Translation of "corpse" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Corpse - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Every man is a potential corpse. | Todo homem é um cadáver em potencial. |
| Every man is potentially a corpse. | Todo homem é um cadáver em potencial. |
| You smell rotting corpse, bacteria, decomposing flesh. | Você sentirá cheiro de cadáver apodrecendo, bactéria, carne em decomposição. |
| I can't touch the corpse without gloves. | Não posso tocar o cadáver sem luvas. |
| He was a corpse on a stage. | Ele era um cadáver em um palco. |
| Dead actually wanted to look like a corpse. | Dead realmente queria parecer um cadáver. |
| This rite was known as earth laid upon a corpse . | disosão Enterro tiri Saudade Tanatopraxia |
| Cannibal Corpse is an American death metal band from Buffalo, New York. | Cannibal Corpse é uma banda de death metal formada em 1988. |
| On these he encountered a diseased man, a decaying corpse, and an ascetic. | Nesses encontros, avistou um homem doente, um corpo em decomposição e um asceta. |
| Bloody Crimes The Chase for Jefferson Davis and the Death Pageant for Lincoln's Corpse . | Bloody Crimes The Chase for Jefferson Davis and the Death Pageant for Lincoln's Corpse . |
| El Universal Los Estados Flayed corpse identified as that of a school student from Ayotzinapa. | El Universal Los Estados Corpo esfolado identificado como sendo um dos estudantes de Ayotzinapa. |
| If it dies, its poisoned corpse is eaten by other cockroaches, who then die themselves. | Se morre, o seu corpo contaminado é comido por outras baratas, que acabam morrendo também. |
| The exuding blood gave the impression that the corpse had recently been engaging in vampiric activity. | O sangue perpassando do corpo dava a impressão do corpo ter estado envolvido recentemente em actividade vampírica. |
| A portion of the Pharaoh's spirit called his ka was believed to remain with his corpse. | Acreditava se que uma parte do espírito do faraó, chamada ka , permanecia com seu cadáver. |
| Mera fights back against Orin's reanimated corpse (denying that the Black Lantern is her husband) before fleeing. | Mera luta contra o cadáver reanimado de Orin (negando que ele é seu marido) antes de fugir. |
| A particuarly disturbing video posted on Youtube shows those forces handling with the corpse of a dead man. | Um vídeo particularmente perturbador publicado no Youtube mostra esse grupo lidando com os corpos dos homens mortos. |
| The sword was often placed on the right side of the corpse However there are exception to these. | Finalmente, há também o lado desportivo, representado por disciplinas como a Esgrima e o Kendo. |
| It had a significant influence on the genre leaders such as Death, Obituary, Cannibal Corpse and Morbid Angel. | Teve impacto significativo sobre líderes do gênero como Death, Obituary, Cannibal Corpse e Morbid Angel. |
| In another artwork by Anas Salameh, Santa's corpse is being carried out of Syria's Al Yarmouk Refugee Camp for Palestinians | Na obra de Anas Salameh , o defunto do Papai Noel é carregado para fora de Al Yarmouk, um campo de refugiados palestinos na Síria |
| He went on to claim that, after Vick was killed in a car crash, Kane (the driver) raped her corpse. | Ele também afirmou que Vick havia morrido em um acidente de carro e que Kane, o motorista, havia estuprado o cadáver. |
| When her corpse was carried to Sigurd, he went aboard a large ship where he placed Alvsol and her brothers. | Sigurd fez com que Alvsol e seus irmãos fossem colocados em um barco que foi incendiado e posto a navegar para alto mar. |
| And after five minutes, this is what you see just a typical dead corpse, shriveled, sucked out, dead corpse of the spider mite, and next to it, two satiated individuals of predatory mites, a mother on the left hand side, a young nymph on the right hand side. | E depois de cinco minutos, isso é o que se vê, apenas um típico cadáver murcho, seco, o cadáver do ácaro aranha, e ao lado dele, dois satisfeitos ácaros predadores, a mãe, do lado esquerdo, e uma jovem ninfa do lado direito. |
| Apparently a farmer had lost a mule on the field, and looking by a tree, found the unburied corpse of a soldier. | Aparentemente, um fazendeiro perdeu uma mula no campo, e enquanto a procurava, encontrou o cadáver não enterrado de um soldado sob uma árvore. |
| Finally, they threw his corpse in the street to claim that he was attacked by some strangers in order to avoid responsibility. | Finally, they threw his corpse in the street to claim that he was attacked by some strangers in order to avoid responsibility. |
| Possessed and Death, along with bands such as Obituary, Deicide, Cannibal Corpse, and Morbid Angel, are often considered pioneers of the genre. | Dentre as bandas pioneiras dessa nova geração, podemos destacar Carcass, Morbid Angel, Cannibal Corpse, Deicide, Calvary Death, Obituary, Bolt Thrower e Death. |
| He confronts both Chris and Alexia and he took the corpse of Steve Burnside in order to extract the t Veronica virus. | Ele levou o corpo de Steve Burnside, um último hospedeiro do T Veronica. |
| Six months later, Jimmy learns that the burial site will be developed, forcing them to exhume the decomposing corpse and move it. | Seis meses mais tarde Jimmy descobre que o local de enterro será escavado, forçando os a exumar o cadáver em decomposição e movê lo. |
| He examines it frequently while at his desk, and after finding Audrey's corpse in his bed he goes to stand near it. | Ele examina lo com freqüência, enquanto em sua mesa, e depois de encontrar o corpo de Audrey em sua cama, que fica perto dele. |
| From the beginning of his career, he was known to wear corpse paint , which involved covering his face with black and white makeup. | Desde o início de sua carreira, ele era conhecido por usar corpse paint , que o envolvia cobrindo o rosto com maquiagem preta e branca. |
| In some cases, when suspected graves were opened, villagers even described the corpse as having fresh blood from a victim all over its face. | E alguns casos, quando túmulos suspeitos eram abertos, os habitantes locais chegaram a descrever o corpo como tendo o sangue fresco de uma vítima espalhado por toda a cara. |
| Not only did the Hubei Tianmen City management team murdered Wei Wenhua, the police tried to rob his corpse in order to suppress the event. | A equipe da agência de gerenciamento da cidade de Hubei Tianmen não apenas matou Wei Wenhua, mas a polícia também também tentou roubar seu corpo para ocultar o evento. |
| Instead of calling the police, Euronymous went to a nearby store and bought a disposable camera to photograph the corpse, after re arranging some items. | Em vez de chamar a polícia, Euronymous foi a uma loja próxima e comprou uma máquina para fotografar o cadáver depois de reorganizar algumas coisas. |
| This act was seen as a way of hastening the departure of the soul, which in some cultures, was said to linger in the corpse. | Este acto era visto como um modo de apressar a partida da alma, que se acredita em algumas culturas que ronde o corpo durante algum tempo após a morte. |
| To complete his corpse like image, Dead would bury his stage clothes and dig them up again to wear on the night of a concert. | Para completar sua imagem de cadáver, Dead enterrava as roupas de palco e as desenterrava novamente para usar na noite de um concerto. |
| Eventually, in a compromise, the superiors of the Discalced Carmelites decided that the monastery at Úbeda would receive one leg and one arm of the corpse from Segovia (the monastery at Úbeda had already kept one leg in 1593, and the other arm had been removed as the corpse passed through Madrid in 1593, to form a relic there). | No fim, numa solução de compromisso, os superiores da ordem decidiram que o mosteiro em Úbeda receberia uma perna e um braço do corpo que estava em Segóvia (o outro braço de João havia sido removido quando o corpo passou por Madrid em 1593). |
| History Cannibal Corpse was established 1988 by members from earlier Buffalo area death metal bands Beyond Death (Webster, Owen), Leviathan (Barnes), and Tirant Sin (Barnes, Rusay, Mazurkiewicz). | História A banda Cannibal Corpse surgiu em 1988, em Buffalo (no estado de Nova Iorque) mas rapidamente mudaram para a Tampa no estado da Flórida para construir o seu futuro. |
| In Slavic and Chinese traditions, any corpse that was jumped over by an animal, particularly a dog or a cat, was feared to become one of the undead. | No folclore eslavo e chinês, qualquer corpo que fosse acometido por um animal, em particular um cão ou gato, temia se que se tivesse tornado num morto vivo. |
| In the Arnold Paole case, an old woman's exhumed corpse was judged by her neighbours to look more plump and healthy than she had ever looked in life. | No caso de Arnold Paole, o corpo exumado de uma mulher idosa foi julgado pelos seus vizinhos como mais roliço e saudável que o que ela alguma vez fora em vida. |
| The final scene shows Larry's sister, Janice (Illeana Douglas), practicing her figure skating on the frozen lake where Suzanne's corpse is hidden, thus literally dancing on her grave. | A cena final mostra a irmã de Larry, Janice (Illeana Douglas), praticando a patinação artística no lago congelado , onde o corpo de Suzanne está escondido, assim, literalmente dançando sobre seu túmulo. |
| When even the dismemberment of a wife's corpse is incapable of shaking the faith of the facebook community in its comrade, then why even talk about less striking cases | Quando mesmo o desmembramento do corpo de uma esposa é incapaz de abalar a fé da comunidade do facebook e de seus companheiros, então por que ainda conversar sobre casos menos impressionantes |
| Fetishistic necrophiliacs People who remove objects (e.g., panties or a tampon) or body parts (e.g., a finger or genitalia) from a corpse for sexual purposes, without engaging in intercourse. | Necrofilia (do grego νεκρός morto , cadáver , e φιλία filía, amor ) é uma parafilia caracterizada pela excitação sexual decorrente da visão ou do contato com um cadáver. |
| The grotesque idea of embalming Chávez s body was finally discarded precisely because of the damage suffered by the corpse during its display to the masses in a chaotic exercise in political manipulation. | A ideia grotesca de embalsamar o corpo de Chávez acabou por ser descartada, precisamente pela deterioração sofrida durante a sua exposição perante as massas, numa operação caótica de manipulação política. |
| In most cases, vampires are revenants of evil beings, suicide victims, or witches, but they can also be created by a malevolent spirit possessing a corpse or by being bitten by a vampire. | Em muitos casos, os vampiros são espectros de seres malignos, vítimas de suicídio, ou bruxos, mas podem também ser criados quando um espírito maléfico possui um corpo ou quando se é mordido por um vampiro. |
| In a 16th century burial near Venice, a brick forced into the mouth of a female corpse has been interpreted as a vampire slaying ritual by the archaeologists who discovered it in 2006. | Num enterro datado do século XVI perto de Veneza, um tijolo forçado pela boca de um corpo feminino foi interpretado como um ritual destinado a matar vampiros pelos arqueólogos que o descobriram em 2006. |
| Hamlet hides Polonius's corpse in the lobby, and Claudius, fearing for his life, sends Hamlet along with Rosencrantz and Guildenstern to England with a note to the King ordering Hamlet to be executed immediately. | O rei, temendo pela própria vida, bane Hamlet à Inglaterra em um pretexto, vigiado por Rosencrantz e Guildenstern, com uma carta que manda o portador ser assassinado. |
Related searches : Corpse Disposal - Corpse Pose - Corpse Examination
