Translation of "brooding" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Brooding - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Garth finds him weeks later, with his hair and beard grown long, brooding in his cave. | Garth o encontra semanas mais tarde, com seus cabelos longos e barba crescida, meditando em sua caverna. |
| Among these species are the gastric brooding frogs of Australia and the golden toad of Costa Rica. | Entre essas espécies estão o Atelopus zeteki da Costa Rica e as Rheobatrachus da Austrália. |
| Suetonius records that he became paranoid, and spent a great deal of time brooding over the death of his son. | Tibério tornou se completamente paranoico e passou cada vez mais tempo isolado após a morte do seu filho. |
| Cameron strongly believed in DiCaprio's acting ability, and told him, Look, I'm not going to make this guy brooding and neurotic. | O diretor acreditava fortemente na capacidade de atuação de DiCaprio, dizendo para ele, Veja, não vou fazer esse cara neurótico e meditativo. |
| During the brood rearing season, these owls are relatively more likely to be seen actively hunting or brooding during the day. | Mas durante o período de criação dos filhotes, elas são susceptíveis de serem vistas caçando ativamente até por um dia inteiro. |
| The feathers of the flightless Velociraptor may have been used for display, for covering their nests while brooding, or for added speed and thrust when running up inclined slopes. | As penas do Velociraptor que não voa pode ter sido usada para exibição, para cobrir seus ninhos quando estava chocando, ou para a velocidade e impulso em encostas inclinadas. |
| While composing the score, Julyan created different, distinct sounds to differentiate between the color and black and white scenes brooding and classical themes in the former, and oppressive and rumbly noise in the latter. | Enquanto trabalhava na trilha, Julyan criou sons distintos e diferentes, para diferenciar as cenas coloridas e em branco e preto temas clássicos para a primeira e temas opressivos e barulhentos para o segundo. |
| Ken Hollings of Sight Sound described Mewtwo as brooding, articulate and vengeful where the other Pokémon remain bright blobs of wordless energy , and Like a troubled elder brother, Mewtwo represents an older order of experience. | Ken Hollings da Sight Sound descreveu Mewtwo como pensativo, articular e vingativo onde o outro Pokémon permanece em bolhas de energia brilhantes sem palavras , e Como um irmão mais velho conturbado, Mewtwo representa uma ordem mais antiga da experiência. |
| Janet Maslin of The New York Times said that the film has a more brooding, thoughtful tone than this genre usually calls for , while Rita Kempley and Michael O'Sullivan of the Washington Post criticized what they saw as unemotional performances and a lack of tension. | Janet Maslin do The New York Times disse que o filme tem um tom mais pensativo, mais pensativo do que esse gênero geralmente pede , no entanto Rita Kempley e Michael O'Sullivan, do The Washington Post criticaram o que eles viam como performances sem emoções e falta de tensão para o cenário. |
Related searches : Brooding Presence - Brooding Over
