Translation of "contaminant" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Contaminant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It's the number one contaminant of groundwater, drinking water, rain water. | É o contaminante número um de águas subterrâneas, água potável, água de chuva. |
| 's high rate of spontaneous fission events makes it an undesirable contaminant. | A alta taxa de eventos de fissão espontânea do Pu 240 tornam no um contaminante indesejado. |
| Decontamination factor This is used to express the ability of a process to remove a contaminant from a product. | Fator de descontaminação Este fator é usado para expressar a habilidade de um processo em remover um contaminante de um produto. |
| In law, malware is sometimes known as a computer contaminant, as in the legal codes of several U.S. states. | Desse modo, o malware é conhecido como um contaminante de computador, como nos códigos legais de vários estados norte americanos. |
| The purity of these substances can be such that only one part in a million is a contaminant, called six nines because it is 99.9999 pure. | A pureza destas substâncias pode ser tal que apenas uma parte em um milhão seja um contaminante, o que significa 99,9999 puro. |
| So, we thought the worst problem would be a single molecule contamination of the native chromosome, leading us to believe that we actually had created a synthetic cell, when it would have been just a contaminant. | Então, pensamos que o pior problema seria uma contaminação de uma única molécula do cromossomo nativo, nos levando a acreditar que nós tínhamos criado uma célula sintética, quando teria sido apenas um contaminante. |
| Benzene exposure limits The United States Environmental Protection Agency has set a maximum contaminant level (MCL) for benzene in drinking water at 0.005 mg L (5 ppb), as promulgated via the U.S. National Primary Drinking Water Regulations. | A Agência de Proteção Ambiental dos Estados Unidos ( United States Environmental Protection Agency , EPA) fixou o nível máximo permitido de benzeno na água potável em 0,005 miligramas por litro (0,005 mg L). |
| The JAEA demonstration projects can be used to develop estimates of cost and other resource requirements and resulting waste volumes for defined levels of contaminant reduction, but they cannot be used to specify or justify the numerical goals of the regional cleanup. | Os projectos de demonstração da JAEA podem ser utilizados para desenvolver as estimativas de custo e de outros recursos necessários e os volumes de resíduos resultantes para níveis definidos de redução de poluentes, mas não podem ser utilizados para especificar ou justificar as metas numéricas da limpeza regional. |
| Now what's interesting is, of course, that we're still using 80 million pounds of atrazine, the number one contaminant in drinking water, that does the opposite turns on aromatase, increases estrogen and promotes tumors in rats and is associated with tumors, breast cancer, in humans. | Agora, o que é interessante, claro, é que ainda estamos usando 80 milhões de libras de atrazina, o contaminante número um da água potável, que faz o oposto ativa a aromatase, aumenta o estrogênio e provoca tumores em ratos e está associado com tumores, câncer de mama, em humanos. |
| The waste volumes are so large estimated to be 30 million cubic meters (enough to fill the 55,000 seat Tokyo Dome more than 20 times) and the material so complex that the final steps of management need to be carefully optimized, even if the main contaminant is relatively short lived radiocesium. | Os volumes de resíduos são tão grandes estima se que ocupem 30 milhões de metros cúbicos (o suficiente para encher os 55 mil lugares do estádio Tokyo Dome mais de 20 vezes) e os materiais são tão complexos que as etapas finais da gestão precisam de ser cuidadosamente optimizadas, mesmo que a principal substância contaminadora, o radiocésio, seja relativamente pouca. |
Related searches : Contaminant Content - Contaminant Removal - Contaminant Transport - Contaminant Concentration - Contaminant Level - Contaminant Free - Contaminant Release - Water Contaminant - Contaminant Disposal - Contaminant Control - Contaminant Metals - Maximum Contaminant Level
