Translation of "by you" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| You work by learning, and you learn by working. | Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar. |
| You learn swimming by swimming. You learn cycling by cycling. | Você aprende a nadar, nadando. Você aprende a andar de bicicleta, andado de bicicleta. |
| Not by you, not by us. | Nem por você, nem por nós. |
| You are certified by the community you serve. | Você é certificado pela comunidade que serve. |
| You said you wanted it by any means! | Você disse que o queria de qualquer jeito! |
| You organized your CDs by artist, didn't you? | Você organizou os seus CDs por artistas, não é? |
| You answered by yourself. | Você respondeu por si mesmo. |
| You traveled by train. | Você viajou de trem. |
| You traveled by train. | Vocês viajaram de trem. |
| If you begin by sacrificing yourself to those you love, you will end by hating those to whom you have sacrificed yourself. | Se você começar a se sacrificar por aqueles que ama, terminará odiando aqueles por quem se sacrificou. |
| Are you going by bus or by train? | Você irá de ônibus ou de trem? |
| If you come back by five, you may go. | Você pode ir se já estiver de volta às cinco horas. |
| You learn swimming by swimming. | Você aprende a nadar, nadando. |
| Will you go by train? | Você vai de trem? |
| Did you study by yourself? | Você estudou sozinho? |
| Did you come by train? | Você veio de trem? |
| I am enamored by you. | Estou apaixonado por você. |
| You are blinded by love. | Você está cego de amor. |
| You are blinded by love. | Você está cega de amor. |
| I am enamored by you. | Estou apaixonada por você. |
| Thank you for stopping by. | Obrigado pela visita. |
| You should've come by train. | Você deveria ter vindo de trem. |
| Can you finish by then? | Você pode terminar até lá? |
| Can you finish by then? | Você consegue terminar até lá? |
| Did you dance by yourself? | Você dançou sozinho? |
| Did you dance by yourself? | Você dançou sozinha? |
| Aren't you annoyed by that? | Você não fica incomodado com isso? |
| Aren't you annoyed by that? | Você não está incomodado com isso? |
| Did you come by car? | Você veio de carro? |
| Did you come by car? | Vocês vieram de carro? |
| You really don't want to go by yourself, do you? | Você não quer mesmo ir sozinho, quer? |
| You really don't want to go by yourself, do you? | Você não quer mesmo ir sozinha, quer? |
| Are you sure you want to do that by yourself? | Você tem certeza de que quer fazer isso sozinho? |
| You shouldn't do things by halves. | Você não deve fazer as coisas pela metade. |
| You cannot live by love alone. | Não se pode viver só de amor. |
| Will you send it by mail? | Você vai enviar por correio? |
| What do you mean by that? | O que você quer dizer? |
| What do you mean by that? | O que você quer dizer com isso? |
| What do you mean by communication? | O que você quer dizer com comunicação? |
| Have you ever traveled by air? | Você já viajou por transporte aéreo? |
| Were you praised by the teacher? | Você foi elogiado pelo professor? |
| Have you ever traveled by plane? | Você já viajou de avião? |
| Have you ever traveled by plane? | Vocês já viajaram de avião? |
| When do you need it by? | É para quando? |
| Have you ever travelled by plane? | Você já viajou de avião? |
