Translation of "bad guy" to Portuguese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Tom's not a bad guy.
Tom não é um cara mau.
Tom was a bad guy.
O Tom era um cara mau.
I feel bad for that guy.
Eu me sinto mal por esse cara.
And he's a bad guy. He's like a bad kid in church.
E ele é um garoto mau ele é como uma criança má na igreja.
He was a bad guy with multiple priors.
Ele era um vilão com múltiplos antecedentes.
You are the slut and not the man, the bad guy.
Você é puta e não o cara, um mau caráter.
Just because I'm a wolf, everyone thinks I'm the bad guy.
Só porque eu sou um lobo todo mundo pensa que eu sou o cara mau.
You sleep with a guy and he turns bad on you.
Um garoto normal lida com isso.
I want to play a bad guy. I want to rob a bank.
Eu quero fazer o bandido. Eu quero roubar o banco.
Now the main bad guy, Rughal, does not want these stones to update, so he's trying to get them to stop updating.
Agora o principal vilão, Rughal, não quer que as pedras se atualizem. Então ele está tentando fazê las parar de atualizar.
And I worked as a marketing guy, and a sales guy, and a knowledge guy, and a content guy, and a training guy.
E trabalhei como um cara do marketing, e um cara das vendas, e o cara da informação, o cara da redação, e o cara do treinamento.
BF This guy, this guy invented air.
BF Este cara, inventou o ar.
Bad Pentagon, bad!
Pentágono mau, mau!
Think of that guy, that ba that guy.
Pense naquele cara, aquele imbe aquele cara,,
He's a nice guy. He's a really nice guy.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.
I met a guy the guy on the left.
Encontrei um sujeito o sujeito à esquerda.
Potato Guy
Homem Batata
Guy VERHOFSTADT
Guy VERHOFSTADT
This guy.
Este aqui.
Guy Quaden
Guy Quaden
But what was interesting was, the Pakistani Muslim guy see he gives a bad name to Muslims and Middle Easterners and Pakistanis from all over the world.
Mas o interessante foi que mulçumano paquistanês... ele dá uma má reputação aos muçulmanos e pessoas do Oriente Médio e do Paquistão em todo o mundo.
Rain. Not bad. Not bad.
Chuva. Nada mal. Nada mal.
Bad bear, bad bear! Voom!
Urso mau, urso mau! Bum!
Thanks, little guy.
Obrigado, carinha.
Who's that guy?
Quem é aquele cara?
And this guy, you get a guy like Lt. Gen. William Boykin.
E esse cara, um cara como o tenente general William Boykin.
He's punching our controls guy. The guy behind him is our engineer surgeon, which is a convenient guy to have around.
Ele está dando socos no responsável pelos controles. O cara atrás dele é nosso engenheiro cirurgião. Alguém bem conveniente de se ter por perto.
Some bad guy is making himself more and more unhappy being more and more mean to other people and getting punished in the future for it in various ways.
Alguém mau está se tornando cada vez mais infeliz, sendo cada vez mais cruel com outras pessoas e sendo punido no futuro de várias formas.
When I told Kamran that the guy scared me, he said, That guy?
Quando disse a Kamran que aquela pessoa me assustou, ele disse, Aquele cara?
One guy wrote another guy. He said, I never knew these people laughed.
Um cara escreveu para outro cara. Ele disse Eu não sabia que os árabes conseguiam sorrir.
As soon as one guy looks up, the other guy will look away.
Assim que um cara encara o outro vira o rosto.
That's really bad. Why is it so bad?
Isso é realmente péssimo. Por que é tão ruim?
He's a big guy.
Ele era bem alto.
Very heavy hetero guy.
Um cara bem hétero.
That guy is rockin'.
Aquele cara é demais.
Michael's a young guy.
Michael é um jovem rapaz.
I'm a nice guy.
Sou um garoto bom.
What a stupid guy!
Que cara mais burro!
He's a weird guy.
Ele é um cara estranho.
He's a strange guy.
Ele é um cara estranho.
Tom's a likable guy.
Tom é um cara simpático.
He's a good guy.
Ele é um bom cara.
What a smart guy!
Que cara esperto!
Who is that guy?
Quem é aquele cara?
Who is that guy?
Quem é aquele tipo?