Translation of "candidate for" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries | Programa do Eurosistema de apoio técnico a países candidatos e potenciais candidatos |
| As a result, each voter votes for any candidate they prefer more than the leading candidate, and also vote for the leading candidate if they prefer that candidate more than the expected runner up. | Além disso, se esse eleitor aprova mais do que um candidato, não tem forma de exprimir a preferência por um deles. |
| Dwight Eisenhower was the candidate for president. | Dwight Eisenhower era o candidato a presidente. |
| Vote for the most preferred candidate only. | O candidato com mais aprovações ganha. |
| If 40 strongly dislike candidate A but like candidate B, and 60 mildly prefer candidate A over candidate B, approval voting might elect candidate B whereas plurality would elect candidate A in a two candidate race. | Neste caso, ganharia B com a aprovação de todos os eleitores, sendo que o candidato A , predileto por mais de metade dos eleitores só obteria a aprovação de 55 dos eleitores. |
| He also campaigned for Democratic Presidential candidate John Kerry. | Ele também fez campanha para o candidato presidencial democrata John Kerry. |
| However, an optimal vote can require voting for a candidate and not voting for a more preferred candidate if there 4 candidates or more. | Votação por aprovação é um sistema de votação no qual cada votante aprova ou não cada candidato. |
| T al cooperation between potential candidate and candidate countries. | O dades que promovem a cooperação regio nal entre os países potencialmente candidatos e os países candidatos. |
| Candidate countries | Países candidatos |
| Awareness raising actions were a priority for candidate countries before accession . | As acções de sensibilização constituíram uma prioridade para os países candidatos antes da adesão . |
| Tom and Mary are planning to vote for the same candidate. | Tom e Maria pretendem votar no mesmo candidato. |
| Monroe was not a candidate for president, and Madison was elected. | Em 1794 foi nomeado embaixador na França pelo presidente George Washington. |
| Candidate countries countries for which the EU has accepted an application for EU membership . | Análise económica ( economic analysis ) um dos pilares do quadro do Banco Central Europeu para a condução de uma análise abrangente dos riscos para a estabilidade de preços , que constitui a base das decisões de política monetária do Conselho do BCE . |
| But that's not the prime candidate for life in the solar system. | E este não é o primeiro candidato à vida no sistema solar. |
| Turkey currently has the status of a candidate country for EU accession . | A Turquia tem actualmente o estatuto de país candidato à adesão à UE 7 . |
| Right now there is only one candidate for this role the US. | Neste momento só existe um candidato para este papel os EUA. |
| Ostrava was candidate for the title of European Capital of Culture 2015. | Ostrava é candidato ao título de Capital Europeia da Cultura 2015. |
| Montenegro also is a candidate for joining the European Union and NATO. | Atualmente, Montenegro está em pré negociação para integrar a União Europeia. |
| Joseph is considered as a candidate for the new Outsiders by Batman. | Joseph é considerado candidato para os novos Renegados de Batman. |
| The candidate for the gymnasium would then be let into the ephebus. | O candidato então era admitido ao ephebus . |
| For the ECB , it is essential for similar information to be made available on candidate | Relatório Anual do BCE 1998 |
| 2 RELATIONS WITH EU CANDIDATE COUNTRIES There are currently four countries which have the status of candidate for EU membership Bulgaria , Croatia , Romania and Turkey . | 2 RELAÇÕES COM PAÍSES CANDIDATOS À UE Existem actualmente quatro países com estatuto de candidatos à adesão à UE Bulgária , Croácia , Roménia e Turquia . |
| On September 20 of the same year, the Liberal Alliance launched their candidates for the presidential elections Getulio Vargas as candidate for President and Joao Pessoa Cavalcanti de Albuquerque as candidate for Vice President. | Em 20 de setembro do mesmo ano, foram lançados os candidatos da Aliança Liberal às eleições presidenciais Getúlio Vargas como candidato a presidente e João Pessoa, como candidato a vice presidente. |
| Who's the next candidate? | Quem é o próximo candidato? |
| Tom is a candidate. | Tom é um candidato. |
| DigitalAlertEc the Twitter account for usuariosdigital has been blocked for content related to the presidential candidate | AlertaDigitalEc bloquearam a conta do usuariosdigital por conteúdo relacionado a um dos candidatos presidenciais. |
| which has to be accepted by candidate States for accession to the Union. | Tais actos não são considerados acervo que deva ser aceite pelos Estados candidatos à adesão à União. |
| Politics Dunst supported Democratic candidate John Kerry for the 2004 U.S. presidential election. | Sobre tendências eleitorais, apoiou o candidato democrata John Kerry nas eleições presidenciais dos Estados Unidos de 2004. |
| Tancredo was cast as candidate for having approval by the military and for being considered a moderate. | Tancredo foi lançado candidato por ser aceito por grande parte dos militares e tido como moderado. |
| That candidate deserves our support. | Esse candidato merece o nosso apoio. |
| Iran's President Mahmoud Ahmadinejad has registered as a candidate for the June presidential election. | O presidente do Irã, Mahmoud Ahmadinejad, se registrou como candidato para as eleições presidenciais de junho. |
| For example, in a 4 seat election a candidate needs 20 to guarantee election. | Por exemplo, numa eleição para 4 vagas, um candidato precisa de 20 dos votos para garantir sua vitória. |
| Yukiru Sugisaki, creator of D.N.Angel and The Candidate for Goddess , started as a dōjinka. | Yukiru Sugisaki, autor de D.N.Angel começou fazendo dōjinshis de King of Fighters e Evangelion. |
| In the 2008 election, Clinton was a leading candidate for the Democratic presidential nomination. | Foi uma das principais candidatas nas prévias do partido democrata na eleição presidencial norte americana de 2008. |
| In 1985 was a candidate for mayor of São Paulo, but lost the election. | Ainda em 1985, foi candidato a prefeito de São Paulo pelo PDC mas ficou nas últimas posições. |
| Clinton spent 36 million for her reelection, more than any other candidate for Senate in the 2006 elections. | Clinton gastou 36 milhões de dólares na campanha para sua reeleição, mais do que qualquer outro candidato para o Senado nas eleições de 2006. |
| In deciding your vote for President today, was the race of the candidate a factor? | Ao decidir seu voto para Presidente hoje, a raça do candidato foi um fator importante? |
| Here's the problem Any serious candidate for our universe is inevitably full of computational irreducibility. | Aqui está o problema Qualquer candidato sério para nosso universo, é inevitavelmente cheio de irredutibilidade computacional, |
| User mArTin GV ( MARTINZOTE) expressed his hopes for his favorite candidate to be the winner | O usuário mArTin GV ( MARTINZOTE) expressou a esperança em seu candidato favorito |
| Their poverty usually led them to vote for the candidate who offered them the most. | A pobreza deles geralmente levou os a votar para a candidato que lhes oferecesse mais. |
| May 18 Abraham Lincoln is selected as the U.S. presidential candidate for the Republican Party. | O Candidato Abraham Lincoln foi eleito presidente com 39 dos votos. |
| On 6 June 2005, the IOC released its evaluation reports for the five candidate cities. | Em 6 de Junho de 2005, o COI divulgou o relatório final das cinco cidades candidatas. |
| This political movement's presidential candidate for the 2006 presidential elections was former congressman Julio Borges. | O candidato presidencial do partido, para as eleições presidenciais de 2006, foi o deputado Julio Borges. |
| And you shred the candidate list. | E rasga a lista de candidatos. |
| 2 RELATIONS WITH EU CANDIDATE COUNTRIES | BCE Relatório Anual 2004 |
Related searches : Suitable Candidate For - Candidate For Substitution - A Candidate For - Candidate For Office - Candidate For Employment - Excellent Candidate For - Candidate For President - Candidate For Election - Potential Candidate - Candidate Country - Successful Candidate - Candidate List
