Translation of "chinese whispers" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| War Whispers | Susurros de Guerra |
| This morning we've heard a lot of whispers about Tom Reilly's wrap up on Saturday. Einstein, did you hear whispers? | Ouvimos muita coisa de manhã sobre Tom Reilly's finalização no sábado. Einstein, você ouviu algo? |
| Reznor's singing follows a similar pattern, frequently moving from whispers to screams. | Os vocais de Reznor seguem um padrão similar, frequentemente movendo de sussurros para gritos. |
| Let us be silent, that we may hear the whispers of the gods. | Fiquemos em silêncio, para poder ouvir os murmúrios dos deuses. |
| Lying mortally wounded on the ground, Kurtz, with his dying breath, whispers ...The horror ... the horror ... . | Mortalmente ferido no chão, Kurtz sussurra suas palavras finais antes de morrer. |
| Chinese dragons are legendary creatures in Chinese mythology and Chinese folklore. | Os dragões chineses controlam a água nas nações de agricultura irrigada. |
| ... the whispers of a Democratic candidate winning the US presidential election could soften the dark and frozen atmosphere in Iran. | the whispers of a Democratic candidate winning the US presidential election could soften the dark and frozen atmosphere in Iran. |
| But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | Mas também, a mídia social chinesa está mudando a mentalidade chinesa e suas vidas. |
| There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. | Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. |
| In the U.S. edition, the shot fades as she whispers the details of the game she played with Charlie at camp. | Quilty se mostra pervertida e acaba perseguindo o casal até que consegue fazer com que os dois se separem. |
| Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. | Embora seja chinês, ele não fala chinês. |
| Although he is Chinese, he doesn't speak Chinese. | Apesar de ser chinês, ele não fala chinês. |
| Malaysian Chinese celebrate festivals such as Chinese New Year and others relating to traditional Chinese beliefs. | Chineses malaios celebram festivais como o ano novo chinês e outros relacionados a crenças tradicionais chinesas. |
| Chinese zodiac in other countries The Chinese zodiac signs are also used by cultures other than Chinese. | Astrólogos astrônomos Além do Zodíaco Chinês, os astrólogos astrônomos deixaram ao mundo outras valiosas contribuições. |
| Chinese Traditional | Chinês Tradicional |
| Chinese Simplified | Chinês Simplificado |
| chinese calendar | calendário chinês |
| Chinese chess | Xadrez chinês |
| Chinese Shadows | Sombras Chinesas |
| Chinese Values? | Valores Chineses? |
| He's Chinese. | Ele é chinês. |
| She's Chinese. | Ela é chinesa. |
| Chinese Romanization . | Chinese Romanization . |
| Chinese Astrology . | Chinese Astrology . |
| And the soldiers are Chinese, and everybody else is Chinese. | E os soldados são chineses, e todo mundo é chinês. |
| What is the difference between simplified Chinese and traditional Chinese? | Qual é a diferença entre o Chinês Simplificado e o Chinês Tradicional? |
| Today, the Chinese government has accepted numerous elements of traditional Chinese culture as being integral to Chinese society. | Atualmente, o governo chinês aceita vários elementos da cultura tradicional chinesa como sendo parte integrante da sociedade do país. |
| The Chinese art in the Republic of China (Taiwan) and that of overseas Chinese can also be considered part of Chinese art where it is based in or draws on Chinese heritage and Chinese culture. | A arte chinesa é significativa não apenas pela beleza, mas também porque foi a maior fonte de inspiração para todo o Oriente Japão, Coreia, Tibete, Mongólia, Indochina e Ásia Central. |
| Your encouraging whispers in my whirlpool of despair, holding me and heaving me to shores of sanity, to live again and to love again. | Seus sussurros encorajadores no meu redemoinho de desespero, segurando me e lançando me para terras de sanidade para viver novamente e amar novamente. |
| Chinese mythology includes creation myths and legends, such as myths concerning the founding of Chinese culture and the Chinese state. | Há diversos temas na mitologia chinesa, incluindo mitos envolvendo a fundação da cultura chinesa e do Estado chinês. |
| While Superman remains in a coma, Lois and Jason visit him at the hospital where Lois whispers something into Superman's ear and then kisses him. | Superman permanece em coma, e no hospital recebe a visita de Lois e Jason. |
| A Chinese Pivot? | Um pivô chinês? |
| Chinese lunar calendar | Calendário lunar chinês |
| The Chinese Body. | O corpo chinês. |
| Mary understands Chinese. | Mary entende chinês. |
| He studies Chinese. | Ele estuda chinês. |
| I am Chinese. | Eu sou chinês. |
| I am Chinese. | Sou chinês. |
| I teach Chinese. | Ensino chinês. |
| I teach Chinese. | Eu ensino chinês. |
| She speaks Chinese. | Ela fala chinês. |
| She writes Chinese. | Ela escreve em chinês. |
| He's studying Chinese. | Ele está estudando mandarim. |
| Are you Chinese? | Você é chinês? |
| Are you Chinese? | Vocês são chineses? |
Related searches : Speak In Whispers - Chinese People - Chinese Characters - Chinese Walls - Chinese Simplified - In Chinese - Chinese Language - Chinese Yuan - Chinese Authorities - Chinese Mainland - Chinese Studies - Chinese Chives - Chinese Checkers
