Translation of "common theme" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| What is the common theme in these movies? | Qual o tema comum destes filmes? |
| Alienation is a common theme of twentieth century literature. | A alienação é um tema comum da literatura do século XX. |
| En passant capture is a common theme in chess compositions. | A captura é um tema comum em problemas de xadrez. |
| In common language, the terms theme park and amusement park are often synonymous. | Na linguagem comum, os termos parque temático e parque de diversão são geralmente sinônimos. |
| There's certainly a common theme about needing to make the moment out of this. | É certamente um tema comum a necessidade de fazer acontecer a partir deste momento. |
| The common theme what makes it origami is folding is how we create the form. | A discussão de sempre o que faz algo ser um origami é a dobradura, é como criamos a forma. |
| The common theme of the essays is the authors' disillusionment with and abandonment of Communism. | O tema comum dos ensaios é a desilusão dos autores e ao abandono do comunismo. |
| Although Bono's unfocused lyrics seemed improvised, they expressed a common theme the dreams and frustrations of adolescence. | Embora as letras sem objetivo de Bono parecessem improvisadas, eles expressaram um tema comum os sonhos e frustrações da adolescência. |
| Technology is a common theme on Zooropa , inspired by the group's experiences on the Zoo TV Tour. | Tecnologia é um tema comum em Zooropa , inspirado pelo grupo de experiências sobre a Zoo TV Tour. |
| Delete Theme | Apagar Tema |
| Theme Configuration | Configuração de Tema |
| Theme Name | Nome do Tema |
| Austrian euro coins have a unique design for each denomination, with a common theme for each of the three series of coins. | As moedas de euro austríacas apresentam um desenho diferente para cada uma das moedas, tendo no entanto um tema comum para cada uma das séries. |
| A rock opera differs from a conventional rock album, which usually includes songs that are not unified by a common theme or narrative. | Uma ópera rock difere se de um álbum convencional por geralmente trazer canções unificadas por um tema ou narrativa em comum, contando uma história com princípio, meio e fim. |
| Use theme font | Utilizar a fonte do tema |
| Theme file name | Nome do ficheiro de tema |
| Default GNOME Theme | Tema GNOME por Omissão |
| Contact Theme Editor | Editor de Tema de Contatos |
| Pairs Theme Editor | Um editor Pairs theme |
| The Theme Setup | A Configuração de Temas |
| Change Understanding and describing change is a common theme in the natural sciences, and calculus was developed as a powerful tool to investigate it. | Transformações Entender e descrever uma transformação é um tema comum na ciência natural e cálculo foi desenvolvido como uma poderosa ferramenta para investigar isso. |
| Another common situation is to find you have finally got your own icon theme, colour scheme or window decoration arrangement just so, and although you'd like to try out a theme, you don't want to mess up your current installation. | Só por isso, e mesmo que queiras testar um tema, não queres confundir a tua instalação actual. |
| GTK 2.0 Theme Changer | Modificador de Temas do GTK 2.0 |
| Configure GTK theme colors | Configure as cores do tema GTK |
| KMail Header Theme Editor | Editor de Temas KMail Header |
| Mail Header Theme Editor | Editor de Correio Header Theme |
| A Pairs theme editor | Editor de temas Pairs |
| For one day they will blog about one common theme creating a colorful collection of stories and reflections that will reach a collective audience of millions. | Por um dia, os mesmos vão unir se para abordarem um tema comum, criando uma coleção colorida de histórias e reflexões que irão atingir no seu auge um público coletivo de milhões de internautas. |
| Or you could just install the Default theme, which really isn't a theme, it's more of a theme cleaner it removes all other themes, and resets all your desktop theme settings to the KDE default appearance. | Ou podes simplesmente instalar o tema Por omissão, que de facto não é um tema, é mais um restaurador de temas remove todos os anteriores e reinicializa as tuas configurações de temas para a aparência por omissão do KDE. |
| It's now a theme park. | Agora é também um parque temático. |
| Their theme weapon is biochemistry. | A Última Batalha do Amor_愛の最終決戦! |
| The film's theme song is Laid by James, which is also the theme for the entire franchise. | Música tema do filme é Laid por James, que também é o tema de toda a franquia. |
| Italian euro coins have a design unique to each denomination, though there is a common theme of famous Italian works of art from one of Italy's renowned artists. | As moedas de euro italianas possuem cada uma um desenho único, mas referentes a um tema comum que visa honrar as obras de arte italianas mais conhecidas. |
| That's the theme of my talk. | Esse é o tópico da minha palestra. |
| What's the theme? What's the pattern? | qual era o tema? Qual era o padrão? |
| Change the background and the theme | Alterar o papel de parede e o tema |
| Theme music Vasquez asked his friend, Mark Tortorici, to produce ideas for the theme music for Invader Zim . | Música tema Vasquez pediu a seu amigo, Mark Tortorici, para produzir idéias para a música tema de Invasor Zim . |
| Theme music Theme music composed for films, anime (), tokusatsu, and Japanese television dramas are considered a separate music genre. | Música tema A música tema composta para filmes, animes (), tokusatsu e doramas é considerado um gênero separado de música. |
| The theme next year is re birth. | O tema do ano que vem é renascimento. |
| Inspired by nature that's the theme here. | Inspirado pela natureza esse é o nosso tema aqui. |
| Environmental standards will be a recurring theme. | Também vamos falar com mais frequência sobre normas ambientais. |
| He keeps exploring new theme and genre. | Ele está sempre explorando novos temas e gêneros. |
| Religion also figures as a recurring theme. | A religião também figura como um tema recorrente. |
| Reaction to the new theme was mixed. | Outros, entretanto, apreciaram o novo tema. |
| The Variations on a Rococo Theme, Op. | Tchaikovsky dedicou as variações rococó a Fitzenhagen. |
Related searches : Theme By Theme - Core Theme - Topical Theme - Theme Music - Theme Party - Theme Tune - Melodic Theme - Musical Theme - Theme Specific - Theme Days - Theme Oriented - Theme Parc - Theme Block
