Translation of "bow" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Take a bow. Take a bow. | Aplausos 'Faça uma reverência, Faça uma reverência. |
| Attention! Bow. | Atenção! comprimente |
| Bow down. | Ajoelhate! |
| One bow. | Uma vénia. |
| I bow to that in you. Bow to that in yourself. | Eu próprio reverencio Aquilo dentro de vocês ao Qual estas palavras apontam.. e que, Ele próprio, não tem nada para cumprir.. |
| Bow Bazaar Means | Bow Bazaar Means |
| Pad 5 Bow | Toque 5 Arco |
| I love bow | Eu amo o arco |
| Take a bow. | Faça uma vénia. |
| That bow helps. | Aquele arco ajuda. |
| Do not bow. | Não se curvem. |
| Take a bow. | Faz uma vénia. |
| Bow and arrow. | Arco e flechas. |
| Take another bow. | Faça outra vénia. |
| Take a bow | Faz uma vénia |
| Take a bow. | Agradeça. |
| Bow to people. | A curvaremse perante as pessoas. |
| Make him bow! | Faça com que ele se curve! |
| Clear the bow! | Libertem a popa! |
| Bow and finish. | Inclinese e acabe. |
| Bow and finish! | Inclinese e acabe. |
| Remember to bow. | Lembrate de fazer vénia. |
| When it is said unto them Bow down, they bow not down! | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| When it is said to them 'Bow yourselves' they do not bow. | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| When they are bidden to bow down, they do not bow down. | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| When it is said to them Bow in homage, they do not bow. | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| And when it is said Unto them 'bow down, they bow not down. | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| When they are told, Bow down in prayer , they do not bow down! | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
| Establish your prayers, pay the obligatory charity, and bow with those who bow. | Praticai a oração pagai o zakat e genuflecti, juntamente com os que genuflectem. |
| Mary, be obedient to your Lord, prostrate and bow with those who bow' | Ó Maria, consagra te ao Senhor! Prostra te e genuflecte, com os genuflexos! |
| First of all, bow! | Inicialmente, incline a cabeça! |
| The dotti's gonna bow | Vai se curvar a dotti |
| Just take a bow. | Basta fazer uma vénia. |
| We got the bow. | Temos o arco. |
| Bow down before Gavrilo. | Casate... com Gavrilo Oleksich. |
| Submarine on starboard bow. | Submarino a estibordo. |
| Blue suit, bow tie. | Fato azul, com laço. |
| Top hats, bow ties | cartolas, gravatas. |
| Report on bow damage. | Avarias na proa. |
| Clear your bow lines! | Soltar os cabos da proa! |
| Off the weather bow! | Algo a bombordo. |
| Played with a bow | Móveis de outras matérias, incluindo o rotim, vime, bambu ou matérias semelhantes |
| Played with a bow | Móveis de madeira, do tipo utilizado em lojas |
| And perform the prayer, and pay the alms, and bow with those that bow. | Praticai a oração pagai o zakat e genuflecti, juntamente com os que genuflectem. |
| And when it is said to them, Bow in prayer , they do not bow. | E quando lhes foi dito Genuflecti!, não genuflectiram. |
