Translation of "alternative source" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Alternative - translation : Alternative source - translation : Source - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We therefore urgently need an alternative supply source. | Todos os edulcorantes deverão ter rótulos indicando o respectivo teor e segurança. |
This type of income is likely to become a significant alternative source. | Esse tipo de renda pode facilmente se tornar uma fonte alternativa significante. |
We are looked to as a source of democracy and considered a source of influence alternative to the United States. | So mos olhados como uma fonte de democracia e de influência alternativa relativamente aos Estados Unidos. |
Biomass, although a renewable source of energy, cannot be regarded as a clean alternative. | Se a Comissão se mostra demasiado medrosa, que dizer do Conselho? |
To deliberately deny ourselves this major source of electricity seems perverse in the absence of an alternative source of supply that can provide an equivalent volume. | Negarmo nos deliberadamente o direito a usufruirmos desta importante fonte de electricidade parece perverso, dada a ausência de uma fonte de aprovisionamento alternativa que possa produzir um volume equivalente. |
Then, as now, it was not as if the US were offering an alternative source of funding. | Então, como agora, não se tratava de os EUA oferecerem uma fonte alternativa de financiamento. |
It is an important source of alternative news in Thailand. The website has been censored many times. | Considerado uma importante fonte de notícias alternativas, ele já foi censurado várias vezes. |
After this Eric Raymond and Bruce Perens founded the Open Source Initiative (OSI), to promote the term open source software as an alternative term for free software. | Depois disto Eric Raymond e Bruce Perens fundaram a Open Source Initiative (OSI), para promover o termo software de código aberto como um termo alternativo para o software livre. |
(') This alternative estimate cannot be broken down between lines 4 and 5 Source Commission of the European Communities | (') Este cálculo alternativo não pode ser ventilado entre as linhas 4 e 5. Fonte Comissão das Comunidades Europeias |
These areas are heavily dependent on fishing, as by and large there is no alternative source of employment. | Estas zonas estão extremamente dependentes da pesca, uma vez que, em grande medida, não existem aí postos de trabalho alternativos. |
It is part of the GNU Project and is a free and open source alternative to Adobe Flash Player. | Gnash é um projeto GNU para criar um player livre de filmes no formato Macromedia Flash. |
Therefore, there is indeed an alternative source of supply of slurry produced out of the Community industry s barium carbonate. | Por conseguinte, existe uma fonte alternativa de abastecimento de suspensão aquosa obtida a partir de carbonato de bário produzido pela indústria comunitária. |
If we are to avoid dependence on the Gulf for our future longterm supplies, Russia is an obvious alternative source. | Desde então, porém, inter puseram se dois factos a crise do Golfo e os acontecimentos na Europa de Leste. |
In later years, their open source installer system, the Nullsoft Scriptable Install System (NSIS) became an alternative to commercial products like InstallShield. | Nos anos seguintes, seu sistema de instalação de código aberto, o Nullsoft Scriptable Install System (NSIS) se torna uma alternativa para produtos comerciais como o InstallShield. |
Most of the body is able to use fatty acids as an alternative source of energy in a process called beta oxidation. | A cetose acontece quando o organismo usa os depósitos de gordura como fonte energética (quando não há mais glicogênios). |
I would have some dispute with you with regard to thermo nuclear fusion being an alternative energy source, because it already exists. | Discordo de si no que se refere à qualificação da fusão termonuclear como fonte de energia alternativa, uma vez que ela já existe. |
The Agência Carta Maior, a left wing alternative vehicle, believes that the source of the problem is in financial asphyxiation, resulting from the federal government's decision to suppress publicity of public utility vehicles in the alternative media . | A Agência Carta Maior, veículo alternativo de esquerda, considera que a origem do problema está na asfixia financeira, decorrente das decisões do governo federal de suprimir publicidade de utilidade pública nos veículos da mídia alternativa . |
It is indeed an inexhaustible alternative source of information which has the potential to change our world for the better. Vox populi vox dei . | Não há dúvidas de que é uma alternativa de manancial inesgotável de informações capazes de mudarem para melhor o nosso mundo vox populi vox dei . (nota da jornalista A voz do povo é a voz de Deus). |
Cotton is a traditional crop which provides a livelihood for thousands of European families for whom there is hardly any alternative source of income. | O algodão, cultura tradicional, é o principal sustentáculo económico do rendimento de milhares de famílias europeias, que têm muito poucas alternativas. |
An alternative fuel is fundamentally different from the so called traditional fuels because it is both a renewable and emission free source of energy. | Um combustível distingue se em aspectos fundamentais dos chamados combustíveis tradicionais porque é uma fonte de energia ao mesmo tempo renovável e não poluente. |
The Council, the Council of Ministers, the presidency have to take into consideration that in Ireland the coastal regions have no alternative source of employment. | O Conselho, o Conselho de Ministros, a Presidência têm de levar em consideração que, na Irlanda, as regiões costeiras não têm fonte de emprego alternativa. |
Alternative metal is alternative music that rocks. | Lista de bandas de metal alternativo |
Alternative | Alternativa |
Alternative | Alternativo |
Alternative | Devem |
Since France Télécom had for months been MobilCom's sole remaining source of financing and since there were no alternative financing options, MobilCom was directly threatened with insolvency. | Uma vez que a France Télécom já era, desde há vários meses, a única fonte de financiamento da MobilCom e que não existiam outras fontes alternativas de financiamento, a MobilCom estava em risco iminente de falência. |
Alternative 1 . | Alternativa 1 . |
Alternative Rock . | Ligações externas |
Alternative Tool | Ferramenta de Alternativas |
Alternative Enclosures | Envolvências Alternativas |
Alternative Names | Nomes Alternativos |
Alternative Titles | Títulos Alternativos |
Alternative shortcut | Atalho alternativo |
Alternative name | Nome alternativo |
Alternative Name | Nome Alternativo |
Alternative text | Texto alternativo |
Alternative Translations | Traduções Alternativas |
Alternative array | Lista alternativa |
Add Alternative | Adicionar uma Alternativa |
Choose Alternative | Escolher a Alternativa |
Delete Alternative | Apagar a Alternativa |
Alternative Properties | Propriedades da Alternativa |
Alternative Solutions | Soluções alternativas |
Alternative Solutions | Soluções alternativas |
Alternative solutions | Alternativas |
Related searches : Alternative Version - Alternative Investments - Alternative Fuels - Suitable Alternative - Alternative Music - Alternative Assets - Alternative Proposal - Alternative Current - Alternative Approach - Alternative Energy - Alternative Explanation - Alternative Form