on Cartoon Network.
Em 20 de setembro de 2008, Toonami foi cancelado, e fez sua última transmissão no mesmo dia.
Seven years later, in 1967, NET aired its first colour broadcast programme.
Sete anos mais tarde, em 1967, sua primeira cor NET arejada broadcast programa.
in The Vegas episode from Season 1 which aired April 28, 2004.
no episódio The Vegas da temporada 1 que foi ao ar em 28 de abril de 2004.
It aired from April 29 to May 20, 2003 to AOL subscribers.
Ele foi ao ar entre 29 de abril e 20 de maio de 2003, e era exclusivo para assinantes da AOL.
Public opinion was divided after the interview was aired on August 13, 2013.
A opinião pública ficou dividida depois da entrevista que foi transmitida a 13 de Agosto de 2013.
On November 24, a popular Ukrainian travel series aired an episode about Tajikistan.
No dia 24 de novembro, foi ao ar em um programa da Ucrânia um episódio sobre o Tajiquistão.
Every November, from 1992 to 1998, Fox Kids aired The Fox Kids T.V.
Rádio Fox Kids teve sua própria linha de rádio também.
(1992) is a short (23 minute) documentary film that was aired on PBS.
Ganhou o Independent Spirit Awards de Melhor Documentário, por Tiros em Columbine (2002).
Repeats Reruns of this series aired on Nick at Nite in the 1990s.
No Brasil ela foi exibida também pela Nickelodeon, no Nick at Nite.
Mein was the album's second single, which aired in the spring of 2007.
Mein foi o segundo single, que foi ao ar na primavera de 2007.
The music video programming that still aired on MTV2 remained stagnant in 2006.
Os videoclipes que ainda são exibidos na MTV2 permaneceram estagnados em 2006.
The series aired in Japan between March 7, 1999 and March 26, 2000.
O anime foi ao ar no Japão entre 7 de março de 1999 e 26 de março de 2000.

 

Related searches : Aired On - Being Aired - Well Aired - Was Aired - Aired By - Has Aired - Aired On Television - Will Be Aired - Has Been Aired - To Be Aired