Translation of "chihuahua" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Chihuahua - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The city of Chihuahua () is the state capital of the Mexican state of Chihuahua. | Chihuahua é a capital do estado de Chihuahua, no México. |
| 1969 Allende meteorite falls near Pueblito de Allende, Chihuahua, Mexico. | 1969 Queda do Meteorito Allende em Chihuahua no México. |
| Two years ago, in Galena City, Chihuahua, a member of the community was kidnapped, Eric Le Barón. | Dois anos atrás, na cidade de Galena, Chihuahua, um membro da comunidade foi raptado, Eric Le Barón. |
| But Julián Le Barón keeps working and he has been mobilizing communities in Chihuahua for over a year. | Mas Julián Le Barón há mais de um ano segue trabalhando e mobilizando as comunidades em toda Chihuahua. |
| Hidalgo and some of his soldiers were captured and executed by firing squad in Chihuahua, on July 31, 1811. | Hidalgo e alguns de seus soldados foram capturados e executados por um pelotão de fuzilamento em Chihuahua, em 31 de julho de 1811. |
| The battle ended badly by the Mexican forces that were then forced to retreat back into the state of Chihuahua. | Durante a Revolução Mexicana , que começou em 1910, Chihuahua foi novamente um campo de batalha central. |
| Apachean people formerly ranged over eastern Arizona, northern Mexico (Sonora and Chihuahua), New Mexico, west and southwest Texas, and southern Colorado. | Antigamente, os povos Apaches ocupavam territórios em Arizona, norte do México, Novo México, oeste e sudoeste do Texas e sul de Colorado. |
| The banks in the state are overtaken by the federal government which made Chihuahua the most important banking state in Mexico. | Por causa de sua proximidade com os Estados Unidos, Chihuahua foi estrategicamente importante para o México . |
| The 76.5 of the population of the state of Chihuahua live in cities which makes the state one of the most urbanized in Mexico. | Chihuahua CidadeChihuahua City, a capital do estado, foi originalmente chamado San Felipe el Real de Chihuahua . |
| They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city. | Eles mobilizaram toda a comunidade de Le Barón e a comunidade inteira se mobilizou Chihuahua se movimentou e fizeram uma vigilia na praça central da cidade. |
| It borders the states of Sinaloa, Chihuahua, and Baja California Norte, with the U.S. to its north and the Gulf of California to its west. | Limita se com os Estados mexicanos de Chihuahua a leste, Sinaloa ao sul e Baja California a noroeste, bem como os Estados Unidos ao norte. |
| These include Ciudad Cuauhtémoc in Chihuahua and the Cuauhtémoc borough of the Mexican Federal District, as well as Ciudad Cuauhtémoc, in the state of Veracruz. | Estes incluem a Ciudad Cuauhtémoc no Estado de Chihuahua, o Cuauhtémoc, D.F. |
| According to Amnesty International, more than 370 women have been murdered in the cities of Juárez and Chihuahua without the authorities taking proper measures to investigate and address the problem. | Segundo a Anistia Internacional, mais de 370 mulheres foram assassinadas nas cidades de Juárez e Chihuahua sem as autoridades terem tomado medidas adequadas para investigar e resolver o problema. |
| Name and discovery It was first described in 1982 from the Margaritas uranium deposit, in the Peña Blanca district of the municipality of Aldama, in the Mexican state of Chihuahua. | Foi descoberto pela primeira vez em 1982 em depósitos de urânio (Margaritas) no distrito de Pena Blanca, Chihuahua, México. |
| It is bordered by the states of Sonora to the north, Chihuahua and Durango to the east (separated from them by the Sierra Madre Occidental) and Nayarit to the south. | Está localizado a noroeste do país, na costa do Golfo da Califórnia, limitado a norte por Sonora, a leste por Chihuahua e Durango (separado deles pela Sierra Madre Ocidental) e ao sul de Nayarit. |
