Translation of "bengal" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Bengal - translation :

Keywords : Bengala Tigre Bengal Tigres Tigre

Examples (External sources, not reviewed)

Bengal, Pt.	Bengal, Pt.
Bengal, 1897.	Bengal, Pt.
West Bengal	Bengala Ocidentalwestbengal. kgm
Not bengal	Fora da Bengalawestbengal. kgm
Map showing the location of East Bengal and West Bengal.	Mapa mostrando a localização de Bengala oriental e Bengala Ocidental.
The Bengal tiger	O tigre de Bengala
rose bengal test	Teste de rosa de bengala
Bengal leopard cat	Gato leopardo chinês
West Bengal Incentives Scheme.	medidas de incentivo aplicadas em Bengala Ocidental.
Here's Bengal, right over here.	Aqui, temos Bengal, bem nessa área.
West Bengal Incentive Scheme (WBIS)	Regime de incentivos do Estado de Bengala Ocidental (West Bengal Incentive Scheme WBIS)
West Bengal Socialist Party (WBSP) was a political party in the Indian state of West Bengal.	O Partido Socialista de Bengala Ocidental () é um partido político socialista da Índia.
In August 1947, the West Bengal became part of India and East Bengal became part of Pakistan.	Antes de 1947 o Paquistão fazia parte da Índia Britânica.
Vulpes bengalensis (III India) Bengal fox	Vulpes bengalensis (III Índia)
Bengal was reunited in 1911, but Hindus and Muslims soon began to demand the creation of two independent states inside Bengal.	Bengala foi reunida em 1911, mas os hindus e os muçulmanos logo começaram a exigir a criação de dois Estados independentes na região.
The Portuguese influence on Bengal was not pure.	A influência dos portugueses em Bengala não foi pura.
The Baul () are a group of mystic minstrels from Bengal which includes Indian State of West Bengal and the country of Bangladesh.	Bauls (Bangla ব উল) são um grupo trovadores da região da Bengala, agora dividida em Bangladesh e Bengala Ocidental.
To its south, it faces the Bay of Bengal.	O nome Bangladesh significa nação de Bengala .
I was a South Indian brought up in Bengal.	Eu era um indiano do sul que cresceu em Bengala.
Company has their man and their outpost in Bengal.	Orientais tem seus homens e um posto avançado em Bengal.
for a rose bengal test EUR 0,2 per test	Para o teste de rosa de bengala 0,2 euros por teste
2A, Shakespeare Sarani Calcutta 700 071, West Bengal, India	2A, Shakespeare Sarani Calcultta 700 071, West Bengal, Índia
Bengal is so deprived that disenchantment will set in fast.	Bengala é tão carente que o descontentamento se instala rapidamente.
Bauls are a part of the culture of rural Bengal.	Bauls são parte da cultura da Bengala rural.
The Mughals would drive the Portuguese from Bengal in 1632.	O Mogóis expulsariam os Portugueses de Bengala em 1632.
The Bengal tiger is the national animal of India and Bangladesh.	O tigre de bengala é o animal nacional da Índia e Bangladesh.
This southern campaign took him south along the bay of Bengal.	Essa campanha o levou para o sul, através da Baía de Bengala.
After 1959, Dalkhola was located in the state of West Bengal.	Dalkhola é uma vila no distrito de Uttar Dinajpur, no estado indiano de Bengala Ocidental.
Of these, the Army of the Bengal Presidency was the largest.	Causas A revolta não se limitou a unidades militares locais.
The party was now the largest in the West Bengal legislative.	O partido publica o jrnal People s Democracy .
The days followed one another in the even tenor of Bengal.	Os dias sucediamse na calma de Bengala.
Graphite India Limited (GIL), 31 Chowringhee Road, Kolkatta 700016, West Bengal	Graphite India Limited (GIL), 31 Chowringhee Road, Kolkatta 700016, West Bengal
Graphite India Limited (GIL), 31 Chowringhee Road, Kolkatta 700016, West Bengal	Graphite India Limited (GIL), 31 Chowringhee Road, Kolkatta 700016, Bengala Ocidental
Amar Sonar Bangla (, My Golden Bengal ) is the national anthem of Bangladesh.	Amar Sonar Bangla é o hino nacional de Bangladesh.
in North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.	Jetia é uma vila no distrito de North 24 Parganas, no estado indiano de Bengala Ocidental.
in North 24 Parganas district in the Indian state of West Bengal.	Muragachha é uma vila no distrito de North 24 Parganas, no estado indiano de Bengala Ocidental.
They now have a substantial domain in India, in Bengal and elsewhere.	Eles agora têm um domínio substancial na India, em Bengal e por todas partes.
Kolkata has an Indian Premier League franchise known as the Kolkata Knight Riders the Cricket Association of Bengal, which regulates cricket in West Bengal, is also based in the city.	Esportes O esporte mais popular de Calcutá é o críquete, a cidade é a casa do Kolkata Knight Riders da Indian Premier League.
People of West Bengal have voted you with hope, don't let them down.	O povo de Bengala Ocidental votou em vocês com esperança, não o desaponte.
Bengal was probably the wealthiest part of the subcontinent until the 18th century.	A região foi provavelmente a parte mais rica do subcontinente indiano até o século XVI.
The Little House. Our village, Bengal, India, the Eastern Hemisphere and the world!	A Casa Pequena, a nossa aldeia, Bengal, India,
The Portuguese influence in Bengal dates back to the late 16th century. Almost a century after Vasco da Gama reached the West Coast of India the Portuguese started making their inroads into Bengal.	A influência portuguesa em Bengala remonta a finais do século XVI. Quase um século depois da chegada de Vasco da Gama à costa oeste da Índia, os portugueses começaram a fazer as suas incursões em Bengala.
Few golden tigers are kept in captivity they are invariably at least part Bengal.	Existem poucos tigres dourados e são mantidos em cativeiro.
Initially Assam was made a part of the Bengal Presidency, then in 1906 it was a part of Eastern Bengal and Assam province, and in 1912 it was reconstituted into a chief commissioners' province.	Inicialmente, Assam tornou se parte da Presidência de Bengala em 1906 passou a fazer parte da província da Bengala Oriental e Assam, e em 1912 foi reconstituída como província do Comissariado Chefe.
Football is popular in West Bengal, Goa, Tamil Nadu, Kerala, and the north eastern states.	O futebol é popular em Bengala Ocidental, Goa, Tamil Nadu, Kerala e em estados do nordeste.

Exibir esta página em português