Translation of "complex relationship" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Complex - translation : Complex relationship - translation : Relationship - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Clearly, Indian society has a complex relationship with sports. | Evidentemente, a sociedade indiana tem uma relação complexa com o desporto. |
| He also takes a look at the complex relationship between the U.S. and Cuba. | Ele também dá uma olhada na complexa relação entre Estados Unidos e Cuba. |
| Now this bloodline includes numerous empty portraits, highlighting a complex relationship to one's family history. | Essa linhagem tem vários retratos vazios, ressaltando as relações complexas na história dessa família. |
| In the years following his succession, Stephen's relationship with the church became gradually more complex. | A relação de Estêvão com a igreja ficou gradualmente mais complexa. |
| Euler's formula, named after Leonhard Euler, is a mathematical formula in complex analysis that establishes the fundamental relationship between the trigonometric functions and the complex exponential function. | A fórmula de Euler, cujo nome é uma homenagem a Leonhard Euler, é uma fórmula matemática da área específica da análise complexa, que mostra uma relação entre as funções trigonométricas e a função exponencial. |
| I throw them into this complex matrix, and they trust me because we have a deep, rich relationship together. | Eu joguei eles nesta matriz complexa, e eles confiam em mim porque temos uma relação profunda e rica juntos. |
| This self defeating crisis is now over, but can both sides really prevent further deterioration in their complex, mutually dependent relationship? | Esta crise autodestrutiva terminou agora, mas poderão realmente ambos os lados evitar uma maior deterioração na sua relação complexa e mutuamente dependente? |
| America faces a trade off between security and liberty, but the relationship is more complex than it appears at first glance. | Os EUA são confrontados com uma escolha entre a segurança e a liberdade, mas a relação é mais complexa do que parece à primeira vista. |
| 3 These provisions illustrate how the mechanism is designed to deal with the complex relationship between economic fundamentals and exchange rate stability . | Estas disposições ilustram a forma como o mecanismo está concebido para lidar com a complexa relação existente entre os fundamentos económicos e a estabilidade cambial . |
| This interdependency created a complex relationship which was based upon exchanges of favors, private interests, party goals, negotiations, and other political maneuvering. | Essa interdependência criou uma relação complexa, que era baseada na trocas de favores, interesses privados, metas partidárias, negociações e outras manobras políticas. |
| For example complex analysis, complex matrix, complex polynomial, and complex Lie algebra. | Mais formalmente, a seguinte equação formula_75possui pelo menos uma solução complexa. |
| There is a complex relationship between China's balance of trade, inflation, measured by the consumer price index and the value of its currency. | Há um complexo sistema de relações entre a balança comercial da China, a inflação, medido por meio do índice de preços ao consumidor, e do valor de sua moeda. |
| Above all, they illustrate the complex and diverse relationship with all of the inevitable similarities and differences of siblings growing up an ocean apart. | Acima de tudo, elas ilustram um relacionamento complexo e amplo com todas as inevitáveis similaridades e diferenças entre esses dois irmãos que crescem separados por um oceano. |
| It is complex. Space is complex. | É complexa. O espaço é complexo. |
| Very complex processes with very complex chemicals that fit into very complex receptors. | Processos complexos com substâncias químicas complexas que encaixam em receptores complexos. |
| Second, for any complex number , its additive inverse is also a complex number and third, every nonzero complex number has a reciprocal complex number. | Isso significa que toda equação algébrica de grau não nulo pode possuir como solução um número complexo. |
| Lying's complex. | Mentir é complexo. |
| How complex? | Quão complexo? |
| Complex analysis Complex analysis, traditionally known as the theory of functions of a complex variable, is the branch of mathematical analysis that investigates functions of complex numbers. | Análise complexa (tradicionalmente, a teoria das funções de uma variável complexa) é o ramo da análise matemática que investiga funções de números complexos. |
| It's immensely complex. | Ele é imensamente complexo. |
| Tom is complex. | Tom é complexo. |
| Here are a few more consequences of the theorem, which are either about the field of real numbers or about the relationship between the field of real numbers and the field of complex numbers The field of complex numbers is the algebraic closure of the field of real numbers. | Eis mais algumas consequências daquele teorema, relativas ou ao corpo dos números reais ou à relação entre aquele corpo e o dos números complexos O corpo dos números complexos é a aderência algébrica do corpo dos números reais. |
| Bing! Relationship. Data. | Bing! Relacionamento. Dados. |
| Highly significant relationship. | Relação altamente significante. |
| Check No Relationship | Verificação n.o Relação |
| A colonial relationship | Uma relação colonial |
| NACLA, founded in 1966, is an independent, nonprofit organization that seeks to foster knowledge beyond borders by providing information and analysis on Latin America and its complex relationship with the United States | Fundado em 1966, o NACLA é uma organização independente e sem fins lucrativos que busca fomentar o conhecimento além das fronteiras , proporcionando informações e análises sobre a América Latina e sua complexa relação com os Estados Unidos |
| Matador is a dark, complex story that centers on the relationship between a former bullfighter and a murderous female lawyer, both of whom can only experience sexual fulfillment in conjunction with killing. | Matador (1986) Matador é uma história sombria e complexo que se centra na relação entre um toureiro e uma advogada criminal que só pode experimentar satisfação sexual se relacionando com o assassinato. |
| An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior. | Um complexo de inferioridade e um complexo de superioridade frequentemente levam ao mesmo comportamento. |
| Cytochrome c oxidase (complex IV) Cytochrome c oxidase, also known as complex IV , is the final protein complex in the electron transport chain. | Citocromo c oxidase (complexo IV) A citocromo c oxidase, também conhecda como complexo IV, é o último complexo proteico da cadeia de transporte de electrões. |
| Our emotions are complex. | Nossas emoções são complexas. |
| Lots of complex stuff. | Muitas coisas complexas. |
| These are complex issues. | Esses são problemas complexos. |
| How complex is it? | Quão complexo é? |
| Computers are complex machines. | Os computadores são máquinas complexas. |
| It's a complex problem. | É um problema complexo. |
| It's a complex issue. | É um problema complexo. |
| The problem is complex. | O problema é complexo. |
| Human relationships are complex. | As relações humanas são complexas. |
| The case is complex. | O caso é complexo. |
| With complex impedances formula_90and formula_91. | Com impedâncias complexas formula_86 formula_87. |
| Some are attracted to a magnetic field (paramagnetism) others are repulsed by a magnetic field (diamagnetism) others have a much more complex relationship with an applied magnetic field (spin glass behavior and antiferromagnetism). | Repare que as linhas representativas do campo de força magnética máxima seriam perpendiculares às linhas que representam o campo magnético em si visto que a força magnética é sempre perpendicular ao vetor campo magnético no ponto em consideração (formula_67). |
| Q cytochrome c oxidoreductase (complex III) Q cytochrome c oxidoreductase is also known as cytochrome c reductase , cytochrome bc1 complex , or simply complex III . | Q citocromo c oxidorredutase (complexo III) A Q citocromo c oxidorredutase é também conhecida simplesmente como citocromo c redutase, complexo citocromo bc 1, ou simplesmente complexo III. |
| Fadil ended the relationship. | Fadil terminou o relacionamento. |
| He was greatly influenced by Oberth, of whom he said German career Involvement with the Nazi regime Party membership Braun had an ambivalent and complex relationship with the Nazi regime of the Third Reich. | Envolvimento com o regime Nazista Wernher von Braun, teve um relacionamento complexo e ambivalente com o regime do terceiro Reich. |
Related searches : Sports Complex - Housing Complex - Too Complex - Overly Complex - Complex Carbohydrates - Rather Complex - Complex Task - Complex Mixture - Shopping Complex - Complex Matter - Very Complex - Hotel Complex