Translation of "combustion engine" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Combustion - translation : Combustion engine - translation : Engine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| But after the Stirling engine, Otto came along, and also, he didn't invent the internal combustion engine, he just refined it. | Depois do Stirling, veio Otto e ele também não inventou o motor de combustão, apenas o aperfeiçoou. |
| Gottlieb Daimler received a German patent for supercharging an internal combustion engine in 1885. | Gottlieb Daimler recebeu uma patente alemã por equipar um motor à combustão com o supercompressor em 1885. |
| A year later, in 1896, another internal combustion engine truck was built by Gottlieb Daimler. | Combustão interna O primeiro motor de combustão interna foi construído em 1898 por Gottlieb Daimler. |
| The diesel engine (also known as a compression ignition engine) is an internal combustion engine in which ignition of the fuel that has been injected into the combustion chamber is initiated by the high temperature which a gas achieves when greatly compressed (adiabatic compression). | O motor Diesel ou motor de ignição por compressão é um motor de combustão interna inventado pelo engenheiro alemão Rudolf Diesel (1858 1913), em que a combustão se faz pelo aumento da temperatura provocado pela compressão do ar. |
| The Hornsby Akroyd engine used a comparatively low compression ratio, so that the temperature of the air compressed in the combustion chamber at the end of the compression stroke was not high enough to initiate combustion. | Já no motor Diesel a combustão ocorre quando o combustível é injetado e imediatamente inflamado pelas elevadas temperaturas ( a 600 C) devido ao ar fortemente comprimido na câmara de combustão. |
| The goal of such research was to eventually develop an internal combustion engine with the ability to deliver 100 milliwatts of electrical power with the engine itself serving as the rotor of the generator, with magnets built into the engine rotor itself. | O objetivo final é desenvolver um motor de combustão interna que irá entregar 100 miliwatts de energia elétrica, o motor em si vai servir como o rotor do gerador, com ímãs construído no rotor do próprio motor. |
| ) Gas only cycles In these cycles and engines the working fluid is always a gas (i.e., there is no phase change) Carnot cycle (Carnot heat engine) Ericsson cycle (Caloric Ship John Ericsson) Stirling cycle (Stirling engine, thermoacoustic devices) Internal combustion engine (ICE) Otto cycle (e.g. | Na animação ao lado podemos observar as fases do processo e entender como a energia de determinados gases pode ser convertida em movimento, que é a justificativa para classificarmos essa máquina como uma máquina térmica, ou seja, que converte energia térmica(calor) em trabalho. |
| Corporate history The company was founded as a British racing internal combustion engine maker in 1958 by Mike Costin and Keith Duckworth (COStin and duckWORTH). | Fundada em 1958 por Mike Costin e Keith Duckworth, o nome surgiu da junção do sobrenome de ambos. |
| So we tried to look at the Stirling engine in a new way, because it was practical weight no longer mattered for our application The internal combustion engine took off because weight mattered because you were moving around. | Nós olhamos para o mecanismo Stirling de um jeito diferente, pois era prático o peso não importava mais para a nossa aplicação O mecanismo de combustão interna decolou porque o peso importava pois você estava se movendo |
| It's not good stuff, and it's from inefficient combustion, not from combustion itself. | Não é coisa boa, e vem de combustão ineficiente, não da própria combustão. |
| The fuel cell looked great one tenth as many moving parts and a fuel cell propulsion system as an internal combustion engine and it emits just water. | A célula combustível parece ótima um décimo a mais de partes moveis e um sistema de combustível auto propulsor como um motor de combustão interna e ele emite somente água. |
| What we've targeted for ourselves and we're making great progress for this goal is to have a propulsion system based on hydrogen and fuel cells, designed and validated, that can go head to head with the internal combustion engine we're talking about obsoleting the internal combustion engine and do it in terms of its affordability, add skill volumes, its performance and its durability. | O que miramos para nós e estamos progredindo muito para essa meta é ter um sistema de propulsão baseado em hidrogênio e células de combustível, desenhado e validado, que possa ir lado a lado com o sistema de combustão interna estamos falando em tornar o sistema de combustão interno obsoleto e fazer de forma econômica, adicionar mais habilidades, performance e durabilidade. |
| Temperature Assuming perfect combustion conditions, such as complete combustion under adiabatic conditions (i.e., no heat loss or gain), the adiabatic combustion temperature can be determined. | Temperaturas para a combustão Assumindo condições de combustão perfeitas, como uma combustão adiabática(sem perda de calor) e completa, a temperatura da combustão pode ser determinada. |
| The invention of the internal combustion engine and its use in automobiles and trucks greatly increased the demand for gasoline and diesel oil, both made from fossil fuels. | A invenção do motor de combustão interna e seu uso em automóveis e caminhões aumentou muito a procura de gasolina e óleo diesel, ambos feitos a partir de combustíveis fósseis. |
| It has been claimed biodiesel gives better lubricity and more complete combustion thus increasing the engine energy output and partially compensating for the higher energy density of petrodiesel. | Foi alegado que biodiesel permite melhor lubrificação e uma combustão mais completa, aumentando assim a produção de energia do motor e atua compensando a maior densidade de energia de petrodiesel. |
| Oxygen is needed for combustion. | O oxigênio é necessário para a combustão. |
| With the development of the combustion engine and the automobile at the turn into the 20th century, road transport became more viable, allowing the introduction of mechanical private transport. | Com o desenvolvimento do motor a combustão e do automóvel na virada do século XIX, o transporte rodoviário tornou se mais viável, o que permitiu a introdução do transporte mecânico particular. |
| The new internal combustion engine generated much more power for a given weight and size than steam engines, and allowed the development of a new class of small and fast boats. | O motor de combustão interna gerava muito mais potência, para o mesmo peso e tamanho, que as máquinas a vapor, permitindo o desenvolvimento de um novo tipo de embarcações pequenas e rápidas. |
| Nikolaus August Otto (10 June 1832, Holzhausen an der Haide, Nassau 26 January 1891, Cologne) was the German engineer of the first internal combustion engine to efficiently burn fuel directly in a piston chamber. | Nicolaus August Otto (Holzhausen an der Haide, 10 de Junho de 1832 Colônia, 26 de Janeiro de 1891) foi o inventor do motor de combustão interna do ciclo de Otto (motor a gasolina). |
| Another type of engine is the hot air engine. | Outro tipo de mecanismo é o motor de ar quente |
| Wonderful engine. | Motor maravilhoso. |
| SLUDGE Engine | Motor SLUDGE |
| A rocket is propelled forward by a thrust force equal in magnitude, but opposite in direction, to the time rate of momentum change of the exhaust gas accelerated from the combustion chamber through the rocket engine nozzle. | Um foguete é impulsionado adiante por uma força de empuxo igual em magnitude , mas oposta no sentido, a taxa de tempo de momento dos gases de exaustão acelerados da câmara de combustão para o bocal. |
| But anger as an engine in an engine is powerful. | Mas a raiva como uma máquina em uma máquina é poderosa. |
| It is this engine (the Otto Silent Engine), and not the Otto Langen engine, to which the Otto cycle refers. | Construiu seu primeiro motor a gás em 1861 e formou uma sociedade com o industrial alemão Eugen Langen. |
| For example, hydrogen (combustible and non supportive of combustion) oxygen (non combustible and supportive of combustion) becomes water (non combustible and non supportive of combustion)Valency is the number of hydrogen atoms that can combine with one atom of the element to form a compound. | Por exemplo, a fórmula H2O (água) indica que a molécula desta substância é constituída de dois átomos de hidrogênio para cada átomo de oxigênio, e a fórmula do sal de cozinha (NaCl) indica que na sua estrutura cristalina existe uma proporção fixa de um íon de sódio para cada um íon de cloro. |
| Cockpit, propeller, engine. | Cabine, propulsores, hélices. |
| Photorealistic Rendering Engine | Motor de renderização foto realista |
| The engine died. | O motor parou. |
| Users of internal combustion vehicles employ fire every time they drive. | Os usuários de veículos de combustão interna empregam fogo cada vez que eles dirigem. |
| Game engine The game engine for Guild Wars was developed by ArenaNet. | Nightfall A segunda expansão da série chama se Guild Wars Nightfall . |
| The engine was derived from a previous, unsuccessful Curtiss Wright design, which failed because of a well known problem with all internal combustion engines the fixed speed at which the flame front travels limits the distance combustion can travel from the point of ignition in a given time, and thereby limiting the maximum size of the cylinder or rotor chamber which can be used. | Foi derivado de um anterior, um mal sucedido projeto da Curtiss Wright, que fracassou devido a um problema bem conhecido com todos os motores de combustão interna a velocidade fixa em que a frente de chama se propaga limita a distância que a combustão pode percorrer a partir de um ponto de ignição em um dado período de tempo e, assim, limitar o tamanho máximo do cilindro ou câmara que rotor pode ser usado. |
| Exult Ultima 7 Engine | Motor Exult Ultima 7 |
| Set up Mozc engine | Configure motor Mozc |
| That's a heat engine. | Este é um mecanismo de calor. |
| The rocket engine begins. | São acionados os foguetes. |
| Tom started the engine. | Tom ligou o motor. |
| The engine started again. | O motor ligou novamente. |
| The engine started again. | O motor religou. |
| The engine works well. | O motor funciona bem. |
| Turn off the engine. | Desliga o motor. |
| The engine was running. | O motor estava ligado. |
| The engine is overheating. | O motor está superaquecendo. |
| The engine is noisy. | O motor é barulhento. |
| Layla heard an engine. | Leila ouviu um motor. |
Related searches : Engine Combustion - Internal-combustion Engine - External-combustion Engine - Engine Combustion Chamber - Combustion Engine Trucks - Combustion Engine Vehicles - External Combustion Engine - Internal Combustion Engine - Rotary Combustion Engine - Four-stroke Internal-combustion Engine - Lean Combustion - Combustion System - Fuel Combustion