Translation of "backpacker hostel" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Backpacker - translation : Backpacker hostel - translation : Hostel - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Workers hostel, working quarters at building sites, student hostel, university accommodation, etc.
Lar para trabalhadores, alojamento no local de trabalho na construção civil, residência para estudantes, lar universitário, etc.
We met them at the youth hostel.
Nós nos encontramos com eles no albergue.
Do you live in a welfare hostel ?
Vive num albergue de beneficência?
Manage the reservations for your hotel, hostel or BB
Gira as reservas do seu hotel, hostel ou BB
We feel that particularly due to the killing of the British backpacker Jeremy Parks on 28 October.
Sentimos que assim é, em especial, devido ao assassinato do turista britânico Jeremy Parks, a 28 de Outubro.
We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms.
Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados.
And on that first day we were in this youth hostel in a castle.
E no primeiro dia ficamos em um albergue em um castelo.
July 1986 some 2 000 launched a concerted attack against a hostel which was accommodating
Durante a noite de 12 a 13 de Julho de 1986, cerca de 2 000 rockers lançaram um ataque contra uma estalagem que albergava 247 candidatos a asilo procedentes do Irão, do Sri Lanka e do Líbano como forma de protesto contra a admissão de refugiados (43).
ltoz)He was killed in the bombing of the immigrant hostel in Nice in December 1988.
) Foi morto pela explosão de uma bomba numa estalagem de imigrantes em Nice, em Dezembro de 1988.
When Régio was accepted at the high school of Mouzinho da Silveira, in Portalegre, this place was a hostel.
O Museu da Tapeçaria de Portalegre Guy Fino tem em exposição diversas tapeçarias de Portalegre.
Gauthier and Ste Croix were managing a youth hostel for performing artists named Le Balcon Vert at that time.
Gauthier e Ste Croix estavam, na ocasião, coordenando um albergue de artistas performáticos, denominado Le Balcon Vert .
In this hikers hostel you will have to do without electricity after 10 pm there is only emergency lighting.
Neste albergue turístico não há eletricidade a partir das dez horas da noite, apenas umas luzes de emergência permanecem ligadas.
Years later, due to the increasing tourist interest in the place, the house started to operate as a small hostel.
Anos depois, devido ao crescente interesse turístico pelo lugar, a propriedade começou a funcionar como uma pequena pousada.
I have just come back from a hostel for asylum seekers in Freiburg, for people who are seeking help and a refuge.
Acabo de chegar dum lar em Freiburg onde estão instalados refugiados que aí procuram auxílio e abrigo.
Two children were slightly injured in an arson attack on a hostel providing temporary accommodation in Wuppertal in which a Molotov cocktail was thrown at the building.
Num incêndio provocado num lar de acolhimento de refugiados, em Wuppertal, duas crianças sofreram ferimentos ligeiros, depois de um cocktail molotow ter sido lançado contra o edifício.
Can the Commission outline how I might go about getting a grant to build a much needed hotel youth hostel in the deprived Deptford area of my constituency?
Pode a Comissão informar me de que modo devo proceder para obter um subsídio para a construção de um muito necessário hotel albergue de juventude no meu círculo eleitoral, a área desfavorecida de Deptford?
The mayor of Dammarie lès Lys demanded that an immigrants' hostel be closed down. In Bernard STASI, L'immigration, une chance pour la France, Paris, Laffont, 1984, p. 25 30.
Acusando a de tráfigo de droga, o Presidente da Câmara de Montigny lès Corneílles expõe, uma família marroquina ao desprezo público.
And one remote location I first went there as a backpacker I've been back several times for filming, most recently for Untamed Americas it's the Altiplano in the high Andes of South America, and it's the most otherworldly place I know.
E um local remoto fui lá pela primeira vez como mochileira voltei várias vezes para fazer filmagens recentemente para o 'Américas Selvagens' é o Altiplano nas alturas da Cordilheira dos Andes na América do Sul, e é o local mais 'fora deste mundo' que conheço.
To give an example from Germany, reporters plied young people with alcohol in Hoyerswerda and encouraged them to carry out an attack on a migrant hostel which can only be condemned.
Um exemplo vindo da Alemanha em Hoyerswerda, alguns repórteres puseram jovens sob o efeito do álcool, tendo os incitado ao condenável assalto de um alojamento de emigrantes.
On the plain to the east of town, a building has been identified that could correspond to the Roman mansion (next to the hostel through) of Cinniana, which gave name to the river Cinyana.
Na época romana a Via Augusta cruzou a cidade, a planície ao leste da cidade, um prédio foi identificado que poderia corresponder à mansão romana (ao lado do albergue through) de Cinniana, que deu nome ao Cinyana rio.
At the same time a legacyof what were racist and nationalist policies, such asthe bulldozing of an immigrant workers' hostel in Vitry, pursued by the PCF in the late1970s and early1980s, has found an outlet now in the FN.
A votação em Le Pen atravessou todo o espectro social e geográfico francês sugerindo assim que largas franjas da sociedade francesa se identificam com a política da FN a favor da expulsão da enorme comunidade de população imigrante em França.
The Weekly Mail reveals that, on the occasion of the serious confrontation which took place on 17 June, at a hostel site in Goldfields, between the residents of Boipatong and Kwamadala in the Transvaal, a third force was present, and that this third force did nothing to prevent the violence.
Sugiro que adoptemos os ter mos da proposta de resolução conjunta, em especial o seu número 2, onde nos regozijamos com a decisão do presidente De Klerk, ao convidar juristas proeminentes de fora da África do Sul, porque acho que se isso puder acontecer, então poderemos
(109) Between December 1980 and February 1981 a series of scandals implicating the attitude of Communist local authorities towards immigrants shook public opinion in France the mayor of Vitry used a 'bulldozer' (it was in fact a mechanical shovel) to demolish a hostel for immigrants which he wanted moved to the neighbouring commune.
(109) De Dezembro de 1980 a Fevereiro de 1981, uma série de escândalos implicando a atitude das autoridades locais comunistas em relação aos imigrantes chocou a opinião pública em França O Presidente da Câmara de Vitry utilizou um bulldozer (de facto, uma escavadora) para demolir um lar de imigrantes que queria que se mudassem para a comuna vizinha.

 

Related searches : Backpacker Trip - Student Hostel - School Hostel - A Hostel - Hostel Warden - Youth Hostel - Hostel Accommodation - Hostel Room - Youth Hostel Association - At A Hostel