Translation of "assault weapon" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Assault - translation :

Assalto

Assault weapon - translation :

Arma de assalto

Weapon - translation :

Arma

Keywords : Agressão Agressão Abuso Sexual Violação Usada Secreta Impressões Poderosa Largue

Examples (External sources, not reviewed)

In April 1944 the new weapon received the designation of Sturmgewehr 44 ( Assault Rifle 44 , literally Storm Rifle 44 ).	Em Abril de 1944 a nova arma recebeu a designação de Sturmgewehr 44 (Fuzil Tempestade 44).
The assault rifle, a late war development incorporating many features of the rifle and submachine gun, became the standard postwar infantry weapon for most armed forces.	O rifle de assalto, um desenvolvimento de guerra recente que incorporou muitas características do fuzil e da metralhadora, tornou se a arma de infantaria padrão do pós guerra para a maioria das forças armadas.
A 1,200 plane airborne assault preceded an amphibious assault involving more than 5,000 vessels.	Um ataque aéreo de aviões precedeu um desembarque anfíbio, envolvendo mais de 5.000 embarcações.
For victims of sexual assault.	Para vítimas de agressão sexual.
It's a weapon.	Isso é uma arma.
Pick a weapon.	Escolha uma arma.
Pick a weapon.	Escolham uma arma.
Where's your weapon?	Onde está a sua arma?
Gastronomic specialities will assault your senses.	As especialidades gastronômicas vão dar água na boca.
Layla can't remember the brutal assault.	Leila não consegue lembrar o brutal ataque.
What's your favorite weapon?	Qual a sua arma favorita?
I need a weapon.	Preciso de uma arma.
I need a weapon.	Eu preciso de uma arma.
It's not a weapon.	Isso não é uma arma.
It's not a weapon.	Não é uma arma.
Is it a weapon?	É uma arma?
Solidarity is a weapon.	A solidariedade é uma arma.
The main assault force advanced toward the target in the darkness until detected, then rushed forward, firing every weapon, while mortar and machine gun emplacements remained in the rear, firing just ahead of the advancing troops.	A força de assalto principal avançava pela escuridão na direcção do alvo até que fosse detectada, e depois corria para a frente, disparando todas as armas, enquanto os morteiros e metralhadoras e morteiros de apoio permaneciam na retaguarda, disparando logo à frente dos homens que avançavam.
Larry Niven's The Slaver Weapon , adapted from his own short story The Soft Weapon .	The Slaver Weapon , de Larry Niven, adaptado de seu conto The Soft Weapon .
Layla remembers absolutely nothing of the assault.	Leila não lembra absolutamente nada da agressão.
In 1936, General Francisco Franco ordered Spanish Nationalist forces to use the weapon against Soviet T 26 tanks supporting the Spanish Republicans in a failed assault on the Nationalist stronghold of Seseña, near Toledo, south of Madrid.	Na Espanha, o general Francisco Franco havia ordenado aos nacionalistas espanhóis que utilizassem a arma contra os tanques soviéticos T 26 que combatiam ao lado dos republicanos num ataque mal sucedido, próximo a Toledo, a trinta quilômetros de Madrid.
The murder weapon wasn't found.	A arma do crime não foi encontrada.
We didn't find a weapon.	Nós não encontramos nenhuma arma.
We didn't find a weapon.	Não encontramos arma nenhuma.
I said drop your weapon!	Eu disse abaixe a sua arma!
I said drop your weapon!	Eu disse para você abaixar a sua arma!
Tom has a secret weapon.	Tom tem uma arma secreta.
Did you bring a weapon?	Você trouxe uma arma?
Did you bring a weapon?	Tu trouxeste uma arma?
Their theme weapon is biochemistry.	A Última Batalha do Amor_愛の最終決戦!
SolBraver and Knight Fire's weapon.	Depois convoca Koji Tanimura para destruir Solbraver e Knight Fire.
Criticality in nuclear weapon design Until detonation is desired, a nuclear weapon must be kept subcritical.	Desenho da arma Até que a detonação seja desejada, a arma nuclear deverá ser mantida subcrítica.
He was clearly under assault all the time.	Ele estava claramente sob fogo cruzado o tempo todo.
One says, Weapon of mass protection.	Este diz Arma de Proteção em Massa
This weapon was created by S.H.I.E.L.D.	Blade conta com a ajuda de Abraham Whistler, que o encontrou quando era um adolescente.
The incident was also defined as a terrorist assault.	Esse acontecimento também foi definido como ataque terrorista.
Weapon design In 1943, development efforts were directed to a gun type fission weapon with plutonium called Thin Man.	Projeto da arma Em 1943, os esforços de desenvolvimento foram direcionados para uma arma de fissão balístico com plutônio chamado Thin Man .
It s a wonderful weapon and it s free!	É uma arma maravilhosa e de graça!
Patience is sometimes the most effective weapon.	A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente.
He used his umbrella as a weapon.	Ele usou o guarda chuva como arma.
That weapon is not a toy, boy!	A arma não é um brinquedo, menino!
That weapon is not a toy, boy!	A arma não é um brinquedo, garoto!
Tom was found with the murder weapon.	Tom foi encontrado com a arma do crime.
The murderer took the weapon with him.	O assassino levou a arma consigo.
The murderer took the weapon with him.	O assassino levou a arma com ele.

Exibir esta página em português