Translation of "as in" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it's in men as well as in women. | Está tanto nas mulheres quanto nos homens. |
| It operates as Walmart de México y Centroamérica in Mexico, as Asda in the United Kingdom, as Seiyu in Japan, and as Best Price in India. | Opera no México como Walmex, no Reino Unido como Asda, no Japão como Seiyu e como Best Price na Índia. |
| In the west it reached as far as the Gooi region, in the south as far as the Lower Rhine. | A oeste chegaram até a região de Gooi, ao sul até o baixo Reno. |
| It is used in game playing as well as in divination. | Com o carro há progresso, há projectos em andamento. |
| I was as smelly and as depressed as anyone in line. | Eu cheirava mal e estava deprimida como todos na fila. |
| In Latvian, it is pronounced the same as in English, but, since in Latvian is written as e (not a as in English), it is sometimes written as et . | Em letão, é pronunciado mesmo em Inglês, mas, uma vez que em língua letã æ é escrito como e não a (como em Inglês), às vezes é escrito como et. |
| 11 in the U.S., going gold in both countries as well as in Canada. | Ainda em 1963, o casal se separa, e Yoko retorna aos Estados Unidos. |
| All the women who have dedicated hours and hours to sports as athletes, as coaches, in the media, as federation presidents, as referees, as umpires in short, in so many ways. | Todas mulheres dedicaram horas e horas aos esportes como atletas, treinadoras, presidentes de Federação, juízas, árbitras, na mídia em resumo, de diversas maneiras. |
| They're as smart as chimpanzees in some respects. | Elas são espertas como chimpanzés em alguns aspectos. |
| Mosquitoes in Minnesota are as big as storks. | Os mosquitos em Minnesota são tão grandes quanto as cegonhas. |
| This is as true in developed as it is in developing economies. | Isto tanto é verdade nas economias desenvolvidas como nas economias em desenvolvimento. |
| European interest in military intervention in Africa is as low as ever. | O interesse Europeu numa intervenção militar em África está no seu nível mais baixo de sempre. |
| Hacking is a punishable offence in Bangladesh (as well as in UK). | Hackear é um delito punível em Bangladesh (assim como no Reino Unido). |
| French is spoken in parts of Italy as well as in France. | O francês é falado em partes da Itália, assim como na França. |
| Language can be vocalized as in speech, or manual as in sign. | A linguagem é o meio de adequação do indivíduo a sociedade. |
| In 956 it was mentioned as Supersaxa , and in 1227 as Ubersahse . | Em 956, ainda era mencionada como Supersaxa , e, em 1227, como Ubersahse . |
| Rates, however, vary between different regions of the world from as few as 1 in 300 to as many as 1 in 40. | No entanto, entre as várias regiões a prevalência varia entre 1 em cada 300 e 1 em cada 40 pessoas. |
| Feta is used as a table cheese, as well as in salads (e.g. | O feta é um ingrediente importante na salada grega. |
| This is as visible in Egypt and Tunisia as it is in Turkey. | Isto é tão visível no Egipto e na Tunísia, como o é na Turquia. |
| In 1953, was elevated as a town and in 1849, as a city. | Clima O clima da cidade é subtropical. |
| Echoes may be desirable (as in sonar) or undesirable (as in telephone systems). | Ecos podem ser desejáveis (como no radar ou sonar) ou indesejáveis (como nos sistemas telefônicos). |
| Touraine has gained popularity in Latin America as well as in continental Europe. | Touraine ganhou imensa popularidade na América Latina bem como na Europa Continental. |
| It incorporated as a town in 1938 and as a city in 1957. | Mais de 14 milhões de turistas visitam a cidade anualmente. |
| We will put them in as soon as possible. | Iremos colocá las o mais breve possivel. |
| No city in Europe is as populous as Tokyo. | Nenhuma cidade na Europa é tão populosa quanto Tóquio. |
| No city in Europe is as populous as Tokyo. | Nenhuma cidade europeia é tão populosa como Tóquio. |
| I am not as interested in literature as you. | Não sou tão interessado em literatura como você. |
| I am not as interested in literature as you. | Eu não me interesso tanto por literatura quanto você. |
| No city in Japan is as large as Tokyo. | Nenhuma cidade no Japão é maior que Tóquio. |
| He's as smart as anyone else in the class. | Ele é tão inteligente quanto qualquer outro menino da classe. |
| Nobody sings as beautifully in the shower as Anna! | Ninguém canta tão lindo no chuveiro como Anna! |
| As far as I know, I'm in perfect health. | Pelo que eu sei, o meu estado de saúde é perfeito. |
| At that time cohabitation and temporary relationships predominated in Minas Gerais, as well as in Brazil as a whole. | Infraestrutura O estado de Minas Gerais é dotado de uma notável infraestrutura que permite seu desenvolvimento econômico. |
| As in, to swing. | Swing Diário de Bordo . |
| Counties may be as large as regional municipalities in population, but their population density is generally lower (although not as low as in a district. | A população dos condados podem igualar aos das municipalidades regionais, porém, sua densidade populacional geralmente é menor do que os de uma municipalidade reginal. |
| The capsule may be polysaccharide as in pneumococci, meningococci or polypeptide as Bacillus anthracis or hyaluronic acid as in streptococci. | A cápsula pode ser de polissacárido como no pneumococos, meningococos ou de polipéptido como Bacillus anthracis ou ácido hialurónico como em estreptococos. |
| You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. | Em escritórios abertos, você só tem um terço da produtividade de salas sem barulho. |
| This is needed in the universe of comics as well as in all arts. | Isso é necessário no universo das HQs e em todas as artes. |
| In the north this dish is known as alysh in the south, as biya . | No norte, este prato é conhecido como alsyh e, no sul, como biya . |
| Many German and Irish immigrants settled in these areas, as well as in Connecticut. | Muitos imigrantes neerlandeses e irlandeses instalaram se nestas regiões. |
| It occurs as a common accessory mineral in igneous rocks (as primary crystallization products), in metamorphic rocks and as detrital grains in sedimentary rocks. | Está presente em muitas rochas ígneas (como produto primário da cristalização), nas rochas metamórficas (como grãos recristalizados) e nas rochas sedimentares (como grãos detríticos). |
| In fact many of the dancers in these companies have trained in ballet as well as flamenco. | As categorias de flamenco se subdividem em estruturas rítmicas chamadas palos . |
| And it's as easy as shooting fish in a barrel. | É fácil como roubar doce de criança. |
| Add as many masks as you like in this way. | Adicione deste modo quantas extensões quiser. |
| Five times as many centenarians as we have in America. | Cinco vezes mais centenários do que nós temos nos Estados Unidos. |