Translation of "at both" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

At both - translation : Both - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They both looked at Tom.
Ambos olharam para Tom.
We both looked at them.
Nós dois olhamos para eles.
We both looked at them.
Nós dois olhamos para elas.
Both valleys lie at about .
Distritos Cantões
I'm mad at both of you.
Estou com raiva de vocês dois.
I'm mad at both of you.
Estou zangado com vocês dois.
I'm mad at both of you.
Eu estou zangado com vocês dois.
I'm mad at both of you.
Eu estou zangado com vocês duas.
I'm mad at both of you.
Estou zangado com vocês duas.
They both looked at each other.
Eles se olharam.
They both looked at each other.
Eles dois se entreolharam.
In reality, both factors are at work.
Na realidade, ambas ocorrem.
both translated at market foreign exchange rate
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado
Both girls coughed at the same time.
As duas garotas tossiram ao mesmo tempo.
Both girls coughed at the same time.
As duas meninas tossiram ao mesmo tempo.
Tom and Mary both looked at John.
Ambos Tom e Mary olharam para o John.
Tom and Mary both looked at John.
Ambos Tom e Mary olhavam para o John.
They both turned and stared at Tom.
Os dois se viraram e olharam para o Tom.
both translated at the foreign exchange market rate
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado
She can do both at the same time.
Ela consegue fazer os dois ao mesmo tempo.
He can do both at the same time.
Ele consegue fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
Both Tom and Mary were at the party.
Ambos, Tom e Maria, estavam na festa.
Tom and I are both good at French.
Tom e eu somos ambos bons a francês.
Tom can do both at the same time.
Tom pode fazer as duas coisas ao mesmo tempo.
At both sites Kent incorporated his naturalistic approach.
Em ambos Kent incorporou seu estilo naturalista.
Improving the skills of young people, both at school and at work.
Melhoria das qualificações dos jovens, a nível escolar e a nível profissional.
This was true both at the Sultan Center and at the co op.
Tava assim, tanto o Sultan Center quanto a cooperativa.
Marcell Shehwaro blogs at marcellita.com and tweets at Marcellita, both primarily in Arabic.
Marcel Shehwaro tem um blog no marcellita.com e tuita usando Marcellita, ambos escritos principalmente em árabe.
Both national competitiveness and national security are at risk.
Tanto a competitividade nacional quanto a segurança nacional estão em risco.
And they pinched it on both sides at once.
E beliscaram no nos dois lados ao mesmo tempo.
Both axes intersect at the Church of St. Apollinaire.
Os dois eixos se cortam à igreja de São Apolinário.
both translated at the yearend foreign exchange market rate
ambos convertidos à taxa de câmbio de mercado no final do exercício
Tom and Mary both teach at the same school.
Tom e Mary ensinam na mesma escola.
Tom and Mary both teach at the same school.
Ambos Tom e Mary dão aula na mesma escola.
Both Tom and I were at home last night.
Tanto Tom quanto eu estávamos em casa noite passada.
His efforts were recognized both at home and abroad.
Seus esforços foram reconhecidos tanto em casa quanto no exterior.
Both U boats arrived at Batavia in December 1944.
Ambos U boats chegaram a Jacarta em dezembro de1944.
Both swimmers turned at 150 m in identical times.
Ambos os nadadores passaram os 150m em tempos idênticos.
A tube shaped bag is open at both ends.
Ligações externas Galeria
Bilateral issues at both the policy and the technical level .
Questões bilaterais correspondente relatório do ECOFIN ao Conselho Europeu . Os regimes cambiais dos países candidatos variam actualmente entre taxas fixas ( fixed pegs ) , cuja forma extrema são os fundos de estabilização cambial ( currency board arrangements ) , e câmbios flutuantes .
I was both in a daze and lucid at once.
Eu estava zonzo e lúcido ao mesmo tempo.
Tom and Mary were both talking at the same time.
O Tom e a Mary estavam falando ao mesmo tempo.
Both centralizing and decentralizing at once create cities in crisis.
Centralização e descentralização juntos criam cidades em crises.
(but not both at once), then the paradox is solved.
Assim, a clausula barbeia(barbeiro,adao).
Pollution indirectly harms turtles at both population and individual scales.
Poluição indireta prejudica as tartarugas, tanto na população e à dimensão individual.

 

Related searches : Both At - At Both Sites - At Both Levels - At Once Both - At Both Ends - At Both Sides - Both At Once - At Both Locations - At Both Days - Both Both - Both Genders - Between Both - Both From