Translation of "all people" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

All people - translation : People - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Atonement is intended for all Jesus's death was for all people, Jesus draws all people to himself, and all people have opportunity for salvation through faith.
A expiação destina se a todos Jesus morreu para todas as pessoas, Jesus atrai todos a si mesmo, e todas as pessoas têm oportunidade de se salvarem pela fé.
All people breathe air.
Todas as pessoas respiram ar.
We all are creative people.
Todos somos pessoas criativas.
Who are all these people?
Quem são todas essas pessoas?
People came from all over.
As pessoas vieram de todos os lugares.
Because we are all patients, we are all people.
Porque nós todos somos pacientes, nós todos somos pessoas.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.
Pode se enganar todas as pessoas por algum tempo e algumas pessoas durante todo o tempo. Mas não se pode enganar todo o mundo por todo o tempo.
You can fool some of the people all of the time, and all of the people some of the time, but you can't fool all of the people all of the time.
Pode se enganar algumas pessoas durante todo o tempo e todas as pessoas por algum tempo, mas não se pode enganar todo o mundo o tempo todo.
But the young people all came.
Mas os jovens todos vieram.
He's invited all the best people.
Ele convidou as pessoas mais legais.
People, you can all do that.
Pessoal, vocês podem fazer tudo isso.
These are all retired old people.
São seniores reformados.
Some people have all the luck.
Algumas pessoas têm a maior sorte do mundo.
Most people exist, that is all.
A maioria das pessoas existe, e só.
All 229 people on board perished.
Morrem os 229 ocupantes.
We all die. We all get old. We all get sick. People leave us.
Todos nós morremos. Todos nós envelhecemos. Todos nós adoecemos. Pessoas nos deixam.
All great people are just ordinary people and they have their weakness.
Todas as grandes pessoas não passam de pessoas comuns e têm suas fraquezas.
People are watching us all around, right?
As pessoas estão nos olhando de todos os lados, certo.
All sorts of people live in Tokyo.
Em Tóquio mora todo tipo de gente.
He helped poor people all his life.
Ele ajudou os pobres durante a vida inteira.
Death is the fate of all people.
A morte é o destino de todas as pessoas.
Most, if not all, people enjoy eating.
A maioria das pessoas, se não todas, gostam de comer.
Few people can type using all fingers.
Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos.
People like Tom lie all the time.
Pessoas como o Tom mentem o tempo todo.
All people smile in the same language.
Todas as pessoas sorriem na mesma língua.
Not all people are equal. That's, on one hand, good news because it means that not all people are bad.
Nem todas as pessoas são iguais. Isso, de um lado, é uma boa notícia porque significa que nem todas as pessoas são ruins.
The competition is to bring all the people of all the world.
Os maiores recordes são realizados pelos países históricos da competição.
But the problem is that people all didn't want all the golf balls.
Mas o problema é que as pessoas não queriam todas as bolas de golfe.
All the young people, actually, from the city.
Todos os jovens da cidade, na verdade
So, here you all are, ostensibly educated people.
Que tal, todos vocês, com boa escolaridade, em teoria.
But that's because all the young people left.
Mas isso é porque todos os jovens sairam de casa.
People like all of you in this room.
Pessoas como todos vocês nessa sala.
All the people who were here have left.
Todos que estavam aqui foram embora.
The people on this earth are all mortals.
Todos os homens desta terra são mortais.
The people that died were all volunteer firefighters.
As pessoas que morreram eram todos bombeiros voluntários.
People make fun of me all the time.
As pessoas zombam de mim o tempo todo.
Apparently, the Germanic tribes did not have a single self designation that included all Germanic speaking people but excluded all non Germanic people.
Aparentemente, as tribos germânicas possuíam uma auto denominação (endônimo) que incluía todos os povos germano falantes e que excluía todos os povos não germânicos.
Gurdwaras are open to all people of all religions and are generally open all hours of a day.
Contudo, eles estão abertos a todas as horas e é sempre possível encontrar neles pessoas a rezar.
Because we've got people in all five, around us.
Porque nós temos ao nosso redor gente de todos os cinco.
Now, all people share the same raw, adaptive imperatives.
Todos os povos partilham os mesmos imperativos básicos de adaptação.
All around us, everywhere, there are people like this.
Por todos os lados, em todo lugar, existe gente assim.
This will apply to people across all of America.
Isso se aplicará para pessoas em todos os lugares dos EUA.
Or they tell you, Are these people all dead?
Ou diziam, Essas pessoas estão todas mortas?
A third of all the people commute by bike.
Um terço das pessoas locomovem se de bicicleta.
And yes, all of those people killed were male.
E sim, todas as pessoas mortas eram homens.

 

Related searches : Not All People - With All People - All Our People - People All Ages - All People Concerned - Of All People - All These People - For All People - All People Involved - All People Who - All Those People - Almost All People - All This People