Translation of "as are" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Are they as divided as Syrians are internally? | Eles estão divididos da mesma forma que os sírios estão internamente? |
| As soon as you are born, you are age one. | Assim que você nasce, você tem um ano. |
| Black people are just as happy as white people are. | Pessoas negras são tão felizes quanto pessoas brancas. |
| Are you really as young as you say you are? | Você realmente é tão jovem quanto diz que é? |
| Are you really as strong as you say you are? | Você realmente é tão forte quanto diz que é? |
| Are you really as old as you say you are? | Você realmente é tão velha quanto diz que é? |
| We don't see things as they are, but as we are. | Não vemos as coisas como elas são, mas como nós somos. |
| That's as ambitious as we are. | Isso é tão ambicioso quanto nós somos. |
| They are as strong as us. | Eles são tão fortes como nós. |
| They are as good as gold. | Eles são tão bons quanto ouro. |
| I'm as surprised as you are. | Estou tão surpreso quanto você. |
| Things are bad enough as they are. | As coisas já estão ruins o suficiente como estão. |
| You bodies are wonderful as they are. | Seus corpos são maravilhosos como são. |
| As the Catholic saints are numerous, there are divinities that are identified as more than one saint. | Como os santos católicos são bem numerosos, existem divindades que são identificadas com mais de um santo. |
| You are as tall as I am. | Você é tão alto quanto eu. |
| You are as tall as I am. | Você é da minha altura. |
| The girls are as busy as bees. | As garotas estão muito ocupadas. |
| You are not as short as I. | Você não é tão baixo quanto eu. |
| You are twice as strong as me. | Você é duas vezes mais forte que eu. |
| I'm learning as much as you are. | Eu estou aprendendo tanto com vocês. |
| I'm just as scared as you are. | Eu estou tão assustado como você. |
| I'm just as scared as you are. | Eu estou tão assustada como você. |
| I'm just as scared as you are. | Eu estou tão assustado quanto você. |
| I'm just as scared as you are. | Eu estou tão assustada quanto você. |
| Tom isn't as young as we are. | Tom não é tão jovem como a gente. |
| Tom isn't as tall as you are. | Tom não é tão alto quanto você. |
| Are you as tired as I am? | Você está tão cansado quanto eu? |
| Are you as tired as I am? | Tu estás tão cansado quanto eu? |
| Tom isn't as strong as you are. | Tom não é tão forte quanto você. |
| ) are implemented as widgets. | ) são implementadas como widgets. |
| Now that you are exposed, are you as free as you thought you were? | Agora que você está exposto, será que está tão livre quanto achava? |
| Moses (as), David (as), Jesus (as) and Mohammed (as) are considered messengers. | Adoptar se á a ordem alfabética segundo o alfabeto latino, para a transcrição da palavra (aportuguesamento, se quiserem). |
| Private placements are covered as far as possible . | Procura se assegurar a maior cobertura possível das colocações privadas . |
| Private placements are covered as far as possible . | Pro ( 1 ) Categoria F. 33 do SEC 95 . |
| We'll leave as soon as you are ready. | Partiremos assim que estiver pronto. |
| We'll leave as soon as you are ready. | Partiremos assim que estiver pronta. |
| We'll leave as soon as you are ready. | Partiremos assim que estiverem prontos. |
| We'll leave as soon as you are ready. | Partiremos assim que estiverem prontas. |
| Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. | Os mosquitos em Minnesota são tão grandes quanto as cegonhas. |
| Are generics as effective as brand name drugs? | Será que os genéricos são tão eficazes quanto os remédios de marca? |
| She is almost as tall as you are. | Ela é quase tão alta quando você. |
| You are not as rich as that man. | Você não é tão rico quanto aquele homem. |
| You are not as rich as that man. | Você não é tão rica quanto aquele homem. |
| The archetypes are collective as well as individual. | Os Arquétipos e o Inconsciente Coletivo. |
| The Things as They Are (written as Q.E.D. | Poemas traduzidos de Gertrude Stein e excertos de O anticrítico (1986). |
