Translation of "childbearing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Childbearing - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Female patient of childbearing potential Female patient of non childbearing potential Male patient	Doente do sexo feminino em idade fértil Doente do sexo feminino em idade não fértil Doente do sexo masculino
Women of childbearing potential	Mulheres em idade fértil
Women of childbearing potential	Mulheres em idade fértil
Women of childbearing potential Women of childbearing potential should use effective contraception during treatment.	Mulheres em idade fértil As mulheres em idade fértil devem utilizar contracepção eficaz durante o tratamento.
Women of childbearing potential Fertility	Mulheres em idade fértil Fertilidade
For females of childbearing potential	Doentes do sexo feminino em idade fértil
Documentation of childbearing potential status	Documentação do status do potencial para engravidar
documentation of childbearing potential status	documentação relativa à situação do potencial para engravidar
Female patient of childbearing potential	Doente do sexo feminino com potencial para engravidar
For females of childbearing potential	Doentes do sexo feminino em idade fértil
For women of childbearing potential	Para mulheres com potencial para engravidar
Female patient of non childbearing potential	Doente do sexo feminino sem potencial para engravidar
Girl or woman of childbearing age	Mulher ou jovem em idade fértil
Girl or woman of childbearing age	Rapariga ou mulher com potencial para engravidar
Information for women of childbearing potential	Informação para mulheres com potencial para engravidar
Pregnancy and Women of childbearing potential	Gravidez e mulheres com potencial para engravidar
Use in Women of Childbearing Potential	Utilização em mulheres com potencial para engravidar
Definition of women of childbearing potential (WCBP) and actions the prescriber should take if childbearing status is unclear	Definição do conceito mulher com potencial para engravidar e ações que o prescritor deve encetar caso o estado de fertilidade não seja evidente
Booklet for women of childbearing potential and their partners Booklet for women patients who are not of childbearing potential	Confirmação de que o médico debateu o seguinte
Women of childbearing potential Contraception in females	Mulheres com potencial para engravidar Contracepção nas mulheres
Criteria for women of non childbearing potential	Critérios para mulheres em idade infértil
4 weeks for women with childbearing potential	4 semanas para mulheres com potencial para engravidar
Criteria defining a woman of childbearing potential	Critérios para definir uma mulher com potencial para engravidar
Criteria for women of non childbearing potential	Critérios para mulheres que não têm potencial para engravidar
Criteria for women of non childbearing potential	Critérios para mulheres sem potencial para engravidar
Safety advice for women of childbearing potential	Conselhos de segurança para as mulheres com potencial para engravidar
Safety advice for women of childbearing potential	Conselhos de segurança para mulheres com potencial para engravidar
Male patients with female partners of childbearing potential	Doentes do sexo masculino com parceiras em idade fértil
2 4 F or women with childbearing potential	2 4 Para mulheres em idade fértil Exclusão de gravidez antes do início do tratamento e realização de testes de gravidez o mensais durante o tratamento.
Women of childbearing potential should be given specialist	Deve ser oferecido aconselhamento especializado a mulheres que seja provável virem a engravidar por forma a considerar o tratamento mais adequado durante a gravidez.
A woman of childbearing potential must understand that	Uma mulher com potencial para engravidar deve entender que
Criteria for a woman of childbearing potential (WCBP)	Critérios para a Mulher com Potencial para Engravidar (MPE)
In females of childbearing potential, Rebetol must not be	Em mulheres em idade fértil, a terapêutica com Rebetol só
12 weeks for men and women without childbearing potential	12 semanas para homens e mulheres sem potencial para engravidar
Aclasta is not recommended in women of childbearing potential.	Aclasta não é recomendado em mulheres com potencial para engravidar.
Booklet for women of childbearing potential and their partners	Folheto para mulheres com potencial para engravidar e respetivos parceiros
Female patients of childbearing age and their male partners	Mulheres em idade fértil (com possibilidade de engravidar) e os seus parceiros
loss of monthly periods in women of childbearing age,	perda da menstruação mensal nas mulheres com potencial para engravidar,
Prescribing and dispensing restrictions for women of childbearing potential	Restrições à prescrição e dispensa a mulheres com potencial para engravidar
Similar conclusions are expected in women of childbearing potential.	São esperadas conclusões similares em mulheres em idade fértil.
That women of childbearing potential must use reliable contraception	Que as mulheres com potencial para engravidar devem utilizar contraceção fiável
B ooklet for women of childbearing potential and their partners Booklet for women patients who are not of childbearing potential Booklet for male patients	Necessidade de testes de gravidez, i. e., antes do tratamento, mensalmente durante o tratamento e após o tratamento
Women of childbearing potential must use effective contraception during treatment.	As mulheres em idade fértil devem utilizar medidas de contracepção efectiva durante o tratamento.
Women of childbearing potential should use effective method of contraception.	As mulheres com potencial para engravidar têm de utilizar um método de contracepção eficaz.
Women of childbearing potential must use contraceptive measures during treatment.	As mulheres em idade fértil devem usar métodos contraceptivos durante o tratamento.

Exibir esta página em português