Translation of "be yourself" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Be yourself! | Seja você mesmo! |
| Be yourself! | Seja você mesma! |
| Be yourself. | Seja você mesmo. |
| Be yourself. | Sê tu mesmo. |
| Just be yourself. | Apenas seja você mesmo. |
| Always be yourself! | Sempre seja você mesmo! |
| Always be yourself! | Seja sempre você mesmo! |
| Be proud of yourself. | Orgulha te de ti. |
| Try to be yourself. | Tente ser você mesmo. |
| Don't try to be me. Be yourself! | Não tente ser eu. Seja você mesmo! |
| Allow yourself to be pampered | Deixe se cuidar |
| Allow yourself to be pampered! | Entregue se aos cuidados |
| Allow yourself to be pampered | Deixe se mimar |
| Don't be ashamed of yourself. | Não se envergonhe. |
| You've got to be yourself. | Você tem de ser você mesmo. |
| Don't be too hard on yourself. | Não seja muito duro consigo mesmo. |
| Don't be so hard on yourself. | Não seja rigoroso demais consigo mesmo! |
| Don't be so hard on yourself. | Não se cobre tanto. |
| You deceive yourself, it cannot be. | Você se engana, não pode ser. |
| You deceive yourself, it cannot be. | Estás enganada, não pode ser. |
| Respect yourself and you will be respected. | Respeite a você mesmo e serás respeitado. |
| Don't be lazy, bring me them yourself. | Deixe de preguiça e traga os você mesmo para mim. |
| Don't be lazy, bring me them yourself. | Deixe de ser preguiçoso e traga os você mesmo para mim. |
| Don't be lazy, bring me them yourself. | Não seja preguiçoso, traga os você mesmo para mim. |
| You must really be proud of yourself. | Você deve estar realmente orgulhoso de si mesmo. |
| You must really be proud of yourself. | Você deve estar realmente orgulhosa de si mesma. |
| You're doing fine. Just relax. Be yourself. | Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesmo. |
| You're doing fine. Just relax. Be yourself. | Você está indo bem. Apenas relaxe. Seja você mesma. |
| You can be yourself and have your face. | Você pode ser você mesma e ter seu rosto. |
| First, say to yourself what you would be. | Primeiro, diga a si mesmo o que você quer ser. |
| You don't seem to be yourself these days. | Você não parece você mesmo, neste dias. |
| Beyond a wholesome discipline, be gentle with yourself. | Sem esqueceres uma justa disciplina, sê benigno para ti mesmo. |
| Don't let yourself be provoked into a fight. | Não te deixes levar a entrar numa briga. |
| Don't let yourself be provoked into a fight. | Não aceite que o provoquem a entrar numa briga. |
| It is good to be yourself. Who else could you be? | É bom seres tu mesmo. Quem mais poderias ser? |
| Don't let yourself be pressured.First, get all the details. | Não se deixe pressionar. Obtenha primeiro todos os detalhes. |
| I want you to be able to protect yourself. | Eu quero que você seja capaz de se proteger. |
| Be careful. I don't want you to hurt yourself. | Tome cuidado. Não quero que você se machuque. |
| Be careful. I don't want you to hurt yourself. | Tome cuidado. Eu não quero que você se machuque. |
| You should be able to do this by yourself. | Você deveria ser capaz de fazer isso sozinho. |
| You should be able to do this by yourself. | Você deveria ser capaz de fazer isso sozinha. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não se deixe levar a perder a paciência. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não permita que o façam se irritar. |
| Don't let yourself be provoked into losing your temper. | Não aceites que te façam perder a paciência. |
| Why are you fighting so hard not to be yourself? | Por que você está lutando tanto para não ser você mesma? |
Related searches : Blame Yourself - Try Yourself - Position Yourself - See Yourself - Including Yourself - Test Yourself - Introducing Yourself - Protect Yourself - Familiarize Yourself - And Yourself - About Yourself - Explain Yourself
