Translation of "congressional" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Congressional - translation :

Keywords : Congresso Medalha Congresso Delegação Aprovação

Examples (External sources, not reviewed)

Johnny's congressional? Congressional?	Johnny será condecorado?
The congressional.	Uma medalha de honra!
The Congressional Medal!	A Medalha do Congresso!
The Congressional Buildings Act of 1910	A Lei dos Edifícios do Congresso de 1910
He's got the Congressional Medal of Honor.	Recebeu a medalha de honra do congresso.
He got the Congressional Medal of Honor!	Ele recebeu a Medalha de Honra do Congresso!
There is ample precedent for a Congressional response.	Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso.
The senator was censured by the congressional ethics committee.	O senador foi censurado pelo comitê de ética do congresso.
He is buried in Washington, D.C.'s Congressional Cemetery.	Ele encontra se enterrado em Washington, DC no Cemitério do Congresso.
As Congressman Lindbergh put it during the Congressional debate	Como disse o Congressista Lindbergh durante o debate do Congresso
My brother just got the Congressional Medal of Honor.	O meu irmão acabou de receber a Medalha de Honra do Congresso.
Oh, well, well, well. Harry Bailey wins Congressional Medal.	O Harry Bailey ganhou a Medalha do Congresso.
Assuredly, it won t be hastened by this week s Congressional resolution.	Assuredly, it won t be hastened by this week s Congressional resolution.
And I wish it was a Congressional Medal for bravery.	Oxalá fosse uma medalha por valentia.
There ought to be a Congressional medal for men like you.	Devia existir uma medalha do congresso para homens assim.
He had an opportunity to tell everything at the congressional inquiry.	Ele teve a oportunidade de dizer tudo no inquérito do Congresso.
You will, after the president decorates you with a Congressional Medal.	Vêloás depois do presidente te dar a Medalha do Congresso.
Protests, legal appeals, and a 1943 Congressional inquiry were to no avail.	Os protestos, apelos legais, e uma investigação do Congresso em 1943 foram sem sucesso.
Congress A to Z (CQ Congressional Quarterly) (4th 2003) 605pp Wilson, Woodrow.	Ver também Poder Legislativo dos Estados Unidos Política dos Estados Unidos
According to the congressional record, here is how it read in part	Segundo os registos do congresso americano, aqui estр como ele foi escrito
Ten days after Washington's death, a Congressional committee recommended a different type of monument.	Dez dias depois da morte de Washington, um Congresso comissão recomendou um tipo diferente de monumento.
The poorest congressional district in America, the most migratory community in America, we can do this.	O distrito eleitoral mais pobre dos EUA, a maior comunidade de migrantes, e podemos fazer isso.
Congressional leaders have held hearings and vowed reform but there have been hearings and vows before.	Os líderes do Congresso levaram a cabo audiências e prometeram reformas mas já houve audiências e promessas anteriormente.
Along with Gossard, Ament testified before a congressional subcommittee, arguing that Ticketmaster's practices were anti competitive.	Juntamente com Gossard, Ament depôs para um subcomite do Congresso Estadosunidense, argumentando que as práticas da Ticketmaster eram não competitivas.
The poorest congressional district in America, the most migratory community in America, we can do this.	O distrito congressista mais pobre da América, a comunidade mais migratória da América, conseguimos fazer isto.
The facts now appear to be under further investigation by a Congressional Committee in the USA.	Os factos parecem estar actualmente em fase de investigação no seio da Comissão competente do Congresso dos EUA.
A recent Congressional Research Service report, withdrawn under pressure from Congressional Republicans, found that changes in the top income tax rate and the rate on capital gains had no discernible effect on economic growth during the last half century.	Um recente relatório do Serviço de Pesquisas do Congresso, retirado sob pressão dos Congressistas Republicanos, demonstra que as mudanças nas taxas de imposto sobre os rendimentos mais altos e nas taxas sobre os rendimentos do capital não tiveram efeitos visíveis no crescimento económico durante o último meio século.
John McCain, the US senator and 2008 presidential candidate, always leads a large congressional delegation to Munich.	John McCain, senador dos Estados Unidos e candidato presidencial em 2008, lidera sempre uma grande delegação do Congresso rumo a Munique.
Outside vetting including published reviews by congressional investigative bodies, think tanks, and scholars could add important insights.	A existência de uma análise externa incluindo recensões publicadas, da autoria de órgãos de investigação do Congresso, de grupos de reflexão e de estudiosos poderia acrescentar contributos importantes.
Vetocracy reflected in the Republicans routine Congressional obstructionism in Obama s first term is a threat to democracy.	A vetocracia reflectida na rotina de obstrucionismo do Congresso durante o primeiro mandato de Obama é uma ameaça à democracia.
The Congressional Budget Office and a broad range of economists credit Obama's stimulus plan for economic growth.	O Escritório de Orçamento do Congresso e uma ampla gama de economistas creditaram o crescimento ao plano de estímulos de Obama.
For this so called battle, 20 Congressional Medals of Honor for Valor were given to the 7th Cavalry.	Nesta batalha assim chamada foram dadas 20 Medalhas Congressionais de Honra por bravura para a Sétima Cavalaria.
For this so called battle, 20 Congressional Medals of Honor for Valor were given to the 7th Cavalry.	Por esta, assim chamada, batalha, o 7.º de cavalaria recebeu 20 medalhas de honra do Congresso, por heroísmo.
They don't give out the Congressional Medal to guys wanted for murder but he was gonna get it.	Não agraciam assassinos mortos, mas ele ia ser agraciado.
A caretaker government presided over by Valentín Paniagua took on the responsibility of conducting new presidential and congressional elections.	Um governo provisório presidido por Valentín Paniagua assumiu a responsabilidade de realizar de novas eleições presidenciais e parlamentares.
After a brief stint as a Congressional legal counsel, she moved to Arkansas and married Bill Clinton in 1975.	Sendo advogada legal congressional, mudou se para o Arkansas em 1974 e casou se com William Jefferson Clinton em 1975.
By a resolution on February 27, 1815, Jackson received the Thanks of Congress as well as a Congressional Gold Medal.	Graças a isso, ele recebeu do Congresso uma medalha de ouro, por resolução de 27 de fevereiro de 1815.
State and national The majority of the Village of Downers Grove is within the 6th US Congressional District of Illinois.	Localidades na vizinhança O diagrama seguinte representa as localidades num raio de 8 km ao redor de Downers Grove.
Ramon is the only foreign recipient of the United States Congressional Space Medal of Honor, which he was awarded posthumously.	Foi condecorado postumamente com a Medalha Espacial de Honra do Congresso dos Estados Unidos e é oficialmente reconhecido como Herói Nacional de Israel.
Because these are treaties, not laws, they can be negotiated in secret, with no public input and no congressional approval.	Uma vez que estes são tratados, não leis, podem ser negociados em segredo, sem referendo público ou aprovação do congresso.
Those guys decided to award the Congressional Medal to Drake and the Distinguished Service Cross to the officer with him.	Darão a medalha de honra do Congresso ao Sgt. Drake... e a cruz de Serviços Distintos ao seu companheiro.
Just last month, US Treasury Secretary Jack Lew trumpeted Doing Business in congressional testimony justifying American support for multilateral development banks.	Já no mês passado, o Secretário do Tesouro dos EUA Jack Lew apregoou o Doing Business num depoimento congressional como justificação para o apoio Americano aos bancos de desenvolvimento multilateral.
Speaker of the House Nathan Templeton (Donald Sutherland) Republican congressional leader from Florida and Bridges' choice to succeed him as president.	Presidente da Casa dos Representantes Nathan Templeton (Donald Sutherland) Congressista Republicano Líder.
Makeup of Congress House of Representatives The House currently consists of 435 voting members, each of whom represents a congressional district.	A Câmara dos Representantes consiste em 435 membros votantes, cada qual representante de um distrito congregacional.
America s absence from such instruments has much to do with Congressional opposition, as was seen in the latest attempt to ratify UNCLOS.	A ausência da América desses instrumentos tem muito a ver com a oposição do Congresso, como se viu na última tentativa de ratificação do UNCLOS.

Exibir esta página em português