Translation of "aquarium" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Aquarium - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

An aquarium can be placed on an aquarium stand.
Por isso todo aquário deve ser equipado corretamente.
The Georgia Aquarium, for example, features an individual aquarium of .
Este aquário requer um ambiente muito específico, adequado ao peixe.
In the aquarium Chaca species are occasionally available as aquarium fish.
In the aquarium Chaca species are occasionally available as aquarium fish.
Aquarium Garden This aquarium exhibits both fresh and salt water fish.
Jardín Acuario Este aquário tem peixes de água doce e salgada.
Tom has a reef aquarium.
Tom tem um aquário de corais.
Tom went to the aquarium.
Tom foi ao aquário.
You see the phantom within the aquarium.
Vocês vêem a peça dentro do aquário.
Is there an aquarium at this zoo?
Tem um aquário neste zoológico?
I needed to add water to my aquarium.
Precisei adicionar água ao meu aquário.
I thought Tom would take Mary to the aquarium.
Eu pensei que Tom fosse levar Maria para o aquário.
I was a penguin aquarist at the New England Aquarium.
Era uma aquarista de pinguins do Aquário de New England.
That's one of our bluefin at the Monterey Bay Aquarium.
Esse é um dos nossos atuns azuis no Aquário de Monterey Bay.
Would you like to go to the aquarium with me?
Gostaria de ir ao aquário comigo?
A variety of nutrient cycles are important in the aquarium.
Há muitas técnicas de como cuidar de um aquário.
However, habitat loss is likely a greater threat than aquarium collecting.
Porém, a destruição de seu habitat é também uma grande ameaça.
And while a student at Hawaii, I worked at the Waikiki Aquarium.
E enquanto fui estudante no Havaí, trabalhei no Aquário de Waikiki.
The Asian arowana's high value as aquarium fish has impacted its conservation.
O alto valor do aruanã dourado como peixe de aquário tem afetado a sua preservação.
I have the privilege of being a partner with the Monterey Bay Aquarium.
Eu tenho o privilégio de ter uma parceria com o Aquário de Monterey Bay.
Nitrogen waste products become toxic to fish and other aquarium inhabitants at high concentrations.
Os dejetos nitrogenados, em altas concentrações, tornam se tóxicos para os peixes e outros habitantes do aquário.
These popular aquarium fish have special cultural significance in areas influenced by Chinese culture.
Estes populares peixes de aquário têm especial significado cultural em regiões influenciadas pela cultura da China.
Behind the scenes is a working lab at Stanford University partnered with the Monterey Bay Aquarium.
Atrás dos cenários há um laboratório da Universidade de Stanford em parceria com o Aquário de Monterey Bay.
Because of the weight of the aquarium, a stand must be strong as well as level.
População Solo O solo do aquário deve ser coberto de cascalho fino.
It is now speculated that the tank was used as an aquarium, or possibly a water reservoir.
Também havia um tanque que se especula fosse um aquário.
Soyuz 22 also carried a small aquarium so that the crew could watch the behavior of fish.
A Soyuz 22 também carregava um pequeno aquário de modo que o grupo poderia observar o desenvolvimento do peixe.
Water temperature forms the basis of one of the two most basic aquarium classifications tropical vs. cold water.
Quanto menor o aquário, mais difícil é a manutenção dos parâmetros da água.
Twain formed a club in 1906 for girls he viewed as surrogate granddaughters, the Angel Fish and Aquarium Club.
Ainda em 1906, Twain formou um clube para as meninas que ele considerava suas netas substitutas, o Angel Fish and Aquarium Club .
The blog page Why We Question It features reasons to oppose the aquarium, specifically the lack of transparency surrounding it.
Na página Por que questionamos, o coletivo expõe os motivos para se opor ao Acquario, apontando a falta de transparência que permeia o processo.
The process A well balanced tank contains organisms that are able to metabolize the waste products of other aquarium residents.
Um depósito bem equilibrado contém organismos que podem metabolizar os dejetos de outros residentes do aquário.
It was one of the earliest fish to be domesticated, and is one of the most commonly kept aquarium fish.
Foi uma das primeiras espécies de peixes a ser domesticada e é ainda um dos peixes de aquário mais comuns no mundo inteiro.
I separated them by color and put them on display the next Earth Day at Cabrillo Marine Aquarium in San Pedro.
Eu as separei por cor e as expus no Dia da Terra no Aquário Marinho de Cabrillo, em San Pedro.
It was accidentally released from the aquarium in Monaco, it was bred to be cold tolerant to have in peoples aquaria.
Foi acidentalmente liberada de um aquário em Mônaco. Foi criada para tolerar o frio, para ficar nos aquários das pessoas.
A couple of these ended up getting sold through the aquarium trade to Japan, where they sold for 15,000 dollars apiece.
Alguns desses acabaram sendo negociados comercialmente pelo aquário do Japão, onde foram adquiridos por 15 mil dólares cada um.
Estimated to cost 250 million Brazilian reais (approximately 136 million US dollars), the project promises to become the world's third biggest aquarium.
Orçado em 250 milhões de reais, o projeto traz a promessa de ser o terceiro maior aquário do mundo.
Popular Russian rock groups include Mashina Vremeni, DDT, Aquarium, Alisa, Kino, Kipelov, Nautilus Pompilius, Aria, Grazhdanskaya Oborona, Splean and Korol i Shut.
Entre os grupos de rock russos mais populares incluem se Mashina Vremeni, _DDT, Akvarium, Alisa, Kino, Kipelov, Nautilus Pompilius, Aria, Grazhdanskaya Oborona, Splean e Korol i Shut.
Various purely scientific tasks were also carried out, including solar observations and biological observations of an aquarium of fish carried into orbit.
Entretanto, vários trabalhou puramente científicos também foram realizados, incluindo observações solares e observações biológicas (um aquário com peixes foi levado em órbita).
They are territorial and may be kept with other Scleropages only in a very large aquarium, provided all fish are of similar size.
Eles são territoriais e podem ser mantidos com outros Scleropages apenas num grande aquário, desde que todos os peixes sejam de tamanhos semelhantes.
The first floor includes the Aquarium Gallery, a reception hall, the 400 person capacity Tower Restaurant, a FamilyMart convenience store and a souvenir shop.
O primeiro andar inclui uma galeria de aquário, um salão de recepção, um restaurante com capacidade para 400 pessoas, uma loja de conveniência da FamilyMart e uma loja de lembranças.
Torvalds' supposed illness is a joke, but he really was bitten by a little penguin on a visit to the National Zoo Aquarium, Canberra, Australia.
A suposta doença de Torvalds é, pois claro, uma piada, mas ele foi mesmo mordido por um pequeno pinguim numa visita a Canberra.
Citizens of Fortaleza are urging the governor of the Brazilian state of Ceará, Cid Gomes, to halt an Aquarium project which has had no public bidding.
Cidadãos de Fortaleza estão pressionando o governador do estado do Ceará, Cid Gomes, a paralisar projeto de aquário que não teve licitação pública.
You just open the bag, and you just dump them into the plastic aquarium, and in about a week or so, you'll have little shrimps swimming around.
Vocês simplesmente abrem o saquinho e despejá los no aquário de plástico, e depois de uma semana, vocês terão pequenos camarões nadando ali.
The Siamese fighting fish, also sometimes colloquially known as the betta ( Betta splendens ), is a species in the gourami family which is popular as an aquarium fish.
O Betta também é conhecido como peixe de briga siamês (Brasil) ou Combatente (Portugal) devido à sua agressividade contra peixes da mesma espécie.
In captivity Until recently only a few benthic species of shark, such as hornsharks, leopard sharks and catsharks had survived in aquarium conditions for a year or more.
Em cativeiro Até recentemente, apenas algumas poucas espécies de tubarões bentônicos, como Heterodontus francisci , Triakis semifasciata e Scyliorhinidae sobreviveram em aquários por um ano ou mais.
So the day after we arrived, two of us from the aquarium were put in charge of room two, and room two had more than 4,000 oiled penguins in it.
No dia seguinte à nossa chegada, dois de nós do aquário ficamos responsáveis pela sala dois. E na sala dois havia mais de 4,000 pinguins cobertos de petróleo.
Among the objections, there is no evidence that the companies Imagic , which designed the aquarium, and the North American ICM Reynolds, which is building it, were hired through public bidding.
Entre as contestações é apontada a ausência de prova de concurso público para contratação das empresas Imagic para projetar a obra, e da ICM Reynolds, norte americana que ficou a cargo da construção.
The latter species, which is important in the aquarium industry, is also found in the Rio Negro, revealing the connection between this river and the Orinoco through the Casiquiare canal.
Ainda no alto curso o rio tem um braço chamado de canal Casiquiare, que interliga o Orinoco com as águas do rio Negro, o principal tributário da margem esquerda do rio Solimões.

 

Related searches : Aquarium Tank - Indoor Aquarium - Aquarium Trade - Marine Aquarium - London Aquarium - Aquarium Fish