Translation of "community support" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Community - translation : Community support - translation : Support - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I started this with community support.
Eu comecei isso com apoio da comunidade.
Evangelical support The Passion of the Christ received enthusiastic support from the American evangelical community.
Apoio Evangélico A Paixão de Cristo recebeu apoio entusiástico da comunidade evangélica americana.
The Chicas Poderosas ( Powerful Girls ) community support Princesa's appeal
As Chicas Poderosas ( Meninas Poderosas ), comunidade que apoia o apelo de Princesa
There's not really a lot of community support around it.
Não existe muito apoio da comunidade em torno disso.
However, not all of the evangelical community support the preacher.
Porém, ao contrário do que se imagina, o pastor não está recebendo apoio da massa evangélica em sua totalidade.
However , with Community financial support the costs involved could be limited .
Contudo , com o apoio financeiro comunitário , os custos envolvidos poderiam ser limitados .
The comments sections demonstrates the support that he has from the blogger community.
A seção de comentários demonstra o apoio que ele tem entre a comunidade de blogueiros.
Ongoing support is essential in the formation of a productive digital storytelling community.
Suporte contínuo é essencial para uma comunidade produtiva de narradores digitais.
Without prejudice to this primary objective , monetary policy shall support the general economic policies of the Community .
Sem prejuízo desse objectivo primordial , a política monetária deve apoiar as políticas económicas gerais da Comunidade .
A community driven fork, KompoZer, has continued the development of Nvu with the support of Mozilla Foundation.
Como o desenvolvimento do NVU foi estagnado, o programa foi continuado por outras pessoas com o nome de KompoZer.
From my teachers, my family and my community, I had all the necessary support to become a musician.
De meus professores, minha família e minha comunidade, recebi todo o apoio para me tornar um músico.
The European Community will provide support for oint European projects (JEPs) of a maximum of three years' duration.
A Comunidade Europeia concederá apoios a projectos europeus conjuntos de uma duração de três anos, no máximo.
1 Without prejudice to the objective of price stability , it must support the general economic policies in the Community .
Sem prejuízo do objectivo da estabilidade de preços , deve apoiar as políticas económicas gerais da Comunidade .
1 Without prejudice to the objective of price stability , it must support the general economic policies in the Community .
Sem prejuízo para a estabilidade de preços , apoia as políticas económicas gerais da Comunidade .
Such a government must be able to count on the strong and determined support of the wider international community.
Um tal governo deverá ser capaz de contar com o apoio forte e determinado da comunidade internacional alargada.
Shinto provided spiritual support to the political order and was an important tie between the individual and the community.
O xintoísmo forneceu o apoio espiritual para a ordem política e foi um vínculo importante entre os indivíduos e a comunidade.
Likewise , the mandate to support the general economic policies in the Community does not require the ECB to coordinate its policy ex ante with the economic policies in the Community .
Do mesmo modo , o mandato para apoiar as políticas económicas gerais na Comunidade não exige que o BCE coordene ex ante a sua política com as políticas económicas na Comunidade .
The government has failed to cater the need of ethnic minorities in policy areas such as education and community support.
O governo falhou em atender as demandas das minorias étnicas por políticas públicas em educação e suporte comunitário.
This is the first time that a Central American country has authorized support for the LGBTQ community in this way.
É a primeira vez que um país centro americano autoriza o apoio à comunidade LGBT dessa forma.
Companies and projects administer their own hierarchies to discuss their products and offer community technical support, such as the historical .
Empresas administram suas próprias hierarquias para discutir os seus produtos e oferecer suporte técnico comunitário, como o histórico gnu.
In January 1994, Senegal undertook a bold and ambitious economic reform program with the support of the international donor community.
Em janeiro de 1994 o Senegal adotou um profundo programa de reforma econômica com o apoio da comunidade de doadores internacionais.
Besides Ubuntu Desktop, there are several other official Ubuntu editions, which are created and maintained by Canonical and the Ubuntu community and receive full support from Canonical, its partners and the Community.
Projetos derivados As edições oficiais do Ubuntu são criadas pela Canonical e pela comunidade Ubuntu, recebendo também o suporte delas Ubuntu Desktop Voltada para desktops, laptops com interface gráfica Unity.
In April , the international community identified a need for additional resources to support the testing and implementation of counterfeit deterrence technology .
Em Abril , a comunidade internacional identificou uma necessidade de recursos adicionais para apoiar os testes e a aplicação de tecnologia de dissuasão de contrafacções .
Such a transitional authority could call upon the international community for needed support more easily than an exiled rebel group could.
Essa autoridade de transição teria mais facilidade em apelar à comunidade internacional para obter o apoio necessário do que um grupo rebelde exilado.
Kashi wants to return to Nicaragua to capture more videos and photographs in order to generate education, support, and community awareness.
Kashi quer voltar à Nicarágua para fazer mais vídeos e fotografias com o objetivo de educar, apoiar e conscientizar a comunidade.
Without prejudice to the primary objective of price stability , the Eurosystem has to support the general economic policies in the European Community .
Sem prejuízo do objectivo primordial da estabilidade de preços , o Eurosistema deve apoiar as políticas económicas gerais na Comunidade Europeia .
Without prejudice to the primary objective of price stability , the ESCB has to support the general economic policies in the European Community .
Sem prejuízo do objectivo primordial da estabilidade de preços , o SEBC deve apoiar as políticas económicas gerais na Comunidade Europeia .
The international community should support Mali s gradual process of renewal where it counts on the ground in the country s conflict battered communities.
A comunidade internacional deveria apoiar o gradual processo de renovação do Mali onde faz falta no terreno e nas comunidades afectadas pelo conflito do país. E é ao público global quem cabe defender essa ideia.
We need to further support a genuine civil society dialogue between the business community, trade unions, cultural organisations, universities, think tanks and NGOs.
Temos de dar mais apoio a um verdadeiro diálogo entre a sociedade civil, a comunidade empresarial, os sindicatos, as organizações culturais, as universidades, os grupos de reflexão e as ONG.
Thanks to Avina Americas, Fundación Avina, and the Skoll Foundation, we'll be offering this support with ongoing mentorship from the Global Voices community.
Graças ao apoio da Avina Americas, Fundación Avina e da Skoll Foundation, vamos oferecer suporte continuado com a tutoria da comunidade Global Voices.
In 2007, the government announced that it would support four types of tourism, ecotourism, adventure tourism, beach tourism, and rural community based tourism.
Assim, neste tipo de turismo, perante os órgãos oficiais e governamentais dos respectivos países, comprometem se a dar conhecer aos seus hóspedes esse estar e saber.
The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders ( the banking community , Central Banks , the European Central Bank and Member States ) to transpose SR VII through Community legislation rather than national legislation .
The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders ( the banking community , Central Banks , the European Central Bank and Member States ) to transpose SR VII through Community legislation rather than national legislation .
Big challenges lie ahead, but I am confident that with the support of the global community, I can leave to my own children and community a thriving country where every person has the opportunity to prosper.
Ainda temos grandes desafios à nossa frente, mas estou confiante de que, com o apoio da comunidade mundial, poderei deixar aos meus filhos e à comunidade um país bem sucedido, onde todas as pessoas têm a oportunidade de prosperarem.
These gatherings demonstrate that innovative work is taking place on a grassroots level, but there is still need for technical, linguistic, and community support.
Estes Encontros demonstram que um trabalho inovativo está ocorrendo a nível local, mas que ainda há necessidade de suporte técnico, linguístico e comunitário.
( 1 ) The transposition of SR VII through Community legislation versus national legislation The results of the consultation have shown overwhelming support from all stakeholders ( the banking community , national central banks , the European Central Bank and Member States ) to transpose SR VII through Community legislation rather than national legislation .
( 1 ) A transposição da RE VII através da legislação comunitária face à nacional . Os resultados do processo de consulta demonstraram um apoio esmagador de todas as partes interessadas ( sector bancário , bancos centrais nacionais , Banco Central Europeu e Estados Membros ) à transposição da RE VII através de legislação comunitária , em vez de legislação nacional .
Support WordPress's primary support website is WordPress.org.
Ver também Blogger Croogo Drupal Joomla MediaWiki Ligações externas
Atta Ullah is a community leader and activist in Khyber Pakhtunkhwa, Pakistan, who mobilizes support from local leaders and health workers for polio eradication activities.
Atta Ullah é um líder da comunidade e ativista em Khyber Pakhtunkhwa, Paquistão, que mobiliza o apoio de líderes e profissionais de saúde locais para atividades de erradicação da poliomielite.
Based on our monitoring of the Iranian blogosphere on election eve, it looks like Mousavi has broader support in the online blog community than Ahmadinejad.
Com base em nossa monitoração da blogosfera iraniana na véspera das eleições, parece que Mousavi tem mais apoio na comunidade online de blogs do que Ahmadinejad.
Just like the students from Nassau Community College in New York (picture),hundreds of young people all over the country support the cause of theDREAMers.
Assim como estes estudantes do Nassau Community College em New York (foto),centenas de jovens em todo o país apóiam a causa dosDREAMers.
We are especially looking to support leaders who themselves belong to these Amazonian communities and know how and why citizen media could benefit community members.
Nós procuramos apoiar, em especial, lideranças que pertençam a comunidades amazônias e que saibam como e por quê a mídia cidadã poderia beneficiar os membros de sua comunidade.
In 2005, the GNOME desktop environment was removed from the pending future release (starting with version 10.2), and turned over to community support and distribution.
Em 2005, o ambiente de desktop GNOME foi removido do futuro release pendente (10.2) e ficou entregue a suporte e distribuição pela comunidade.
Even with this immense trauma, Radio manages to graduate from eleventh grade with the help and support of his coach and members of the community.
Mesmo com esse imenso trauma, Rádio consegue formar no décimo primeiro grau com a ajuda e apoio do seu treinador e membros da comunidade.
With the outbreak of AIDS in the early 1980s, many LGBT groups and individuals organized campaigns to promote efforts in AIDS education, prevention, research, patient support, and community outreach, as well as to demand government support for these programs.
Com a eclosão da AIDS no início dos anos 1980, muitos grupos e entidades LGBT organizaram campanhas para promover esforços na educação sobre a AIDS, prevenção, pesquisa, apoio a pacientes e extensão à comunidade, bem como para exigir no apoio do governo para esses programas.
I spent some years watching how good intentions for community empowerment, that were supposed to be there to support the community and empower it, actually left people in the same, if not worse, position that they were in before.
Eu gastei alguns anos observando como boas intenções para o fortalecimento da comunidade, que achávamos estaria lá para manter a comunidade e fortalecê la. na verdade acabou deixando as pessoas na mesma posição, se não em pior, que estavam antes.
Without prejudice to the objective of price stability , the ESCB shall support the general economic policies in the Community with a view to contributing to the achievement of the objectives of the Community as laid down in Article 2 .
Sem prejuízo do objectivo da estabilidade dos preços , o SEBC apoiará as políticas económicas gerais na Comunidade tendo em vista contribuir para a realização 93

 

Related searches : Support Community - Community Support Services - Community Support Groups - Community Support System - Community Support Framework - Community-based Support - Local Community Support - Community Hub - Community Legislation - Brand Community - Community Leadership - Community Pharmacy