Translation of "arrival" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Arrival - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Arrival
ChegadaInformation about a journey with public transport
upon arrival .
à chegada .
Arrival Turn
Jogada de Chegada
ARRIVAL PHASE
Fase da chegada
On arrival
Na chegada
On arrival,
Logo que chegue,
Filter This Arrival
Filtrar Esta Chegada
Original arrival time
Hora de chegada original
Show arrival list
Mostrar a lista de chegadas
Cargo declaration (arrival)
Declaração da carga (à chegada)
Pre arrival Processing
Separação da autorização de saída da determinação final dos direitos, impostos, taxas e encargos aduaneiros
Pre Arrival Processing
Artigo Números 1
Pre arrival processing
Neste contexto, o Governo do Sultanato de Omã tem a honra de notificar o Comité Preparatório de que Omã designa as seguintes disposições do Acordo da categoria A, que serão aplicadas após a entrada em vigor do Acordo
Pre arrival processing
n.o 6
Wagon yard arrival
Chegada ao feixe de vagões
Wagon arrival notice
Aviso de chegada do vagão
Estimated arrival date
Data estimada de chegada
Date of arrival
Data de chegada
Arrival Management including Time Based Flow Management (TBFM U.S.) Arrival Management (AMAN EU)
Cada grupo de trabalho é constituído por um número apropriado e limitado de participantes das Partes.
Latest date of arrival
Identificação do meio de transporte
train arrival at destination.
chegada do comboio ao destino.
Expected dates of arrival
Datas previstas para a chegada
The immediate reporting of the arrival or non arrival of goods using electronic means.
A comunicação imediata da chegada ou não chegada de mercadorias através de meios electrónicos.
Evil shall be their arrival.
E que funesto destino!
Set Alarm for This Arrival
Definir o Alarme para esta Chegada
Remove Alarm for This Arrival
Remover o Alarme para esta Chegada
Arrival of refugees in Greece
Combates Refugiados do Sudão Afluxo de refugiados à Grécia Combates
Expected time of arrival, 5.10.
Hora provável de chegada
You're a new arrival here.
Chegou recentemente.
Did anybody witness this arrival?
Alguém o viu a chegar?
Hashiba's army arrival brought prosperity.
A chegada do exército de Hashiba trouxe prosperidade.
arrival at point of export
Quais são as organizações responsáveis pelo controlo dos fluxos de madeira?
I informed her of my arrival.
Informei a de minha chegada
Cardiology Arrival of Patient Specific Medication
Cardiologia Chegada de Medicamentos Específicos para cada Paciente
Looks like they're celebrating our arrival.
Parece que eles estão comemorando a nossa chegada.
Sam told me about Michael's arrival.
Sam faloume de chegada de Michael.
And now let's celebrate its arrival.
E agora festejemos a chegada.
So BlueStripes did announce our arrival.
Vamos ver qual é a rivalidade.
He has loved since his arrival.
Ele ama desde a sua chegada.
Pre arrival and pre departure declarations
Declarações prévias à entrada e à saída das mercadorias
Estimated date and time of arrival
Data e hora de chegada estimadas
Estimated date and time of arrival
Data e hora de chegada estimadas
On their arrival, the British fleet took up position off Jamaica to await the arrival of de Vaudreuil's force.
À sua chegada, a frota britânica estacionou ao largo da Jamaica, ficando a aguardar a chegada das forças francesas do comandante Louis Philippe de Vaudreuil.
The party started soon after his arrival.
O grupo partiu logo depois da chegada dele.
The accident happened previous to my arrival.
O acidente aconteceu antes da minha chegada.

 

Related searches : After Arrival - Scheduled Arrival - Early Arrival - Arrival Information - Arrival Area - By Arrival - Arrival City - Arrival Country - Arrival Transfer - Until Arrival - Arrival Schedule - Arrival Point - Final Arrival - Arrival Lounge