Translation of "breath out" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm out of breath. | Estou sem fôlego. |
| I'm out of breath. | Estou com falta de ar. |
| JULlET How art thou out of breath, when thou hast breath To say to me that thou art out of breath? | JULIET Como tu és sem fôlego, quando tiveres fôlego para dizer me que tu és fora do ar? |
| Quick sprint, out of breath. | Arrancada rápida e perda de fôlego. |
| I ran out of breath. | Eu fiquei sem ar. |
| He was out of breath. | Ele estava sem fôlego. |
| Tom was out of breath. | Tom estava sem fôlego. |
| Breath out Then in that instant, you see? | Então nesse momento, vêem? |
| I'm out of breath after running up the stairs. | Fiquei sem fôlego após correr escadas acima. |
| He was out of breath when he got here. | Ele chegou aqui sem fôlego. |
| I was going out for a breath of air. | Ia apanhar um pouco de ar. |
| No, she's gone out for a breath of air. | Não, saiu a tomar o ar. |
| They were out of breath after swimming across the river. | Eles estavam sem fôlego após atravessar o rio a nado. |
| The marathon runner finished the competition completely out of breath. | O corredor de maratona terminou a prova completamente ofegante. |
| Do you not see that I am out of breath? | Você não vê que eu estou fora do ar? |
| He confided in me before he ran out of breath. | Disse me ele antes de ficar sem respiração. Quem é este saco merda? |
| You'll only get yourself out of breath. Won't he, Joe? | Vai ficar cansado, não é, Joe? |
| The determination of 13C 12C ratio in the carbon dioxide of the breath samples is carried out directly in the breath. | A determinação da razão 13C 12C no dióxido de carbono existente nas amostras de respiração é efectuada directamente na respiração. |
| The determination of 13C 12C ratio in the carbon dioxide of the breath samples is carried out directly in the breath. | A determinação da razão 13C 12C no dióxido de carbono existente nas amostras de respiração é efectuada directamente na respiração. |
| Helicobacter Test INFAI is a breath test breath samples are collected, which are then sent out for analysis to a specialised laboratory. | O Helicobacter Test INFAI é um teste de respiração são colhidas amostras de respiração, as quais são enviadas de seguida, para análise, para um laboratório especializado. |
| When you breathe out in cold weather, you can see your breath. | Quando você expira no tempo frio, você pode ver sua respiração. |
| I had not run five minutes when I got out of breath. | Não fazia nem cinco minutos que tinha começado a correr quando fiquei sem fôlego. |
| His breath kindleth coals, and a flame goeth out of his mouth. | O seu hálito faz incender os carvões, e da sua boca sai uma chama. |
| By continuously breathing the patient must pull out the straw and immediately close the breath sample container (tube or breath bag) with its stopper. | Sem nunca deixar de respirar, retire a palhinha e feche de imediato o recipiente para amostras de ar expirado com a sua tampa. |
| Gently focus on the rising and falling of the in and out breath. | Concentrem se suavemente no movimento de subida e descida da vossa respiração. |
| hortness of breath, wheezing, abnormal breath sounds | falta de ar, farfalheira, sons respiratórios anormais |
| Take the straw and the breath sample containers (tubes or breath bag) with the label Sampling time 00 minute value out of the test set. | Retire a palhinha dobrável e os recipientes para amostras de ar expirado com o rótulo tempo de amostragem 00 minutos valor do conjunto de teste. |
| Breath | Expiração |
| That is why I arrived so out of breath, but we did very well. | Daí eu chegar um pouco ofegante, mas saímo nos bem. |
| Well, you watch out when there's frost, see, then you can see his breath. | E vocês estão com atenção, háde verselhe a respiração. |
| And its breath... Its breath was like a furnace. | O seu hálito parecia uma fornalha. |
| They took a deep breath when the news came that Malala is out of danger. | Eles se sentiram aliviados com a notícia de que Malala estava fora de perigo. |
| Old man won't save any breath when he finds out what you got us into. | O velho não poupará o fôlego quando descobrir no que nos meteste. |
| If you crush the life out of me, I'll kiss you with my dying breath. | Se você me tirar a vida, o meu ultimo fôlego será para você. |
| Breath Noise | Respiração |
| breath bags | Sacos de recolha de ar para amostragem, conservação e transporte das amostras de ar para análise |
| Deep breath. | Respirem fundo. |
| Every breath | Cada suspiro |
| bad breath | mau hálito |
| Breath bags | Sacos de recolha de ar |
| Breath bags | Sacos respiratórios |
| breath odour | mau hálito |
| Breath odour | Sub oclusão |
| Hold breath | Informação adicional |
| Hold breath | Sustenha a respiração |
Related searches : Out Of Breath - Out Of Breath(p) - Catch Breath - Breath Test - Breath Mints - Draw Breath - Rescue Breath - Holding Breath - Breath Catching - Dying Breath - Breath Through - Breath Holding - Breath Deeply
