Translation of "alternative way" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Alternative - translation :

Alternative way - translation :

Keywords : Alternativa Alternativo Alternativos Alternativas Opção

Examples (External sources, not reviewed)

But hey, I don't really see any alternative, given the way I read the situation.	Mas enfim, não vejo realmente qualquer alternativa, dada a maneira em que interpreto a situação.
By the way, I find Homer Groening's film presented a beautiful alternative to that very claim.	À propósito, eu achei que o filme de Homer Groening apresentou uma alternativa maravilhosa a esta grande questão.
And so we thought perhaps there might be a better way to come up with an alternative cooking fuel.	Então pensamos que de repente haveria uma maneira melhor de conseguir um combustível alternativo para cozinhar.
Outdoor relief, as the alternative was known, was expanded as the most cost effective way to address the poverty problem.	Esta alternativa, conhecida como outdoor relief (ajuda ao ar livre), foi ampliada, sendo considerada a forma mais eficaz em termos de custos para resolver o problema da pobreza.
Alternative 1 .	Alternativa 1 .
Alternative Rock .	Ligações externas
( 4 ) The Directive lays down requirements regarding the way in which AIFM should manage alternative investment funds ( AIF ) under their responsibility .	( 4 ) A directiva define requisitos em relação à forma como os GFIA deverão gerir os fundos de investimento alternativos ( FIA ) sob a sua responsabilidade .
In the method of memetics as the way to see culture as a complex adaptive system, he describes a way to see memetics as an alternative methodology of cultural evolution.	A sociobiologia está preocupada com a base biológica do comportamento humano, enquanto a memética trata os humanos não apenas como produto de uma evolução biológica, mas de uma evolução cultural também.
What's the alternative?	Qual é a alternativa?
There's no alternative.	Não há alternativa.
No amount or combination of alternative fuels is going to allow us to continue running what we're running, the way we're running it.	Não há quantidade ou combinação de combustíveis alternativos que permita que continuemos fazendo o que estamos fazendo, do jeito que estamos fazendo.
We want to propose, Chrissy and I, through The Institute for Figuring, another alternative way of doing things, which is the play tank.	Queremos propor, Chrissy e eu, através do Institute For Figuring, outra forma alternativa de fazer as coisas, que é um centro de brincadeiras.
An alternative flash player	Um reprodutor flash alternativo
Tom has no alternative.	Tom não tem alternativa.
Is there no alternative?	Não há alternativa?
You have an alternative.	Você tem uma alternativa.
You have an alternative.	Tu tens uma alternativa.
Let's consider an alternative path.	Vamos considerar um caminho alternativo.
alternative energy,energy,invention,technology	alternative energy,energy,invention,technology
Market self regulation Alternative 2 .	Auto regulamentação pelo mercado Alternativa 2 .
Macedonia's alternative 'Ethics of Religions'	A escolha da Macedônia Ética das Religiões
Another concept due to Dijkstra in the field of distributed computing is that of self stabilization an alternative way to ensure the reliability of the system.	Outro conceito desenvolvido pelo cientista foi a auto estabilização na área de sistemas distribuídos, uma forma alternativa de garantir a confiança de um sistema.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.	Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
The genres Staind has been attributed to are Nu Metal, Alternative Metal, Alternative Rock, and Post Grunge.	Curiosidades As músicas de Staind são geralmente nas afinações (C ,G ,C ,F ,A ,D ) ou (B,F ,B,E,G ,D ).
alternative energy,energy,engineering,environment,future	alternative energy,energy,engineering,environment,future
alternative energy,culture,economics,energy,technology	alternative energy,culture,economics,energy,technology
They were looking for an alternative.	E buscaram uma alternativa.
There is, there's a third alternative.	Há uma terceira alternativa.
Keep divergent national regimes Alternative 3 .	Manutenção dos regimes nacionais divergentes Alternativa 3 .
They had no alternative energy sources.	Eles não têm nenhuma fonte alternativa de energia.
Can you give me another alternative?	Você pode me dar uma outra alternativa?
Alternative hypotheses Joseph Greenberg (2000 2002).	O grupo de idiomas japônico está geralmente relacionado com o coreano.
There is no alternative but chaos...	Ele assumiu a nacionalidade Britânica em 1946.
1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms.	1993 Ethnic Conflict Three Alternative Terms .
that , by way of derogation from Article 32.2 , monetary income shall be measured according to an alternative method for a period of not more than five years .	32.o 4 .
alternative energy,energy,exploration,green,science,technology	alternative energy,energy,exploration,green,science,technology
There the alternative just boggles the imagination.	Aqui a alternativa é simplesmente alucinante.
It's an alternative form of healing, right?	É uma forma alternativa de cura, certo.
So you think of alternative mechanical parts.	Podemos pensar em peças mecânicas alternativas.
alternative energy,climate change,energy,environment,physics	alternative energy,climate change,energy,environment,physics
Now is there any alternative to this?	Há alguma alternativa para tudo isto?
But Judge Russell did have an alternative.	Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
And this is basically the alternative perspective.	E isso é basicamente a outra perspectiva.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach	CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
The alternative terms are Vindalho or Vindallo.	Os termos alternativos são Vindalho ou Vindallo.

Exibir esta página em português