Translation of "already today" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is already available today. | Isto já é disponível atualmente. |
| And already today this is 25,000 images. | E já hoje em dia estas são 25 mil imagens. |
| Today, I want to go home already. | Hoje eu já quero ir para casa. |
| Tom has already been here once today. | O Tom já esteve aqui uma vez hoje. |
| Yesterday, today was still tomorrow, but tomorrow, today will already be yesterday. | Ontem, hoje ainda era amanhã, mas amanhã, hoje já será ontem. |
| It's already done to avoid rare diseases today. | Já é feito hoje em dia para evitar doenças raras. |
| Have you already written in your diary today? | Você já escreveu no seu diário hoje? |
| Have you already written in your diary today? | Já escreveste em teu diário hoje? |
| Today is Friday. The weekend starts already tomorrow! | Hoje é sexta feira. O fim de semana começa já amanhã! |
| Have you already gone to the polls today? | Você está pronto para ir votar hoje? |
| Have you already gone to the polls today? | Tu já foste votar hoje? |
| Have you already gone to the polls today? | Vocês já foram votar hoje? |
| And it's one that echoes remarks that you've heard already today. | E esta é a única que ecoou as críticas que vocês ouviram hoje. |
| Already today, you don't need to go to your physician in many cases. | Mesmo hoje, vocês náo precisam ir ao seu médico em muitos casos. |
| And today is Emmanuel's day, I think we've agreed that, already, haven't we? | E hoje realmente é o dia de Emmanuel, creio que todos concordam, certo? |
| Co branding , i.e. Option 3 , is already widely used today by national schemes . | A terceira opção , ou seja , a associação de marcas , está já a ser amplamente utilizada pelos sistemas nacionais . |
| And these practices have significant economic and environmental implications that we're already starting to see today. | E essas práticas possuem significantes implicações econômicas e ambientais que estamos começando a ver hoje em dia. |
| Already today , European payment systems often have a leading position in the world in terms of automation . | Actualmente , os sistemas de pagamentos europeus já ocupam muitas vezes uma posição de liderança a nível mundial em termos de automatização . Esta vantagem competitiva tem de ser mantida e é necessário encontrar soluções que respondam aos desafios |
| There's already a lab today that tests for allele 334 of the AVPR1 gene, the so called cheating gene. | Já existe um laboratório hoje que testa o alelo 334 do gene AVPR1, o assim chamado gene da traição. |
| Today, we run the risk of adding a new institution to the already numerous and varied institutions which exist within each country. | Corremos hoje o risco de sobrepor uma nova Instituição às múltiplas e diversificadas Instituições existentes nos diferentes países. |
| The United States had already spent more than 1 billion ( today), while in 1943, the United Kingdom had spent about 0.5 million. | Os Estados Unidos já tinham gasto mais de US 1 bilhão (13,3 bilhões dólares de hoje), enquanto em 1943 o Reino Unido tinha gasto cerca de 0,5 milhão. |
| All these things are possible some of them are very close, or already, as you heard, are available today, in some way or form. | Todas essas coisas são possíveis. Algumas delas estão bem próximas, ou ainda, como ouviram, estão disponíveis atualmente, de algum jeito ou forma. |
| At least 200 Brazilian bloggers so far have promised to make a post against paedophilia today and many blogs are already wearing a badge. | Pelo menos 200 blogueiros brasileiros até agora já prometeram fazer um post contra a pedofilia hoje (14 02) e muitos blogues já estão ostentando anúncios da campanha. |
| 3 ) co brand with an international card scheme ( as is already the case in most countries today ) , provided that both schemes in question are SCF compliant . | 3 ) A realização de acordos de associação de marcas com um sistema de cartões internacional ( como é já o caso na maioria dos países ) , contanto que ambos os sistemas estejam em conformidade com o quadro SEPA para os cartões . |
| ( 3 ) co brand with an international card scheme ( as is already the case in most countries today ) , provided that both schemes in question are SCF compliant . | ( 3 ) A realização de acordos de associação de marcas com um sistema de cartões internacional ( como é já o caso na maioria dos países ) , desde que ambos os sistemas estejam em conformidade com o quadro SEPA para os cartões . |
| In the national retail payment markets today , a number of value added services already exist , but they are often only offered in connection with national payments . | Nos actuais mercados nacionais de pagamentos de retalho , já existe um certo número de serviços de valor acrescentado , mas que muitas vezes são apenas disponibilizados para os pagamentos domésticos . |
| The sugarcane that today is being planted there and harvested as ethanol is already mixed with the blood of the indigenous Guaraní Kaiowá, said the chief. | A cana que hoje está sendo plantada lá e colhida como etanol já é misturada com sangue indígena Guarani Kaiowá , disse o cacique. |
| I may be talking with you today and in a month time you can read on the news that I already died. (José Cláudio Ribeiro da Silva) | Posso estar falando hoje com vocês e daqui um mês vocês podem ver a notícia que eu já faleci (José Cláudio Ribeiro da Silva) |
| You're going to see some other speakers today, I already know, who are going to talk about breaking bones stuff, and, of course, with technology it never is. | Vocês verão outros palestantes hoje, eu sei, que falarão sobre coisas que quebram ossos, e, claro, a tecnologia nunca é assim. |
| According to Russia Today, even before the trial Dmitry was already a popular figure, as he had been awarded the title of the best blogger in the region. | De acordo com o Russia Today, mesmo antes da acusação Dmitry já era uma figura popular, sendo premiado como o melhor blogueiro da região. |
| Die already! | Morra logo! |
| Die already! | Morre de uma vez! |
| Die already! | Morra de uma vez! |
| Enough, already! | Já basta! |
| Decide already! | Decida logo! |
| Decide already! | Decidam logo! |
| Decide already! | Decidam se! |
| Today! | Today! |
| Even if you are not overly concerned today with transmission problems, have a look into the future at illustration. Already in 2010 we'll see thousands of errors per year! | Mesmo que não esteja completamente preocupado hoje com os problemas de transmissão, dê uma vista de olhos no futuro, através da seguinte imagem. Já em 2010 se verão milhares de erros por ano! |
| The size of the school, 70 children today and with a growth forecast of one class per year, is already too large and no longer fits in rented houses. | O tamanho da escola, 70 crianças hoje, e com a previsão de crescimento de uma turma por ano, já está com proporções que não cabem mais em casas alugadas. |
| Group already exists | O grupo já existe |
| Target already exists | O alvo já existe |
| Profile already exists | O perfil já existe |
| I'm working already. | E já estou trabalhando! |
| Problem already known | Problema já conhecido |
Related searches : Today Already - Announced Today - Before Today - Join Today - Yet Today - Like Today - Dated Today - Sometime Today - Today We - Arrived Today - Today Is - Today Midday
