Translation of "alternative means" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alternative - translation : Alternative means - translation : Means - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Demonstration of design capability by means of alternative procedures | Demonstração da capacidade de projecto através de procedimentos alternativos |
| That means real world experiments time banks, alternative money, credit unions. | Isto significa que devem ser feitas experiências reais bancos do tempo, circuitos de crédito. |
| Freight operators are having to look increasingly for alternative means of transport. | Os operadores de reexpedição estão a ter que procurar cada vez mais meios de transporte alternativos. |
| There is no alternative, because any other choice means disaster and catastrophe. | Não há outra escolha, qualquer outra significará um desastre. |
| Because Nour no longer sold flowers, he found alternative means of employment he learned photography. | Como Nour não vende mais flores, ele teve que encontrar uma forma alternativa de sustento, e então aprendeu a arte de fotografar. |
| In practice this means we must consider the use of an alternative form of energy. | E se bem que o n. 11 apele para uma solução diplomática e seja aceitável, ele não se opõe ao uso da força, o que não é concretamente sancionado pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas. |
| Alternative means that almost replace the lower end of our traditional court systems will be introduced. | Serão introduzidos meios alternativos que quase poderão substituir o extremo inferior dos nossos sistemas judiciais tradicionais. |
| Therefore, women who are pregnant or planning pregnancy should use an alternative means to manage facial hair. | Desconhece se o risco potencial para o ser humano, pelo que a mulher grávida ou a planear uma gravidez deve usar um método alternativo para tratar a pilosidade facial. |
| That means that the alternative I have presented to you here can also be put into practice. | Nessa altura, a alternativa que aqui lhes expus poderá igualmente ser implementada. |
| This instrument can only be complementary, and by no means represents an alternative, to important legislative measures. | Este instrumento apenas pode ser complementar, não representando de forma alguma uma alternativa a medidas legislativas de importância. |
| Any visible contamination must be removed without delay by trimming or alternative means having an equivalent effect. | Qualquer contaminação visível deve ser retirada quanto antes através da aparagem ou de meios que tenham um efeito equivalente. |
| amending Regulation (EC) No 92 2005 as regards alternative means of disposal and use of animal by products | que altera o Regulamento (CE) n.o 92 2005 no que diz respeito a formas alternativas de eliminação e à utilização de subprodutos animais |
| The results achieved by means of the alternative model, on the other hand, become visible within the community itself | Os resultados do modelo alternativo de educação, ao contrário, são visíveis na própria comunidade |
| 288 of the deputies voted against death and for some other alternative, mainly some means of imprisonment or exile. | Votaram contra a morte e por alguma outra alternativa, principalmente alguns meios de prisão ou o exílio, 288 deputados. |
| These characteristics make Hall effect devices better for position sensing than alternative means such as optical and electromechanical sensing. | Tais características os tornam melhores sensores de posição do que, por exemplo, sensores óticos ou eletromecânicos. |
| appreciate its concern, but it also has the means to help these agents to try to find an alternative. | Newton Dunn (ED). (EN) Senhor Presidente em exercício, achei a sua resposta muito inadequada e devo dizer lhe que não respondeu de modo algum à questão que lhe foi colocada pelo meu colega Spencer. |
| Alternative metal is alternative music that rocks. | Lista de bandas de metal alternativo |
| Equally, the desire for drugs will always be present and therefore young people will seek alternative means of obtaining them. | Da mesma forma o desejo da droga estará sempre presente e os jovens tentarão, por conseguinte, encontrar meios alternativos de a obterem. |
| ensures that alternative products or methods for such uses are being seriously sought, in particular, by means of action plans. | Assegurem a pesquisa efectiva de produtos ou métodos alternativos a essas utilizações, nomeadamente mediante a adopção de planos de acção. |
| Certification of design capability by means of alternative procedures shall be charged on an hourly basis at the rate indicated. | A certificação da capacidade de projecto através de procedimentos alternativos será cobrada à hora, à tarifa indicada. |
| Alternative | Alternativa |
| Alternative | Alternativo |
| Alternative | Devem |
| I know what this means to you, Julia but there's no alternative, you are the only one who can do it. | Eu sei o que isto significa para você, Julia Mas não tem outra saida, E só você pode fazer. |
| The principle of adequacy, assessed having regard to the existence of other means of transport or alternative routes, must be observed. | Deve ser respeitado o princípio da adequação, nomeadamente do ponto de vista da existência de modos de transporte alternativos ou das possibilidades de rotas alternativas. |
| The principle of adequacy, assessed having regard to the existence of other means of transport or alternative routes, must be observed. | Deve ser respeitado o princípio da adequação, nomeadamente do ponto de vista da existência de rotas ou modos de transporte alternativos. |
| In this area too, it would be better to give greater consideration straight away to alternative means of protection other than asylum. | Mais uma vez neste caso, devíamos reflectir desde já em protecções alternativas ao direito de asilo. |
| Alternative 1 . | Alternativa 1 . |
| Alternative Rock . | Ligações externas |
| Alternative Tool | Ferramenta de Alternativas |
| Alternative Enclosures | Envolvências Alternativas |
| Alternative Names | Nomes Alternativos |
| Alternative Titles | Títulos Alternativos |
| Alternative shortcut | Atalho alternativo |
| Alternative name | Nome alternativo |
| Alternative Name | Nome Alternativo |
| Alternative text | Texto alternativo |
| Alternative Translations | Traduções Alternativas |
| Alternative array | Lista alternativa |
| Add Alternative | Adicionar uma Alternativa |
| Choose Alternative | Escolher a Alternativa |
| Delete Alternative | Apagar a Alternativa |
| Alternative Properties | Propriedades da Alternativa |
| Alternative Solutions | Soluções alternativas |
| Alternative Solutions | Soluções alternativas |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form
