Translation of "contrived" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Contrived - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Frederick described the Imperial Constitution as ingeniously contrived chaos.
Frederico descreveu a Constituição Imperial como caos engenhosamente artificial .
But they (the unbelievers) contrived a plot, and God did the like and God's plan is the best.
Porém, (os judeus) conspiraram (contra Jesus) e Deus, por Sua parte, planejou, porque é o melhor dos planejadores.
The liberals, however, contrived to pass an initiative to lower Pedro II's age of majority from eighteen to fourteen.
Os liberais, no entanto, conseguiram passar uma iniciativa para antecipar a maioridade de D. Pedro II de 18 para 14 anos.
The episode is partly inspired by the highly artificial, monochromatic feasts that Elagabalus is said to have contrived ( Historia Augusta , Life of Elagabalus , chapter 18).
O episódio é particularmente inspirado pelas irreais festas monocromáticas que Heliogábalo disse ter elaborado ( Historia Augusta , Vida de Heliogábalo, capítulo 18).
This assumes Hiedler was willing to marry Maria in this situation, and Adolf Hitler biographer Joachim Fest thinks this is too contrived and unlikely to be true.
Esta teoria assume que Georg estava disposto a casar com Maria e o biógrafo de Hitler J. Fest acha a teoria demasiado improvável.
Eric Greenwood wrote for Drawer B that Stefani tries to be all things to all people here , but that the result comes off as manipulative and contrived.
Drawer B afirmou, Stefani tenta ser tudo para todas as pessoas aqui , mas que o resultado termina manipulativo e artificial .
Remember, when the infidels contrived to make you a prisoner or to murder or expel you, they plotted, but God also planned and God's plan is the best.
Recorda te (ó Mensageiro) de quando os incrédulos confabularam contra ti, para aprisionar te, ou matar te, ouexpulsar te. Confabularam entre si, mas Deus desbaratou lhes os planos, porque é o mais duro dos desbaratadores.
Literary criticism Some literary critics found that there was no real plot to the novel, that its chronology was confused, that the main characters were oddly effaced, that the author relied far too much on contrived coincidences.
Crítica literária Alguns críticos literários consideram que não havia nenhum verdadeiro enredo do romance, que a sua cronologia era confusa, que os personagens principais foram estranhamente apagados, que o autor se baseou demasiado em coincidências artificiais.
When the Alcyon team contrived to get Maurice De Waele to win even though he was sick, he said My race has been won by a corpse and in 1930 admitted only teams representing their country or region.
Quando a equipe Alcyon engendrou um plano para deixar Maurice De Waele ganhar, apesar que ele estava doente, ele disse A minha corrida foi vencida por um cadáver , e em 1930, admitiu apenas equipes representando seu país ou região.
David Browne of Entertainment Weekly gave the album an A stating For all her grapplings with self enlightenment, Madonna seems more relaxed and less contrived than she's been in years, from her new Italian earth mother makeover to, especially, her music.
David Browne do Entertainment Weekly deu ao álbum uma nota A , observando que de todos os seus trabalhos com autoburilamento, Madonna parece mais relaxada e menos artificial do que tem sido nos últimos anos, de sua nova forma de mãe italiana a, especialmente, sua música.
As Pakistani journalist Mir Mohammad Ali Talpur has put it, W hen states are formed on an artificial basis of contrived nationhood or on the basis of religion, as was the case with Pakistan, Israel, and Yugoslavia, they of necessity turn into states dominated by militarist ideology.
Tal como o jornalista paquistanês Mir Mohammad Ali Talpur disse, Q uando os estados são formados sobre uma base artificial de identidade nacional forçada ou com base na religião, como foi o caso do Paquistão, de Israel e da Jugoslávia, as suas necessidades transformam se em ...estados dominados pela ideologia militarista .

 

Related searches : Contrived Arrangements - Contrived Situation - To Be Contrived