Translation of "aloes" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Aloes - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

I have perfumed my bed with myrrh, aloes, and cinnamon.	Já perfumei o meu leito com mirra, aloés e cinamomo.
The Aloes publishing house, which has been closed down several times, is prevented from publishing freely.	A editora Aloes, cujas instalações foram encerradas durante vários meses, vê se impedida de publicar livremente.
All your garments smell like myrrh, aloes, and cassia. Out of ivory palaces stringed instruments have made you glad.	Todas as tuas vestes cheiram a mirra a aloés e a cássia dos palácios de marfim os instrumentos de cordas e te alegram.
Spikenard and saffron calamus and cinnamon, with all trees of frankincense myrrh and aloes, with all the chief spices	o nardo, e o açafrão, o cálamo, e o cinamomo, com toda sorte de árvores de incenso a mirra e o aloés, com todas as principais especiarias.
There are several species of water storing succulents like aloes and euphorbias in the very hot and dry Namaqualand area.	Existem várias espécies de suculentas que armazenam água, como as aloes e euphorbias na área seca de Namaqualand.
spikenard and saffron, calamus and cinnamon, with every kind of incense tree myrrh and aloes, with all the best spices,	o nardo, e o açafrão, o cálamo, e o cinamomo, com toda sorte de árvores de incenso a mirra e o aloés, com todas as principais especiarias.
All thy garments smell of myrrh, and aloes, and cassia, out of the ivory palaces, whereby they have made thee glad.	Todas as tuas vestes cheiram a mirra a aloés e a cássia dos palácios de marfim os instrumentos de cordas e te alegram.
As valleys they are spread forth, as gardens by the riverside, as aloes which Yahweh has planted, as cedar trees beside the waters.	Como vales, elas se estendem são como jardins beira dos rios, como árvores de aloés que o Senhor plantou, como cedros junto s águas.
Nicodemus, who at first came to Jesus by night, also came bringing a mixture of myrrh and aloes, about a hundred Roman pounds.	E Nicodemos, aquele que anteriormente viera ter com Jesus de noite, foi também, levando cerca de cem libras duma mistura de mirra e aloés.
And there came also Nicodemus, which at the first came to Jesus by night, and brought a mixture of myrrh and aloes, about an hundred pound weight.	E Nicodemos, aquele que anteriormente viera ter com Jesus de noite, foi também, levando cerca de cem libras duma mistura de mirra e aloés.
As the valleys are they spread forth, as gardens by the river's side, as the trees of lign aloes which the LORD hath planted, and as cedar trees beside the waters.	Como vales, elas se estendem são como jardins beira dos rios, como árvores de aloés que o Senhor plantou, como cedros junto s águas.