Translation of "asceticism" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Asceticism - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Athanasius and the Politics of Asceticism (1995) Clifford, Cornelius, Athanasius , Catholic Encyclopedia Vol. | Athanasius and the Politics of Asceticism (1995) Clifford, Cornelius, Athanasius , Catholic Encyclopedia Vol. |
| Desert asceticism and the Christian appropriation of Greek ideas on geography, bodies, and immortality. | Desert asceticism and the Christian appropriation of Greek ideas on geography, bodies, and immortality. |
| Perhaps of importance were tales of Indian philosophers, known to later Greeks as the Gymnosophists, who had adopted a strict asceticism together with a disrespect for established laws and customs. | Talvez de importância foram contos de filósofos da Índia que eram conhecidos por gregos posteriores como os gimnosofistas, que adotaram um asceticismo rigoroso juntamente com um desrespeito às leis e costumes estabelecidos. |
| Ambrose's intense episcopal consciousness furthered the growing doctrine of the Church and its sacerdotal ministry, while the prevalent asceticism of the day, continuing the Stoic and Ciceronian training of his youth, enabled him to promulgate a lofty standard of Christian ethics. | A intensa consciência episcopal de Ambrósio ampliou a crescente doutrina da Igreja e seu ministério sacerdotal ao mesmo tempo que o prevalente ascetismo da época, em consonância com o treinamento ciceroniano e estóico que recebeu em sua infância, permitiu que Ambrósio promulgasse um alto padrão para a ética cristã. |
| Believer's baptism understood as threefold Baptism by the spirit (internal change of heart), baptism by water (public demonstration of witness), and baptism by blood (martyrdom and asceticism or the practice of strict self denial as a measure of personal and especially spiritual discipline). | Batismo dos crentes entendido como Batismo pelo espírito (mudança interna do coração), batismo pela água (demonstração pública de testemunho) e batismo pelo sangue (martírio e acetismo ou a prática de auto negação como medida de disciplina pessoal e especialmente espiritual). |
