Translation of "area chart" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Chart 1 Euro area compared with the United States | G r á f i c o 1 A á re a d o e u ro c o m p a r a d a c o m os Estados Unidos área do euro média da área do euro Estados Unidos média dos Estados Unidos |
| CHART VI Financing of euro area non financial sectors ( annual growth rates | GRÁFICO VI Financiamento dos sectores não financeiros da área do euro ( taxas de crescimento anuais |
| Chart 29 Euro area consumers qualitative inflation perceptions and expectations ( percentage balance | Gráfico 29 Percepções qualitativas e expectativas de inflação dos consumidores da área do euro ( saldos de respostas extremas |
| Chart C Bilateral euro area US mergers and acquisitions transactions ( EUR billions ) | Balança corrente e transacções de bens na área do euro ( EUR mil milhões dados corrigidos de sazonalidade ) |
| CHART IV Euro area balance of payments current and capital accounts ( EUR billions | GRÁFICO IV Balança de pagamentos da área do euro balança corrente e balança de capital ( EUR mil milhões |
| CHART VIII Euro area inflation ( Harmonised Index of Consumer Prices ) ( annual percentage change | GRÁFICO VIII Inflação na área do euro ( Índice Harmonizado de Preços no Consumidor ) ( variação homóloga em percentagem |
| Chart 13 Euro area zero coupon break even inflation rates ( percentages per annum | médias móveis de 5 dias de dados diários |
| ECB Annual Report 2007 Chart 36 Euro area direct and portfolio investment ( annual data | Gráfico 36 Investimento directo e de carteira da área do euro ( dados anuais |
| Chart 2 Breakdown of HICP inflation in the euro area by components ( annual percentage changes | Desagregação da inflação segundo o IPCH da área do euro por componentes ( variações anuais em percentagem |
| Chart C Extra euro area exports of goods by product ( volume indices September 2008 100 | Gráfico C Exportações de bens extra área do euro , por produto ( índices de volume Setembro de 2008 100 |
| Chart 57 Net errors and omissions of the euro area balance of payments ( cumulated sums | Gráfico 57 Erros e omissões líquidos da balança de pagamentos da área do euro ( somas acumuladas |
| 35 Chart 8 Short term interest rates in the euro area market ( percentages per annum | Gráfico 8 Taxas de juro de curto prazo no mercado da área do euro ( percentagens por ano |
| Chart 1 Developments in intra euro area trade vs . euro area trade with Denmark , Sweden and the United Kingdom , 1996 2007 ( values | G r á f i c o 1 E vo l u ç ã o d o c o m é rc i o i n t r a á re a d o e u ro f a c e a o c o m é rc i o d a á re a d o e u ro c o m a D i n a m a rc a , a S u é c i a e o R e i n o U n i d o , 1 9 9 6 2 0 0 7 ( valores |
| Mouse over the line chart to see the euro area inflation rate in the different months . | Deslizando o indicador do rato ao longo da linha do gráfico , vê se a taxa de inflação da área do euro nos diferentes meses . |
| CHART V Euro area balance of payments foreign direct investment ( FDI ) by main counterparts ( EUR billions | Estão a ser desenvolvidos esforços GRÁFICO V Balança de pagamentos da área do euro investimento directo estrangeiro ( IDE ) pelas contrapartes principais ( EUR mil milhões |
| Chart 14 Contributions to quarterly real GDP growth in the euro area ( quarterly percentage point contributions | Contribuições para o crescimento trimestral do PIB em termos reais na área do euro ( contribuições trimestrais em pontos percentuais |
| Chart 40 Euro area export volumes to selected trading partners ( indices Q1 2005 100 seasonally adjusted | dados corrigidos de sazonalidade |
| Chart 3 Intra euro area FDI as a share of total euro area FDI , 1999 2006 ( percentages ) FDI stock FDI flows 60 60 | Gráfico 3 I D E i n t r a á re a d o e u ro c o m o u m a p e rc e n t a g e m d o I D E t o t a l d a á re a d o e u ro , 1 9 9 9 2 0 0 6 ( percentagens ) stocks de IDE fluxos de IDE 60 60 |
| chart. | Aufl. |
| Chart 4 Table 6 Chart 5 Table 7 | Gráfico 4 Quadro 6 Gráfico 5 Quadro 7 |
| Chart 11 Stock price indices in the euro area , the United States and Japan ( 1 January 1998 100 | Índices de cotações de acções na área do euro , Estados Unidos e Japão ( 1 de Janeiro de 1998 100 |
| Chart A Euro area MFIs main asset holdings by sector ( excluding shares and other equities ) ( three month flows | acções e outros títulos de participação ) ( fluxos de 3 meses |
| Chart 2 Employment and unemployment in the euro area in the period 1991 2007 unemployment ( left hand scale | G r á f i c o 2 E m p reg o e d e s e m p reg o n a á re a d o e u ro n o p e r í o d o e n t re 1 9 9 1 e 2 0 0 7 desemprego ( escala da esquerda |
| Chart 28 Liquidity factors and the use of standing facilities in the euro area in 2003 ( EUR billions ) | Gráfico 28 Factores de liquidez e utilização das facilidades permanentes na área do euro em 2003 ( EUR mil milhões ) |
| Chart 1 | Gráfico 1 |
| Chart 2 | Gráfico 2 |
| Chart 3 | Gráfico 3 |
| Chart 4 | Gráfico 4 |
| Chart 5 | Gráfico 5 |
| Chart 9 | Gráfico 9 |
| Chart 13 | Gráfico 13 |
| Chart 15 | Isto provavelmente foi reforçado pela determinação do BCE em assegurar que o aumento da inflação permaneceria um fenómeno temporário , o que por seu lado contribuiu para apoiar uma conjuntura onde os riscos de efeitos de segunda ordem sobre os salários pudessem ser contidos . |
| Chart 17 | Gráfico 17 |
| Chart 20 | Gráfico 20 |
| Chart 22 | Gráfico 22 |
| Chart 23 | Gráfico 23 |
| Chart 25 | Gráfico 25 |
| Chart 27 | Gráfico 27 |
| Chart 28 | Gráfico 28 |
| Chart 30 | Gráfico 30 |
| Chart 31 | Gráfico 31 |
| Chart 5a | Gráfico 5a |
| Chart 5b | Gráfico 5b |
| Chart 6 | Gráfico 6 |
| CHART 3 | GRÁFICO 3 |
Related searches : Chart Area - Stacked Area Chart - Chart Out - Spider Chart - Star Chart - Lubrication Chart - Reference Chart - Chart Type - Chart Data - Graphic Chart - Bubble Chart - Column Chart - Eye Chart