Translation of "angola" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Angola - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a list of cities and towns in Angola References World Gazetteer Angola City Population Angola | Esta é uma lista de cidades em Angola. |
| Angola Avante! | Angola Avante! |
| Luiz Araújo summarizes on the blog Angola Resistente (Resistant Angola) | Luiz Araújo resume no blog Angola Resistente |
| in Angola or Afghanistan. | na Angola e no Afeganistão. |
| We are for Angola. | Somos por Angola. |
| 1975 Independence of Angola. | 1975 Independência de Angola. |
| (United States) Independence Day (Angola), celebrates the independence of Angola from Portugal in 1975. | Polônia Dia da Independência (Polônia). |
| The President of the Republic of Angola ( Presidente da República de Angola in Portuguese) is both head of state and head of government in Angola. | Angola desde sua independência foi governada por apenas dois presidentes, cujo cargo acumula duas funções a do chefe de Estado e chefe de governo. |
| Recently the Jornal de Angola publicly saluted and recognized the power of blogs in Angola. | Recentemente, o Jornal de Angola curvou se, bateu continência e reconheceu a força dos blogues angolanos. |
| 1926 BNU lost its note issuing monopoly in Angola with creation of Banco de Angola. | 1926 O BNU perde o monopólio emissor em Angola com a criação do Banco de Angola. |
| How would you describe Angola? | De que forma descreveria Angola? |
| Maka Angola published it first | Imagem partilhada no Facebook de Projecto Kissonde. |
| Criminal Proceedings in Portugal, Angola | Processos judiciais em Portugal e Angola |
| In 1975 the Treaty of Alvor between Portugal and National Liberation Front of Angola (FNLA), People's Movement for the Liberation of Angola (MPLA) and National Union for the Total Independence of Angola (UNITA) reconfirmed Cabinda's status as part of Angola. | Período colonial e descolonização (anos 1920 a 1975) No quadro do sistema colonial estabelecido em Angola, Cabinda teve alguma importância económica que levou a um significativo desenvolvimento da cidade de Cabinda que chegou a ser dotada de um porto e de um aeroporto. |
| Is there erotic literature in Angola? | Existe literatura erótica em Angola? |
| The 15 activists arrested in Angola. | Os 15 activistas presos em Angola. |
| Photo Central Angola(used with permition) | Fotografia Central Angola (utilizada com autorização) |
| Photo Central Angola, used with permission. | Foto Central Angola |
| Angola was once a Portuguese territory. | Angola já foi território português. |
| Angola was once a Portuguese territory. | Angola foi uma vez território português. |
| Huíla is a province of Angola. | Huíla é uma província do sul de Angola. |
| Huambo is a province of Angola. | Huambo é uma província de Angola. |
| What motivates you to write about Angola? | O que o motiva a escrever sobre Angola? |
| Roque Santeiro Market by Menina de Angola | Foto Roque Santeiro, por Menina de Angola. |
| Angola 32 Years in Power sparks Protests | Angola 32 Anos no Poder Suscitam Protestos |
| Cabinda is a territory occupied by Angola. | Cabinda é um território ocupado por Angola. |
| Angola some women cook up some Funge. | Mulheres preparam funge em Angola. |
| Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola | Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola |
| In 1975, Angola became a free nation. | Em 1975, Angola se tornou uma nação livre. |
| The official language of Angola is Portuguese. | A língua oficial da Angola é o português. |
| Lunda Norte is a province of Angola. | Lunda Norte é uma província de Angola. |
| Lunda Sul is a province of Angola. | Lunda Sul é uma província de Angola. |
| (This explains why, after Spain, Angola is the country that least visits my blog.) There are many taboos in Angola. | (Explica o facto de depois da Espanha, Angola ser o pais que menos visita o meu blog) Existe muito tabu em Angola. |
| Capoeira Angola Capoeira Angola refers to every capoeira that keeps the traditions held before the creation of the Regional style. | Angola Capoeira Angola refere se a toda a capoeira que mantém as tradições da época anterior à da criação do estilo Regional. |
| The port of Luanda serves as the largest port of Angola, and connects Angola to the rest of the world. | A cidade é a mais desenvolvida de Angola e o único grande centro económico do país. |
| In 2011, he published Diamantes de sangue Corrupção e tortura em Angola (Blood Diamonds Corruption and Torture in Angola) in Portugal. | Em 2011, publicou Diamantes de Sangue Corrupção e Tortura em Angola, em Portugal. |
| As a result, in 1942 Pastinha founded the first Angola school, the Centro Esportivo de Capoeira Angola , located at the Pelourinho. | Em 1941, fundou a primeira escola de capoeira legalizada pelo governo baiano, o Centro Esportivo de Capoeira Angola (CECA), no Largo do Pelourinho, na Bahia. |
| Angola, Cuba and South Africa signed the Tripartite Accord on December 22, 1988, in which the withdrawal of Cuban troops from Angola was linked to the retreat of South African soldiers from Angola and Namibia. | Estes conflitos só terminaram em Dezembro de 1988, quando em Nova Iorque foi assinado um acordo tripartido (Angola, África do Sul e Cuba) que estabelecia a Independência da Namíbia e a retirada dos cubanos de Angola. |
| Angola, as everyone knows, is a beautiful country. | Angola é como toda a gente sabe um país bonito. |
| My husband is from Angola. He is Angolan. | Meu marido é da Angola. Ele é angolano. |
| Cuanza Sul Province is a province of Angola. | Kwanza Sul ou Cuanza Sul é uma província de Angola. |
| Though harsh disputes still followed, the People's Republic of Angola was finally dismantled in 1992, becoming the present day Republic of Angola. | Apesar dos duros conflitos ainda seguirem se, a República Popular de Angola foi transformada em 1991, na atual República de Angola. |
| Yet, when Angola was declared an overseas province (Província Ultramarina) within the empire of Portugal in 1951 (in 1972 the name was changed into State of Angola ), Cabinda was treated as an ordinary district of Angola. | Completada, até meados dos anos 1920, a ocupação efectiva do território que constitui a actual Angola, Portugal deu por findo o estatuto de protectorado separado, passando a considerar Cabinda como parte integrante (com o estatuto de distrito da então Colónia (mais tarde chamada Província Ultramarina) de Angola. |
| Toques Common toques names are Angola rests on (does not play) the last beat of the basic leaving (xxL.H...) São Bento Pequeno de Angola Invertido similar to Angola but with the high and low tones reversed (xxH.L...). | São Bento Pequeno (ou Angola Invertido) similar ao Angola, mas com os tons altos e baixos invertidos (xxH.L...) geralmente tocado com o berimbau médio, enquanto se toca o toque Angola no berimbau mais grave. |
| The name Angola was finally immortalized by Mestre Pastinha at February 23, 1941, when he opened the Centro Esportivo de capoeira Angola (CECA). | O nome Angola foi finalmente imortalizado por Mestre Pastinha, ao inaugurar em 23 de fevereiro de 1941 o Centro Esportivo de capoeira Angola (CECA). |
Related searches : Republic Of Angola
