Translation of "all items" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
All items - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Unselect all items in the current view | Remove a selecção de todos os itens da janela actual |
| NCBs shall report historical information for all items . | Periodicidade e prazos de prestação de informação |
| And all of the items on it are unremarkable. | Todos os itens nela são bem comuns. |
| Intangible non produced assets Voluntary all items except AN . | Activos incorpóreos não produzidos Facultativo todos os itens excepto AN . |
| Did you check all the items on the shopping list? | Você verificou todos os itens na lista de compras? |
| All these items were chosen by Saunière from Giscard's catalogue. | Todos os itens foram escolhidos por Saunière do catálogo de Giscard. |
| Are you sure you want to remove all the completed todo items? | Tem a certeza que quer remover todos os breakpoints? |
| Are you sure you want to remove all the completed todo items? | Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados? |
| Are you sure you want to remove all the completed to do items? | Tem a certeza de que deseja remover todos os itens a fazer terminados? |
| The Eurosystem 's reporting formats shall comprise all items specified in Annex IV . | Os formatos dos relatórios a utilizar para a prestação de informação ao Eurosistema devem incluir todas as rubricas especificadas no anexo IV . |
| After 1995 expenditures declined , due to lower ratios of all major expenditure items . | Após 1995 , a despesa diminuiu , devido a rácios mais baixos de todas as principais rubricas da despesa . |
| The counterparts to money comprise all other items in the MFI balance sheet . | As contrapartes de moeda compreendem todas as restantes rubricas do balanço das IFM . |
| This sectoral breakdown should be applied to all balancing items and to all the transactions leading to these balancing items ( with a smaller degree of detail at quarterly than at annual frequency ) . | Esta desagregação por sector deve ser aplicada a todas as rubricas de equilíbrio e a todas as transacções que para elas contribuem ( com um menor grau de pormenor em termos de frequência trimestral do que anual ) . |
| The data frequency shall be annual for all items in Tables 4 to 9 . | A periodicidade dos dados será anual para todas as rubricas dos quadros 4 a 9 . |
| For all data items the figures are to be reported as positive integer figures . | Os números comunicados em todas as rubricas devem ser de sinal positivo e inteiros . |
| 2007O0009 EN 01.07.2010 002.001 17 B NCBs shall report historical information for all items . | Os BCN devem reportar dados históricos para todas as rubricas . |
| Items | Rubricas |
| NCBs memo items Balance sheet items Not allocated | Rubricas por memória dos BCN Rubricas do balanço Não atribuído |
| The counterparts to the money stock comprise all other items in the MFI balance sheet . | As contrapartidas da massa monetária incluem todas as restantes rubricas do balanço das IFM . |
| Stocks data shall be reported for all items in Tables 1 to 4 and 7 . | 2007O0009 PT 01.07.2010 002.001 18 B Os dados sobre os stocks devem ser reportados para todas as rubricas dos quadros 1 a 4 e 7 . |
| Stocks data shall be reported for all items in Tables 1 to 4 and 7 . | Periodicidade e prazos de prestação de informação Os dados sobre os stocks devem ser reportados para todas as rubricas dos quadros 1 a 4 e 7 . |
| Access to all the data in the system allows complex searches for data across all the data items managed by WinFS. | Este sistema utiliza noções de bases de dados relacionais para agilizar pesquisas e agrupar arquivos em pastas lógicas. |
| Dock items | Anexar itens |
| Menu Items | Itens de Menu |
| Sundry items | 6.4 Acréscimos e diferimentos A principal componentes desta rubrica corresponde a juros corridos de títulos e de outros activos financeiros . |
| Memo items | Rubricas pro memoria |
| Memo items | Rubricas memória |
| Memorandum items | Rubricas por memória |
| ( Memorandum items ) | Principal Principal |
| in addition , all other major expenditure items rose as a percentage of GDP ( see Table 6 ) . | além disso , todas as rubricas principais da despesa aumentaram em percentagem do PIB ( ver Quadro 6 ) . |
| Foreign currency items are included as well as euro items . | As rubricas em moeda estrangeira são igualmente incluídas , assim como as rubricas em euros . |
| Thereafter , the expenditure ratio declined as a result of reductions in all expenditure items relative to GDP . | Posteriormente , o rácio da despesa diminuiu , em resultado de reduções em todas as rúbricas da despesa em relação ao PIB . |
| Flows statistics are to be compiled in respect of almost all combinations of balance sheet items ( BSIs ) . | Devem ser compiladas estatísticas de fluxos no que se refere a praticamente todas as combinações de rubricas do balanço . |
| The reporting formats shall be consistent with this Guideline and comprise all items specified in Annex IV . | Os formatos dos relatórios a utilizar para a prestação de informação devem ser compatíveis com o disposto na presente orientação , e incluir todas as rubricas especificadas no anexo IV . |
| in addition , all other major expenditure items also rose as a percentage of GDP ( see Table 7 ) . | para além disso , todas as outras grandes rubricas da despesa também registaram uma subida em percentagem do PIB ( ver Quadro 7 ) . |
| ( b ) the amount of the original own funds , with separate disclosure of all positive items and deductions | b ) o valor dos fundos próprios originais , com a indicação separada de todos os elementos positivos e deduções |
| It is their carving in their massive factories which produce all the items for people to buy. | Os itens que estão disponíveis para comprar são produzidos nas suas gigantescas fábricas. |
| You can find all sort of body care items in the public bathroom near the government headquarters. | Você pode encontrar todo tipo de produto de higiene pessoal no banheiro público perto da sede do governo. |
| No items found | Nenhum item encontrado |
| Purge items after | Apagar os itens após |
| Capital purchase items. | Ativos de capital. |
| For items 1A . | Quanto às rubricas 1A . |
| BALANCE SHEET ITEMS | RUBRICAS DO BALANÇO |
| 7.4 Sundry items | 2000 Euros 1 305 097 21 042 849 4 852 047 21 691 248 15 276 937 64 168 178 |
| Other minor items . | b ) Outras situações passivas residuais . |
Related searches : All Detected Items - Delete All Items - All New Items - View All Items - All Other Items - Items - All - Bulk Items - Monetary Items - Recent Items - Basic Items - Minor Items - Actionable Items - Required Items
