Translation of "aurora borealis" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The winning picture was a picture of the Aurora Borealis over snowlands, taken by an airman from the U.S. Air Force. | A imagem eleita foi de uma aurora boreal sobre terreno de neve, feita por um membro da força aérea norte americana. |
| And you'll see that it leads with a shifting star field, and there's an Aurora Borealis in the background, kind of morphing with color. The color of the Aurora Borealis can be controlled using this single bar of color at the bottom, and we'll put it down here to red. | E vocês vão ver que ele começa com um campo estelar que se modifica constantemente, e há uma aurora boreal ao fundo, meio que fazendo um efeito de morfagem com a cor. A cor da aurora boreal pode ser controlada a partir desta barra de cores no pé da página, e vamos fazê la ficar vermelha. |
| In northern latitudes, the effect is known as the aurora borealis (or the northern lights), named after the Roman goddess of dawn, Aurora, and the Greek name for the north wind, Boreas, by Galileo in 1619. | Em latitudes do hemisfério norte é conhecida como aurora boreal (nome batizado por Galileu Galilei em 1619, em referência à deusa romana do amanhecer, Aurora, e Bóreas, deus grego, representante dos ventos nortes). |
| At Nuremberg in 1733, he published a collection of 316 observations of the aurora borealis made by himself and others over the period 1716 1732. | Em 1733 publicou em Nurembergue (Nürnberg) uma coleção de 316 observações da Aurora Boreal feitas por ele próprio e outros durante os anos 1716 1732. |
| Two subspecies have been identified the northern sei whale ( Balaenoptera borealis borealis ) and southern sei whale ( Balaenoptera borealis schlegelii ). | Duas subespécies foram identificadas a baleia sei boreal ( Balaenoptera borealis borealis ) e a baleia sei austral ( Balaenoptera borealis schleglii ). |
| Northern sennet, Sphyraena borealis DeKay, 1842. | Sphyraena borealis DeKay, 1842. |
| The brightest star is the magnitude 2.2 Alpha Coronae Borealis. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Coronae Borealis. |
| The specific name is the Latin word borealis , meaning northern. | O nome específico é a palavra latina borealis , significando do norte . |
| Corona Borealis is a small constellation in the Northern Celestial Hemisphere. | Corona Borealis (CrB), a Coroa Boreal, é uma constelação do hemisfério celestial norte. |
| So in Aurora, Colorado it's a bench. | Assim em Aurora, Colorado, é um banco. |
| Lt. J. Stenhouse DSC captained the Aurora. | O tenente J. Stenhouse DSC era o capitão do Aurora . |
| Aurora Photo Gallery Views taken 2009 2011. | Na música e na poesia o fenômeno também desperta atenção. |
| Sociedade Esportiva Vila Aurora, commonly known as Vila Aurora, is a Brazilian football club based in Rondonópolis, Mato Grosso state. | Sociedade Esportiva Vila Aurora é um clube brasileiro de futebol, com sede na cidade de Rondonópolis, no estado de Mato Grosso. |
| Villa Aurora Memorial article in Ha'artez, July 7,2014 | Ver também Marcel Reich Ranicki Victor Klemperer |
| Nova Aurora is a municipality in south Goiás state, Brazil. | Nova Aurora é um município brasileiro do estado de Goiás. |
| Its county seat is Geneva, and its largest city is Aurora. | A sede e maior cidade do condado é Geneva. |
| It has at least two hotels the Aurora and the Scaletta. | Possui pelo menos dois hotéis o Aurora e o Scaletta. |
| Musca Borealis was created from the stars 33 Arietis, 35 Arietis, 39 Arietis, and 41 Arietis. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Arietis . |
| The county seat is Littleton, and the most populous city is Aurora. | A sede do condado é Littleton e sua maior cidade é Aurora. |
| Aurora Moreno in the website Applicantes highlights the motives for making this event | Aurora Moreno no site Applicantes explica a motivação para realizar este evento |
| Aurora do Tocantins is a municipality located in the Brazilian state of Tocantins. | Aurora do Tocantins é um município brasileiro do estado do Tocantins. |
| Aurora is a female ethnic Bhutanese writer and a photographer who blogs at WordsWorthMillions. | Escritora e fotógrafa de etnicidade butanensa, Aurora bloga no WordsWorthMillions . |
| The first was with Aurora Bernárdez, an Argentine translator, whom he married in 1953. | Cortázar casou com Aurora Bernárdez en 1953, uma tradutora argentina. |
| The smooth Borealis basin in the northern hemisphere covers 40 of the planet and may be a giant impact feature. | A suave Bacia Polar Norte, no hemisfério norte marciano, cobre cerca de 40 do planeta e pode ser uma enorme marca de impacto. |
| Aurora is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil. | Aurora é um município brasileiro do estado de Santa Catarina. |
| Aurora is a city predominantly in Kane County, with sections in DuPage, Kendall, and Will counties. | Aurora é uma cidade localizada no estado americano de Illinois, localizada nos condados de DuPage, Kane, Kendall e Will. |
| Aurora, Ceará is a municipality in the state of Ceará in the Northeast region of Brazil. | Aurora é um município do estado brasileiro do estado do Ceará, a 283 metros acima do nível do mar. |
| Nova Aurora, Paraná is a municipality in the state of Paraná in the Southern Region of Brazil. | Nova Aurora é um município brasileiro no interior do estado do Paraná, Região Sul do país. |
| Aurora do Pará is a municipality in the state of Pará in the Northern region of Brazil. | Aurora do Pará é um município brasileiro do estado do Pará. |
| With the coming of the railway in 1853, Aurora emerged as an important centre north of Toronto. | Aurora está localizada 40 km norte de Toronto, e possui uma população de aproximadamente 40 mil habitantes. |
| Written on the eastern (left) part of the horizon is aurora (dawn in Latin) and ortus (rising). | A parte vermelha a oeste (esquerda) representa a aurora, assim como a parte leste, à direita, simboliza o horário do crepúsculo. |
| The event, thought to be the cause of the Martian hemispheric dichotomy, created the smooth Borealis basin that covers 40 of the planet. | O evento, que se acredita ser a causa da dicotomia hemisférica marciana, criou a suave Bacia Polar Norte, que cobre 40 do planeta. |
| Aurora Snow (born November 26, 1981) is the stage name of an American former pornographic actress and director. | Aurora Snow, nome artístico de Rebecca Claire Kensington, (Santa Maria, 26 de novembro de 1981) é uma atriz pornográfica estadunidense. |
| In Brazil, her parents had four more children Amaro (1911), Cecília (1913 2011), Aurora (1915 2005) and Óscar (1916). | No Brasil, nasceram os outros quatro filhos do casal Amaro (1911), Cecília (1913 2011), Aurora (1915 2005) e Óscar (1916). |
| The sei whale ( or ), Balaenoptera borealis, is a baleen whale, the fourth largest rorqual after the blue whale, the fin whale and the humpback whale. | A baleia sei ( Balaenoptera borealis ), também chamada de baleia boreal, baleia glacial ou baleia sardinheira é uma baleia, considerada o terceiro maior balenopterídeo, a seguir à baleia azul e à baleia comum. |
| The first European workshop on astrobiology took place in May 2001 in Italy, and the outcome was the Aurora programme. | O primeiro workshop europeu sobre astrobiologia ocorreu em março de 2001 na Itália , e o resultado foi o programa Aurora. |
| Aurora and Melpomenia are long deserted, but Solaria contains a small population which is extremely advanced in the field of Mentalics. | Aurora e Melpomenia estavam desertos há muito tempo, mas Solaria contém uma pequena população extremamente avançada na área de mentálica. |
| Aurora at Writers Association of Bhutan introduces Bhutan Artography, a site dedicated to providing a platform to aspiring Bhutanese artists and photographers. | Aurora, da Associação de Escritores do Butão, apresenta o site Bhutan Artography , dedicado a servir como uma platforma para aspirantes a artistas e poetas do Butão. |
| The Beberibe meets the Capibaribe River near to the end of Aurora street (Recife city center) to flow into the Atlantic Ocean. | Diz a lenda que, no Recife, o rio Beberibe se une ao rio Capibaribe para formar o Oceano Atlântico. |
| There are claims that the US constructed a hypersonic reconnaissance aircraft, dubbed the Aurora, in the late 1980s to replace the Blackbird. | Existem alegações de que os Estados Unidos construíram um avião de reconhecimento hipersônico chamado de SR 91 Aurora, no final dos anos 80 para substituir o Blackbird. |
| This time, the massacre site was a movie theater in Aurora, Colorado, where accused shooter James Holmes murdered and injured dozens of moviegoers. | Desta vez, o local do massacre foi um cinema em Aurora, Colorado, onde o atirador acusado James Holmes assassinou e feriu dezenas de espectadores. |
| Until they do, the easy availability of guns all but ensures that massacres like the one in Aurora remain a bitter American refrain. | Até que o façam, a fácil disponibilidade de armas garante que massacres como o de Aurora permaneçam um refrão norte americano amargo. |
| Meanwhile a second ship, the Aurora , would take a supporting party under Captain Aeneas Mackintosh to McMurdo Sound on the opposite side of the continent. | Entretanto, um Segundo navio, o Aurora , levaria um grupo de apoio, liderado pelo capitão Aeneas Mackintosh, para o estreito de McMurdo, no lado oposto do continente. |
| Aurora and writings Twelve years after the vision in 1600, Böhme began to write his first book, Die Morgenroete im Aufgang (The rising of Dawn). | Entretanto, após uma outra visão em 1610, ele começou a escrever sua primeira obra, Aurora ( Die Morgenroete im Aufgang ), resultante dessa iluminação. |
| Character biography Olivaw is a robot built by Roj Nemennuh Sarton and Han Fastolfe, who are Spacer roboticists from the planet Aurora, in the year 5020 AD. | Origem Daneel é um Robô construído por Roj Nemennuh Sarton e Han Fastolfe, que eram roboticistas espaciais do planeta Aurora. |
Related searches : Cancer Borealis - Corona Borealis