Translation of "combustion" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Combustion - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuel combustion | Queima de combustíveis |
| Combustion system 4.1.12. | Sistema de combustão 4.1.12. |
| Combustion system 3.4.1.12. | Sistema de combustão 3.4.1.12. |
| It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself. | Não é coisa boa, e vem de combustão ineficiente, não da própria combustão. |
| Automotive Internal combustion engines produce a lot of heat during their combustion cycle. | Ver também Condução térmica Arquitetura sustentável Cobertura verde Isolamento multi camada |
| It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself. | Não é nada bom e resulta duma combustão incompleta, não da própria combustão. |
| Combustion system description 2.1.12. | Descrição do sistema de combustão 2.1.12. |
| Combustion system description 3.2.1.12. | Descrição do sistema de combustão 3.2.1.12. |
| Temperature Assuming perfect combustion conditions, such as complete combustion under adiabatic conditions (i.e., no heat loss or gain), the adiabatic combustion temperature can be determined. | Temperaturas para a combustão Assumindo condições de combustão perfeitas, como uma combustão adiabática(sem perda de calor) e completa, a temperatura da combustão pode ser determinada. |
| Oxygen is needed for combustion. | O oxigênio é necessário para a combustão. |
| So this is a combustion process. | Portanto, este é um processo de combustão. |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel), or with spark ignition internal combustion piston engine | Travões, incluindo os cubos de travões, e suas partes |
| With compression ignition internal combustion piston engine (diesel or semi diesel), or with spark ignition internal combustion piston engine | Raios |
| The internal combustion engine is not sustainable. | O motor de combustão interna não é sustentável. |
| Emissions of pollutants from large combustion plants | Poluição atmosférica proveniente de grandes instalações de combustão |
| With spark ignition internal combustion piston engine | Botões, incluindo os de pressão formas e outras partes, de botões ou de botões de pressão esboços de botões |
| Intake air filters for internal combustion engines | Pás mecânicas, escavadores, carregadoras e pás carregadoras |
| With spark ignition internal combustion piston engine | De cilindrada superior a 250 cm3, mas não superior a 380 cm3 |
| Intake air filters for internal combustion engines | Outras máquinas, com secador centrífugo incorporado |
| Intake air filters for internal combustion engines | Rolos ou cilindros de vibração |
| With spark ignition internal combustion piston engine | Superior a 125 cm3, mas não superior a 250 cm3 |
| Intake air filters for internal combustion engines | Partes e acessórios das máquinas da posição 84.45 ou das suas máquinas e aparelhos auxiliares |
| Injection pumps for internal combustion piston engine | Espalhadores de estrume e distribuidores de adubos ou fertilizantes minerais ou químicos, de uso agrícola, hortícola ou florestal (exceto pulverizadores) |
| Intake air filters for internal combustion engines | Teares para tecidos de largura 30 cm, manuais |
| Intake air filters for internal combustion engines | Extintores, mesmo carregados |
| Reference temperature of combustion air (298 K) | Ta temperatura do ar, K |
| A combustion chamber is that part of an internal combustion engine (ICE) in which the fuel air mix is burned. | Câmara de combustão é o espaço em que ocorrem as explosões da mistura ar combustível em um motor. |
| The compression ratio of an internal combustion engine or external combustion engine is a value that represents the ratio of the volume of its combustion chamber from its largest capacity to its smallest capacity. | É um valor numérico, neste caso uma razão ou proporção, que compreende a relação entre o volume da câmara de combustão completamente distendida para o volume da câmara de combustão completamente comprimida. |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Filtros para óleos minerais nos motores de ignição por faísca ou por compressão |
| Other, with spark ignition internal combustion piston engine | Aparelhos de iluminação (incluindo os projetores) e suas partes, não especificados nem compreendidos noutras posições anúncios, cartazes ou tabuletas, placas indicadoras luminosas, e artigos semelhantes, que contenham uma fonte luminosa fixa permanente, e suas partes não especificadas nem compreendidas noutras posições |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Rolos ou cilindros de vibração |
| Other, with spark ignition internal combustion piston engine | Porta bagagens |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Partes e acessórios dos teares, máquinas ou aparelhos, da posição 84.47 ou das suas máquinas e aparelhos auxiliares |
| Other, with spark ignition internal combustion piston engine | Eletrocardiógrafos |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Compactadores e rolos ou cilindros compressores |
| Other, with spark ignition internal combustion piston engine | Pedaleiros |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Máquinas e aparelhos auxiliares para as máquinas das posições 84.44, 84.45, 84.46 ou 8447 |
| Other, with spark ignition internal combustion piston engine | Instrumentos e aparelhos de fotogrametria |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Teares para tecidos de largura 30 cm |
| Oil or petrol filters for internal combustion engines | Filtros de entrada de ar para motores de ignição por faísca (centelha) ou por compressão |
| fuels intended for processing prior to final combustion | Aos combustíveis destinados a processamento antes da combustão final |
| Directive 2001 56 EC lays down requirements for the type approval of vehicles fitted with combustion heaters and for combustion heaters as components. | A Directiva 2001 56 CE estabelece os requisitos para a homologação de veículos equipados com aquecedores de combustão e de aquecedores de combustão como componentes. |
| emissions from combustion of fuels in manufacture of non metallic mineral products (NACE 26) including combustion for the generation of electricity and heat | Emissões de CO2 provenientes da queima de combustíveis durante a fabricação de produtos minerais não metálicos (NACE 26), incluindo a queima para fins de produção de electricidade e calor |
| This is the same as the thermodynamic heat of combustion since the enthalpy change for the reaction assumes a common temperature of the compounds before and after combustion, in which case the water produced by combustion is liquid. | Este é o mesmo que o calor termodinâmica da combustão uma vez que a variação de entalpia para a reação supõe uma temperatura comum de compostos, antes e depois da combustão, caso em que a água produzida pela combustão é líquido. |
| So this is our internal combustion engine for creativity. | Portanto, este é o nosso motor de combustão interna da criatividade |
Related searches : Lean Combustion - Combustion System - Fuel Combustion - Combustion Gas - Combustion Turbine - Combustion Unit - Biomass Combustion - Combustion Rate - Incomplete Combustion - Combustion Pressure - Combustion Equipment - Combustion Cycle - Combustion Temperature - Combustion Liner
