Translation of "considerations about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| GENERAL CONSIDERATIONS | CONSIDERAÇÕES GERAIS |
| General considerations | Considerações genéricas |
| Specific considerations | Considerações específicas |
| GENERAL CONSIDERATIONS | CONSIDERAÇÕES GENÉRICAS |
| Detailed considerations | Considerações específicas |
| GENERAL CONSIDERATIONS | Considerações gerais |
| General considerations 3.1.2 . | Considerações gerais 3.1.2 . |
| General considerations 5.1.2 . | Considerações gerais 5.1.2 . |
| General considerations 5.3.2 . | Considerações gerais 5.3.2 . |
| Concluding considerations 19 . | Considerações finais 19 . |
| B. General considerations 4 . | B. Considerações gerais 4 . |
| Short term considerations will not suffice. | Considerações de curto prazo não serão suficientes. |
| Peaceful Considerations ( Considerações Pacificas ) 1850 III. | Considerações Pacificas (1850) III. |
| There may also be legal considerations. | Pode também resultar numa sugestão sexual. |
| 3.1.1 General considerations a. Type of instrument | 3.1.1 Considerações gerais a. Tipo de operação |
| This expectation is based on several considerations . | Esta expectativa baseia se em várias considerações . |
| But, beyond ethics, there are geopolitical considerations. | Mas, além da ética, existem considerações geopolíticas. |
| The illusions arise when the judgments implied in the unconscious analysis of the scene are in conflict with reasoned considerations about it. | As ilusões surgem quando os julgamentos implícitos na análise inconsciente da cena entram em conflito com a análise consciente e raciocinada sobre ela. |
| However, considerations about the future were of no interest to Hegel, for whom philosophy cannot be prescriptive because it understands only in hindsight. | Entretanto, considerações sobre o futuro não eram de interesse de Hegel, para quem a filosofia não pode ser prescritiva porque ela é entendida apenas depois do ocorrido. |
| Marcello Sorce Keller, Some Ethnomusicological Considerations about Magic and the Therapeutic Uses of Music , International Journal of Music Education, 8 2(1986), 13 16. | Marcello Sorce Keller, Some Ethnomusicological Considerations about Magic and the Therapeutic Uses of Music , International Journal of Music Education, 8 2(1986), 13 16. |
| High quality workplaces take account of energy and environmental considerations . | A elevada qualidade dos escritórios reflecte as considerações em termos de ambiente e energia . |
| The level of campaigning was curtailed out of health considerations. | O nível da campanha foi cerceada por suas considerações de saúde. |
| and ( d ) any further relevant considerations that influenced the award decision . | e d ) de quaisquer outras considerações relevantes para a decisão de adjudicação . |
| General considerations For statistical purposes the ECB 's reporting requirements in the context of the consolidated balance sheet of the MFI sector are based on three main considerations . | Considerações gerais Para fins estatísticos , as exigências de informação estatística do BCE , no contexto do balanço consolidado do sector das IFM , baseiam se em três considerações principais . |
| Such considerations will influence the priority given to individual tasks of harmonisation . | Estas consideracoes influenciarao as prioridades a atribuir aos trabalhos específicos de harmonizacao . |
| These considerations suggest an obvious direction for the next iteration of the MDGs. | Estas considerações sugerem uma direcção óbvia para a próxima iteração dos ODM. |
| consolidated balance sheet of the MFI sector are based on three main considerations . | Estas alterações são explicadas mais abaixo . Para fins estatísticos , as exigências de informação estatística do BCE , no contexto do balanço consolidado do sector das IFM , baseiam se em três considerações principais . |
| A recital should be introduced in the proposed directive to reflect these considerations . | Deveria introduzir se na directiva proposta um considerando que reflicta o acima exposto . |
| Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures | Activos elegíveis Considerações gerais Activos da Lista 1 Activos da Lista 2 Medidas de controlo de risco |
| Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures | Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco |
| Eligible assets General considerations Tier one assets Tier two assets Risk control measures | Activos elegíveis Considerações gerais Activos da lista 1 Activos da lista 2 Medidas de controlo de risco |
| The chairman of the league makes the final considerations about the carnival that year, reads the possible loss of points given to each samba school, and then reads the scores. | O presidente da liga faz as considerações finais sobre o carnaval daquele ano, lê as eventuais perdas de pontos dadas a cada escola, e em seguida inicia a leitura de notas. |
| The diverse ritualistic, mythical, doctrinal, legal, institutional and material features of religion may not necessarily cohere with experiential, emotive, spiritual or contemplative considerations about the origin and operation of conscience. | Os aspectos rituais, míticos, doutrinais, legais, institucionais e materiais da religião não são necessariamente coerentes com as considerações vivenciais, experienciais, emotivas, espirituais ou contemplativas sobre a origem da consciência. |
| Departure from this principle may be justified only on the basis of prudential considerations . | Os desvios deste princípio só ser20 justificáveis por razoes de ordem prudencial . |
| General considerations Eurosystem open market operations are normally executed in the form of tenders . | Considerações gerais As operações de mercado aberto do Eurosistema são normalmente execu tadas sob a forma de leilões . |
| Practical considerations make inadvisable a near instantaneous changeover following a sufficiently long preparatory period . | Consideraqóes de ordem prática náo abonam a favor de urna transiqáo quase irnediata , após um período preparatório suficientemente longo . |
| This section complements the above considerations on the general principles underlying the EMU setting . | A presente secção complementa as considerações apresentadas relativas aos princípios gerais subjacentes ao quadro da UEM . |
| In line with these considerations , the ECB announced its monetary policy strategy in 1998 . | De acordo com estas considerações , o BCE anunciou a sua estratégia de política monetária em 1998 . |
| Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant . | Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural . |
| Time domain considerations This section relies on knowledge of e , the natural logarithmic constant . | Considerações no domínio do tempo Esta seção se baseia no conhecimento de e , a constante logarítmica natural . |
| Barton assumes that he is privy to thoughtful creative considerations while Charlie is not. | Barton assume que ele tem conhecimento e pensamento criativo, enquanto Charlie não tem. |
| Additional considerations in second species counterpoint are as follows, and are in addition to the considerations for first species It is permissible to begin on an upbeat, leaving a half rest in the added voice. | Além das regras para o contraponto de primeira espécie, as seguintes considerações aplicam se, à segunda espécie É permitido começar numa anacruse, mantendo uma semi pausa na voz acrescentada. |
| Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 . | Alterações propostas Tendo em conta as considerações precedentes , propõe se alterar o seguinte 1 . |
| The present publication limits itself to the presentation of basic considerations on this policy function . | O presente livro limita se a tecer considerações de base sobre esta função de política . |
| Proposed amendments In the light of the above considerations it is proposed to amend 1 . | Alterações propostas Tendo em conta as considerações acima apresentadas , propõe se alterar 1 . |
Related searches : Theoretical Considerations About - Considerations - Risk Considerations - Basic Considerations - Operational Considerations - Investment Considerations - Regulatory Considerations - Business Considerations - Policy Considerations - Budget Considerations - Planning Considerations - Commercial Considerations - Political Considerations - Market Considerations