Translation of "come second" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Come - translation : Come second - translation : Second - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

People prioritize matters of survival new technologies come second.
As pessoas dão preferência às questões de sobrevivência, relegando as novas tecnologias para segundo plano.
Habibi, it's so hot. Just come here for a second. Say hello.
Habibi, está muito quente. Venha até aqui por um segundo. Diga olá.
Many of these videos come from adults who are second language learners.
Muitos destes vídeos vem de adultos que são aprendizes secundários da língua.
One billion grains of sand come into existence in the world each second.
Um bilhão de grãos de areia vem para a existência ao mundo a cada segundo.
Natasha, would you just come up, for a second, just maybe to say hello to everybody?
Natasha, você pode vir aqui em cima por um segundo, apenas para dizer olá para todo mundo?
His second point on Lebanon is laughable and sounds like it has come straight from the Pentagon.
His second point on Lebanon is laughable and sounds like it has come straight from the Pentagon.
I would never suggest for a second that something bad has come out of the tech revolution.
Eu nunca insinuaria que a revolução tecnológica gerou algo ruim.
Now when we come to the period after the Second World War, unintended consequences get even more interesting.
Quando chegamos ao período pós Segunda Guerra Mundial, as consequências não intencionais ficam mais interessantes ainda.
And I know I saw that second trade tower come down an hour or two after the first.
E eu sei que vi a segunda torre vir abaixo uma hora ou duas depois da primeira.
So we've tackled that problem, and we've come up with a solution, which we'll see in a second.
Então nós efrentamos esse problema, e bolamos uma solução que veremos em um segundo.
He would come in second in the Mr. Universe competition, not having the muscle definition of American winner Chester Yorton.
Ficou em segundo lugar na competição de Mr. Universo, não tendo a definição muscular do campeão estadunidense Chester Yorton.
On July 8, 2014 her album's second single, Come Alive , was released its music video was released a week later.
Em 8 de julho de 2014 lança o segundo single do álbum, Come Alive que recebeu críticas bastante positivas dos críticos de música.
Come here. Come here. Come here.
Vem cá. Vem cá. Vem cá.
But basically, what we've noticed is these queries, which come in at thousands per second, are available everywhere there is power.
Mas basicamente, o que nós percebemos nessas buscas, que surgem aos milhares por segundo, é que elas estão disponíveis em qualquer lugar que possua energia.
In fact, it should come as no surprise that enthusiasm for religious self assertion is strongest among young, second generation immigrants.
Na verdade, não será de admirar que o entusiasmo pela auto afirmação religiosa seja mais forte entre os jovens, imigrantes de segunda geração.
The album's second single, Hero , would eventually come to be one of Carey's most popular and inspirational songs of her career.
O segundo single do álbum, Hero , acabou se tornando uma das canções mais populares e mais inspiradoras de toda a carreira de Carey.
Come on, come here.
Vem, vamos embora. direngeziparkı
Come on. Don't run away. Come back. Come back.
Vamos. Não fuja. Volte. Volte.
CANBERRA The wisest words on the Second Gaza War may have come from an Israeli living in a kibbutz near the Gaza border.
CAMBERRA As palavras mais sábias sobre a Segunda Guerra de Gaza podem ter vindo de um Israelita, morador num kibbutz perto da fronteira com Gaza.
Come to me, come to me!
Venha para mim, venha para mim !
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.
Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right?
A segunda protocélula tem uma química diferente dentro dela e, quando ativada, as protocélulas todas se juntam e elas se fundem em apenas uma grande. Certo?
Politics is supposed to be the second oldest profession. I have come to realize that it bears a very close resemblance to the first.
Acredita se que a politica seja a segunda mais velha das profissões. E eu já percebi que ela tem uma semelhança muito grande com a mais antiga de todas.
After Fischer defeated Taimanov in the second game of the match, Taimanov asked Fischer how he managed to come up with the move 12.
Fischer foi o único enxadrista a vencer por 6x0 dois matches no Torneio de Candidatos e também o único a jamais defender o título.
So he would come to the first bar, the second bar and then the third bar, and then really slowly move his head so he could fit through, and come back, third, second, first. And he would grab my pinkie, because what he wanted to do every day is he wanted to go visit.
Então ele ia até primeira grade, a segunda grade e aí a terceira grade, e então bem devagar movia sua cabeça para que conseguisse passar, e voltar, terceira, segunda, primeira. E ele segurava meu dedinho, porque o que ele queria todo dia era fazer visitas.
I said, Yeah, yeah, yeah, yeah, but come on, come on, come on.
Eu disse, Sim, sim, sim, sim, mas vamos lá, vamos lá, vamos lá.
So, I'll come back to that in a second. But working with one ball, now, what if you attach something to it, or change it.
Bem, eu voltarei àquilo em um segundo. Mas, trabalhando com uma bola, agora, e se você conectar alguma coisa a isso, ou mudar isso.
And the second is academic ability, which has really come to dominate our view of intelligence, because the universities designed the system in their image.
A segunda é a aptidão acadêmica, que veio a dominar nossa visão de inteligência, porque as universidades planejaram o sistema à sua própria imagem.
We have made a commitment that we will never let people come out of slavery on our watch, and end up as second class citizens.
Nós assumimos um compromisso de que jamais deixaremos as pessoas escaparem da escravidão diante de nós, e acabarem como cidadãos de segunda classe.
Second wife, second best
Segunda esposa, segunda melhor
He promised to come, but he didn't come.
Ele prometeu vir, mas não veio.
If you Google evil, a word that should surely have withered by now, you come up with 136 million hits in a third of a second.
Se você buscar mal no Google, uma palavra que deveria certamente ter já desaparecido, você obtém 136 milhões de resultados em um terço de segundo.
The Erika disaster shows that when sound traffic and transport regulations are lacking at international and European level, nature and the environment come off second best.
A catástrofe ocorrida com o petroleiro Erika mostra que, quando faltam regulamentações sólidas em matéria de tráfego e de transportes a nível internacional e europeu, a natureza e o ambiente são os bodes expiatórios.
You come to work. How come you're so happy?
Você vem trabalhar. Como você está tão feliz?
Soldiers Rain come, sun come, soldier man dey go.
A chuva vem, o sol vem, e os soldados continuam.
The second thing we need to do is we need to just look back at how far we have come in such a short period of time.
A segunda coisa que precisamos fazer é que precisamos apenas olhar para trás de tão distante que nós viemos em tão curto período de tempo.
Stephen Bradley I thought I saw the savior in human shape for about one second in the room, with arms extended, appearing to say to me, Come.
Stephen Bradley Pensei que tinha visto o salvador em forma humana por um segundo no quarto, de braços estendidos, parecia para dizer Venha.
All right, get up! Come on and dance! DH Dance, come on. BF Come on and dance!
Entra nessa, vem pra dança, vamos lá, vamos dançar.
He has not come into being, does not come into being, and will not come into being.
Uma das consequências mais dramáticas e evitadas da calosotomia é a síndrome da mão alheia.
Come on.
Vem cá.
Come on!'
Vamos!
Come here!
Vem!
Come on!
Vem cá!
Come again?
Como?
Come along.
Vem conosco.

 

Related searches : Come In Second - Come Came Come - I Second - Second Job - Second Priority - Second Draft - Ranked Second - Second Wave - Second Skin - Second Largest - Second Most - Second Amendment