Translation of "asked us" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Asked us - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

She asked us several questions.
Ela nos fez várias perguntas.
He asked us to help him.
Ele pediu nos para o ajudar.
He asked us to help him.
Ele nos pediu para ajudá lo.
She asked us to be quiet.
Ela nos pediu que ficássemos quietos.
I've asked him to help us.
Eu lhe pedi que nos ajudasse.
They asked us a million questions.
Eles nos perguntaram um milhão de perguntas.
Tom has asked us for help.
Tom nos pediu ajuda.
This is what Jesus asked of us.
Isso era o que Jesus pedia de nós.
I asked him to send us the book.
Eu pedi para que ele nos enviasse o livro.
I asked him to send us the book.
Pedi para que ele nos enviasse o livro.
Tom would've helped us if we'd asked him.
Tom teria nos ajudado se tivéssemos pedido.
Tom has asked us to bring a salad.
O Tom nos pediu para trazer uma salada.
I asked Tom not to wait for us.
Eu pedi ao Tom que não esperasse por nós.
Tom asked Mary to play drums with us.
Tom pediu para a Mary tocar bateria com a gente.
Tom asked if any of us could speak French.
Tom perguntou se algum de nós fala francês.
We're doing exactly what Tom asked us to do.
Estamos fazendo exatamente o que Tom nos pediu que fizéssemos.
And then the city of Amsterdam gave us a plaza and asked us to do something.
E então a cidade de Amsterdã nos deu uma praça e nos pediu que fizéssemos algo.
So what they did was they asked us an important question.
Então nos fizeram uma pergunta importante.
Chris asked us to show stuff that hasn t been shown before.
Chris pediu para mostrar coisas que não tenham sido mostradas antes.
The police approached us and asked us to leave because your gathering does not have a permit.
A polícia se aproximou e solicitou que nos retirássemos porque não tínhamos permissão para realizar aquela manifestação.
How do you keep US labor unions strong if Mexico, for example, undercuts US hourly wages, I asked.
160 Como se pode manter a força dos sindicatos nos EUA se o México, por exemplo, faz reduzir o salário horário nos EUA? perguntei.
The clients have asked us to produce a great chamber music hall.
Os clientes nos solicitaram o projeto de um grande salão de música de câmara.
And when most of us get asked, Where were you September 12th?
E quando muitos de nós somos perguntados Onde você estava no dia 12 de setembro?
Tom has asked us to help him get ready for tonight's party.
O Tom nos pediu para ajudá lo a se preparar para a festa de hoje à noite.
Tom has asked us to make sure we get there on time.
Tom nos pediu que fizéssemos tudo para chegar lá na hora.
Tom has asked us to make sure we get there on time.
Tom nos pediu que não deixássemos de chegar lá pontualmente.
And here we asked some nearby pigs to do the titles for us.
E aqui pedimos a uns porcos para fazer os títulos para nós.
So I asked them, could they help us in our fight against HIV.
Então, perguntei lhes se poderiam nos ajudar em nossa luta contra o HIV.
And so we approached this patient and asked if he would collaborate with us.
Então perguntamos a esse paciente se ele poderia colaborar conosco.
They took our mobiles away and apologised and asked us to forget about them
Levaram os nossos telefones e desculparam se, pedindo nos para esquecê los
RV Finally, what haven't I asked you that you would like to tell us?
RV Por fim, o que não perguntei que você gostaria de nos contar?
We would've gone home early, but Tom asked us to stay a little longer.
Nós íamos mais cedo para casa, mas o Tomás pediu nos para ficarmos mais um pouco.
I asked Mary why she didn't want to go to the zoo with us.
Eu perguntei a Mary por que ela não quis ir ao zoológico conosco.
In England the waiter asked us, How much beer would you like, a half pint or a pint? Having no idea how much that would be, we asked him to show us the glasses.
Na Inglaterra o garçom nos perguntou Quanta cerveja vocês gostariam, meia pinta ou uma pinta? Não tendo ideia de quanto isso seria, pedimos a ele para nos mostrar os copos.
So they asked us to make a new coumarin. And so we started doing calculations.
Então eles me pediram para criar uma cumarina. E então começamos a fazer cálculos.
A couple of weeks ago, a French company asked us to design five billboards for them.
Algumas semanas atrás, uma empresa francesa nos convidou para projetar cinco outdoors para eles.
Three of them never showed up. One of them asked us if we would stay with hybrids and they would give us a discount.
3 delas nem apareceram. Uma nos disse que que se fizéssemos um carro híbrido eles nos dariam um desconto.
We do this in a legitimized way only after our democracy has asked us to do so.
O fazemos de modo legitimo somente após nossa democracia ter nos solicitado.
But of Moses they had asked a bigger thing, and demanded Show us God face to face.
Já haviam pedido a Moisés algo superior a isso, quando lhe disseram Mostra nos claramente Deus.
Second, send us your solutions of those frequently asked questions which are still not in this FAQ.
Em segundo lugar, envia nos as tuas soluções daquelas perguntas mais frequentes que ainda não estão nesta FAQ.
They asked their photographer Anton Corbijn to search for locations in the US that would capture this.
Eles pediram a seu fotógrafo Anton Corbijn a procurar locais nos Estados Unidos que iria capturar este.
She asked them all, If we can t say our husbands names, and they can call us whatever they like, does that mean they don t respect us?
Ela perguntou a todas Se não podemos dizer o nome de nossos maridos e eles podem nos chamar do que bem entenderem, isso significa que eles não nos respeitam?
They've asked us to relay stories about 'what developing countries need to help correct damage from climate change'.
Eles nos pediram para relatar histórias sobre quais países emergentes precisam consertar estragos causados pelas mudanças climáticas .
She adds He asked us to remain calm after we started arguing and discussing why he took away our bags from us but he insisted on keeping them and promised us the best
Ela acrescenta Ele nos pediu para manter a calma depois que nós começamos a argumentar e discutir por que ele havia pego as nossas bolsas, mas ele insistiu em mantê las e prometeu nos o melhor
Laila explains We got down and the officer asked us to go into his car, which was a Ford.
Laila explica Nós descemos e o oficial nos pediu para entrar em seu carro, que era um Ford.

 

Related searches : Asked Us For - Asked - Us - If Asked - Get Asked - Were Asked - Are Asked - When Asked - Asked Him - Had Asked - Asked If - Asked Whether - Asked People - Highly Asked