Translation of "come in third" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Come - translation :

Venha

Come in third - translation :

Vêm em terceiro

Third - translation :

Terceiro

Keywords : Venha Vêm Anda Veio Terceiro Terceira Terço

Examples (External sources, not reviewed)

The third child doesn't really come back.	A terceira criança não retorna.
The third child doesn't really come back.	A terceira criança, na verdade, não regressa.
I now come to my third point.	Debates do Parlamento Europeu
We have therefore now come to the third element in the triptych.	Debates do Parlamento Europeu
I come finally to the third part, enlargement.	Finalmente a terceira parte, o alargamento.
We now come to the third proposed directive.	Passamos agora à análise da terceira proposta de directiva.
I come now to my third point, social provisions.	Em terceiro lugar, vejamos as disposições sociais.
The third time he dreams things, they come true.	À terceira vez que sonha, as coisas concretizamse.
Come for the third, Laertes, you do but dally.	Vamos ao terceiro, Laertes, não brinqueis.
And if he shall come in the second watch, or come in the third watch, and find them so, blessed are those servants.	Quer venha na segunda vigília, quer na terceira, bem aventurados serão eles, se assim os achar.
they come from third countries or parts thereof listed in part 1 of Annex III,	essas abelhas sejam provenientes de países terceiros, ou partes deles, incluídos na parte 1 do anexo III e
come from a third country or a part thereof listed in Annex I or II	Forem provenientes de países terceiros ou partes de países terceiros enumerados no anexo I ou no anexo II
Similarly, third parties did not come forward with any indications suggesting state involvement in the measure.	De igual modo, não foram apresentadas indicações por parte de terceiros que indiciassem o envolvimento do estado na medida.
Apart from that, the third package has still to come into being.	O que eu posso realmente dizer é que neste momento estamos em plenas negociações com a Eslovénia, que, afinal, também constitui um elo importante em toda esta problemática.
With my third observation, I come to what is our main problem.	Com a minha terceira observação, chego ao nosso principal problema.
We can only assume that they come from what is called the third force in South Africa.	Já discutimos esta questão a nível informal no Parlamento, em Bruxelas, e amanhã será feito comunicado de que o café con sumido no Parlamento é café Max Havelaar.
That point has come to the fore in the part of the debate about safe third countries.	Este ponto ganhou evidência na parte do debate relacionada com países terceiros seguros.
and be ready against the third day for on the third day Yahweh will come down in the sight of all the people on Mount Sinai.	e estejam prontos para o terceiro dia porquanto no terceiro dia descerá o Senhor diante dos olhos de todo o povo sobre o monte Sinai.
And be ready against the third day for the third day the LORD will come down in the sight of all the people upon mount Sinai.	e estejam prontos para o terceiro dia porquanto no terceiro dia descerá o Senhor diante dos olhos de todo o povo sobre o monte Sinai.
I come finally to the third question, which relates to a prior investigation.	Nas negociações está a ser debatida, precisamente, a ideia de lista verde .
They come here to take their third year and lap up some culture.	Veem para aqui fazer o terceiro ano e ganhar alguma cultura.
Today more than thirteen million foreigners, two thirds of whom come from third countries, live in the Community.	Actualmente vivem na Comunidade mais de treze milhões de estrangeiros, sendo dois terços provenientes de países terceiros.
Finally, I have come to the third point, which may well be the most sweeping in my report.	Por último, o terceiro, e talvez o mais decisivo ponto do meu relatório.
I could have people come after me or any of their third party partners.	Eu poderia sofrer perseguições deles ou de alguns de seus parceiros.
I then come to my third point, which was also raised by Mr MacCormick.	Passo agora à minha terceira observação, que foi também suscitada pelo senhor deputado MacCormick.
I am extremely pleased that the Third Road Safety Action Programme has come about.	Estou também extremamente satisfeita com o facto de o Terceiro Programa de Acção de Segurança rodoviária ter visto a luz do dia.
So he would come to the first bar, the second bar and then the third bar, and then really slowly move his head so he could fit through, and come back, third, second, first.	E, por isso, ele passava a primeira grade, e a segunda, e depois a terceira, e depois, muito devagar, passava a cabeça, para conseguir caber, e voltava, terceira, segunda, primeira.
In fact in the Commission there are no specific Commissioners who come to reply to questions in the third part, there are Commissioners who come to reply to the questions put to them and they therefore come to this sitting.	Com efeito, na Comissão não há Comissários específicos que venham responder às perguntas da terceira parte, há Comissários que vêm responder às perguntas que lhes foram dirigidas e, por essa razão, vêm a esta sessão.
So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king asked, saying, Come to me again the third day.	Veio, pois, Jeroboão com todo o povo a Roboão ao terceiro dia, como o rei havia ordenado, dizendo Voltai a mim ao terceiro dia.
So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king asked, saying, Come to me again the third day.	Veio, pois, Jeroboão com todo o povo a Roboão, ao terceiro dia, como o rei havia ordenado, dizendo Voltai a mim ao terceiro dia.
I could get it second, I could get it third, and it could come last.	Posso ter a cara à segunda vez, posso ter a cara à terceira, e pode vir em último lugar.
The band signed with Atlantic Records in 2002 and started writing for their third studio album, You Come Before You .	Eles assinam agora com a Atlantic Records, em 2002 e começam a escrever o seu terceiro álbum de estúdio, You Come Before You .
We should also remember that over 60 of the bananas consumed in the Union come from non ACP third countries.	Recorde se aliás que mais de 60 das bananas consumidas na União provêm de países terceiros não ACP.
The European fleet has a genuine interest in the possibility of having seafarers from third countries come to the EU.	Essa possibilidade de fazer vir para a União marítimos oriundos de países terceiros apresenta, aliás, um interesse real para a frota europeia.
Come in, Mr. Taylor. Come in. Come in.	Entre, Sr. Taylor, entre.
So Jeroboam and all the people came to Rehoboam the third day, as the king had appointed, saying, Come to me again the third day.	Veio, pois, Jeroboão com todo o povo a Roboão ao terceiro dia, como o rei havia ordenado, dizendo Voltai a mim ao terceiro dia.
Of the approximately 140 000 sailors serving on vessels flying a European Union flag, around one third (that is 47 000) come from third countries.	Assim, dos cerca de 140 000 marinheiros que trabalham em barcos com pavilhão de um Estado Membro da União Europeia, cerca de 1 3 (isto é, 47 000) provêm de um Estado terceiro.
Come in, come in.	Venha cá.
Come in, come in.	Entre, entre...
Come in! Come in!	Entrem, entrem!
Come in, come in!	Que entre, que entre!
Come in. Come in.	Tenho uma mensagem para o 1º Sargento do quartel general de batalha.
Come in, come in.	Entre, Entre.
The reason words with R in the third place come slowly to your mind isn't because they're improbable, unlikely or infrequent.	O motivo porque palavras com R no terceiro lugar vêm à mente devagar não é porque elas são improváveis ou pouco frequentes.
That didn't come out right. 2 to the negative third power is equal to 1 8.	Dois elevado à terceira potência negativa é igual a 'um oitavo'.

Exibir esta página em português